Folgeninhalt
Adam ist besiegt und Buffy und ihre Freunde sind erschöpft von den Aufregungen der letzten Tage. Zur Erholung planen sie einen gemeinsamen Videoabend im Haus der Summers. Doch schon vor dem ersten Film sind alle der Reihe nach eingeschlafen. Leider ist der Schlaf wenig erholsam: Jeder der Freunde wird im Traum auf furchterregende Weise von der gleichen Frau gejagt. Handelt es sich wirklich um einen Traum?
(einsfestival)
Wo läuft diese Folge?
Bildergalerie
- Buffy (Sarah Michelle Gellar) führt ein geheimnisvolles Ritual durch, um Kontakt zu dem Geist der ersten Jägerin aufzunehmen.Bild: © TM + © 2000 Twentieth Century Fox Film Corporation. All Rights Reserved. Lizenzbild frei
- Buffy (Sarah Michelle Gellar, r.) trifft in ihren Träumen die Ur-Jägerin.Bild: © TM + © 2000 Twentieth Century Fox Film Corporation. All Rights Reserved. Lizenzbild frei
- Buffy trifft im Traum auf die erste Jägerin, die vor langer Zeit die Reihe der Auserwählten begründet hat: Sie will Buffy und ihre Freunde töten.Bild: © TM + © 2000 Twentieth Century Fox Film Corporation. All Rights Reserved. Lizenzbild frei
Diese Episode auf DVD
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Mi, 30.05.2001, ProSieben
TV-Premiere: Di, 23.05.2000, The WB (USA)