Folgeninhalt
Auf Buffys Geburtstagsfeier will keiner nach Hause gehen. Irgendwann stellen die Freunde fest, dass sie im Haus gefangen sind. Der Verdacht fällt auf Dawn, doch die streitet alles ab.
(sixx)
Länge: ca. 42 min.
Registrierung zur E-Mail-Benachrichtigung
Anmeldung zur kostenlosen Serienstart-Benachrichtigung für
- E-Mail-Adresse
- Für eine vollständige und rechtzeitige Benachrichtigung übernehmen wir keine Garantie.
- Fragen & Antworten
Buffy - Im Bann der Dämonen
(Buffy the Vampire Slayer) USA, 1997–2003
- kostenlose E-Mail-Benachrichtigung bei TV-Termin oder DVD-VÖ
- 03.08.: Neue komplette Folge: Gefangen in der Unterwelt (RTL Passion)
- 03.08.: Neue komplette Folge: Buffy - Im Bann der Dämonen (RTL Passion)
- 25.07.: Neue Meldung: "Buffy"-Fortsetzung: Erste Probe enthüllt den Cast: Sarah Michelle Gellar vor und hinter der Kamera mit dabei
- 24.07.: Neue komplette Folge: Der Werwolfjäger (RTL Passion)
- 15.07.: Neue komplette Folge: Die Rivalin (RTL Passion)
- 10.07.: Neue komplette Folge: Operation Cordelia (RTL Passion)
- 09.07.: Neue komplette Folge: Aus den Augen, aus dem Sinn (RTL Passion)
- 04.07.: Neue Meldung: Sarah Michelle Gellar, Emily Blunt und Noah Wyle erhalten Stern auf dem "Walk of Fame": Ehrungen für das Jahr 2026 umfassen auch Timothée Chalamet und "Harry Potter"-Regisseur
- 04.07.: Neue komplette Folge: Die Macht der Träume (RTL Passion)
- 04.07.: Neue komplette Folge: Buffy lässt die Puppen tanzen (RTL Passion)
- 12.06.: Neue Meldung: Schauspieler Harris Yulin ("Frasier", "Buffy", "DS9", "Ozark") verstorben: Charakterdarsteller wurde 87 Jahre alt
- 02.06.: Neue komplette Folge: Die Macht der Träume (Prime Video Shop)
- 02.06.: Neue komplette Folge: Die Gottesanbeterin (Prime Video Shop)
- 02.06.: Neue komplette Folge: Computerdämon (Prime Video Shop)
- 02.06.: Neue komplette Folge: Das Zentrum des Bösen (Prime Video Shop)
- 16.05.: Neue Meldung: "Buffy"-Reboot präsentiert neue Vampirkillerin neben Original-Star Sarah Michelle Gellar: "Star Wars: Skeleton Crew"-Darstellerin schließt sich dem Hulu-Piloten an
- Platz 579
2218 Fans - Serienwertung4 26134.29von 220 Stimmeneigene: –
614kompakte Ansicht
Ein verfluchter Geburtstag
(Older and Far Away)Folge "Ein verfluchter Geburtstag" anschauen
Deutsch 720p ab € 5,99*
Bildergalerie
Bild: © RTL
L-R: Dawn Summers (Michelle Trachtenberg), Buffy Summers (Sarah Michelle Gellar)Bild: © Twentieth Century Fox Film Corporation
Buffy (Sarah Michelle Gellar, r.) lässt Dawn wieder einmal allein und trifft sich mit Spike (James Masters, l.).Bild: © ATV2
Cast & Crew
![]( "Sarah-Michelle Gellar")
![]( "Nicholas Brendon")
![]( "Alyson Hannigan")
![]( "Michelle Trachtenberg")
![]( "Emma Caulfield")
![]( "Amber Benson")
![]( "James Marsters")
![]( "Kali Rocha")
![]( "Ryan Browning")
![]( "Laura Roth")
![]( "James C. Leary")
![]( "Elizabeth Cazenave")
- Regie: Michael Gershman
- Drehbuch: Joss Whedon, Drew Z. Greenberg
- Produktion: Jane Espenson, David Fury, Sandy Gallin, David Greenwalt, Fran Rubel Kuzui, Kaz Kuzui, Marti Noxon, John F. Perry, Douglas Petrie, David Solomon, Brian Wankum, Mutant Enemy, Sandollar Television
- Produktionsfirma: Kuzui Enterprises, 20th Century Fox Television
- Musik: Nerf Herder
- Kamera: Raymond Stella, Michael E. Gershman
- Schnitt: Skip Schoolnik, Peter Basinski
- Szenenbild: David A. Koneff
- Regieassistenz: Athena Alexander, Alan Steinman
- Ton: Mark Cleary, Robert Guastini, Bill Jackson, Kurt Kassulke, Tom Perry
- Spezialeffekte: Rick Baumgartner
Diese Episode auf DVD
- Season 6.1 Collection (3 DVDs)*
- Season 6 (6 DVDs)*
- Die komplette Season 6 (6 DVDs)*
- Season 6.2 Collection (3 DVDs)*
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Mi, 11.12.2002, ProSieben
TV-Premiere: Di, 12.02.2002, UPN (USA)
TV-Termine
Meistgelesen
- "Sturm der Liebe" feiert Jubiläum: und DAS ist das neue Traumpaar
- Die 9 wichtigsten Serien im August
- "Beyond Paradise": Drehstart für Staffel 4 bringt Kris Marshall als DI Goodman zurück
- "Tulsa King": Staffel 3 der Gangsterserie mit Sylvester Stallone erhält Premierendatum
- Kein "ZDF-Fernsehgarten" am 3. August 2025: Deshalb entfällt die Sendung
Neueste Meldungen
Die Vorschau - Unser neuer Podcast
Mario präsentiert die besten Serienstarts der kommenden Woche.
Newsletter
Abonniere unseren kostenlosen wöchentlichen Newsletter mit allen TV- und Streamingstarts der Woche.