Folgeninhalt
Die Rechner eines Hotels wurden gehackt, um an brisante Firmengeheimnisse zu gelangen. Kurz darauf wird die Leiche einer jungen Frau entdeckt, die angeblich noch nach ihrem Tod den Spa-Bereich des Hotels genutzt haben soll. Eine erste Spur führt die Ermittler zu Evan Wescott, einem Clubbesitzer. Doch ist er wirklich der Mörder?
(RTL)
Wo läuft diese Folge?
Bildergalerie
- 1. Staffel: Das Team der Cyber Crime Division (v.l.) Raven Ramirez (Hayley Kiyoko), Daniel Krumitz (Charlie Koontz), Brody Nelson (Shad Moss), Simon Sifter (Peter MacNicol), Avery Ryan (Patricia Arquette) und Elijah Mundo (James Van Der Beek) +++Bild: © RTL / CBS
- 1. Staffel (v.l.): Raven Ramirez (Hayley Kiyoko), Daniel Krumitz (Charlie Koontz), Brody Nelson (Shad Moss), Simon Sifter (Peter MacNicol), Avery Ryan (Patricia Arquette) und Elijah Mundo (James Van Der Beek) +++Bild: © RTL / CBS
- Eine erste Spur führt Elijah Mundo (James Van Der Beek, M.) und Avery Ryan (Patricia Arquette) zu einem Clubbesitzer, der das Opfer gekannt hat. Doch ist er wirklich der Mörder? +++Bild: © RTL / CBS
Diese Episode auf DVD
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Di, 13.10.2015, RTL
TV-Premiere: Mi, 15.04.2015, CBS (USA)