Rote Rosen

Justus erfährt, dass die Sicherheitsanlage der Bank gewartet wird, und will den letzten riskanten Coup allein durchziehen, um danach frei zu sein von seinem Auftraggeber. Als er Merle dies auf einem Zettel gesteht, will sie ihn davon abhalten - und wird unfreiwillig zu seiner Fluchthelferin. Dabei werden Merle und Justus von einem Unbekannten fotografiert. Nathalie und Fabian renovieren fröhlich das Dachgeschoss, ihre erste gemeinsame Wohnung. Nur Jana ist perplex, dass Sebastian sie noch immer liebt, und fürchtet, dass dieses Geständnis immer zwischen ihnen stehen wird. Sebastian hingegen ist durch seine Offenheit wie befreit und stürzt sich in seine Arbeit. Dabei macht er zufällig eine wichtige Entdeckung. Udo will sich im Stadtrat für die Einrichtung von Fahrradstraßen einsetzen und ist überrascht, dass Thomas ihn unterstützt.