Folgeninhalt
Nachdem Julie mit Summers Vater auf Urlaub gefahren ist, fühlt Marissa sich sehr alleine im Wohnwagen. Volchok scheint sie weiterhin zu verfolgen und taucht auch bei ihr zu Hause auf mit einer Überraschung im Gepäck. Summer und Seth verbringen unterdessen viel Zeit mit Ryan und Sadie. Als sie gerade bei den Cohens sind, steht plötzlich Treys Ex-Freundin Jess vor der Tür. Seth hat inzwischen sein Interview für die Brown Universität gut hinter sich gebracht und Summer will zur Feier einen romantischen Abend verbringen. Allerdings will Seth lieber DVDs schauen - ist die Beziehung der beiden in einer Krise?.
(ATV)
Länge: ca. 42 min.
