Folgeninhalt
Kurn, der Bruder von Worf, trifft auf Deep Space Nine ein und fordert Worf auf, an ihm das Mauk-to Vorritual durchzuführen. In seinen Augen ist das die einzige Möglichkeit, die ihm noch bleibt, um seine Ehre wiederherzustellen. Er bekniet Worf förmlich, ihn zu töten, und Worf erklärt sich dazu bereit. Dax kann in letzter Sekunde vorerst das Schlimmste verhindern...
(Tele 5)
Länge: ca. 43 min.
Prime Video Zusatz-Kanäle 
