Folgeninhalt
Alonzo empfängt während eines Traums eine Nachricht der Terrianer, dem unterirdisch lebenden Volk des Planeten. Sie wurden gefangen und eingesperrt. Nur einer von ihnen konnte entkommen, und der bittet nun die Gruppe des "Eden-Projekts" um Hilfe. Dabei erinnert er an ein Versprechen, dass Devon ihm gegeben hat, als die Terrianer ihren Sohn Uly gesund gemacht haben. Es gibt einige Auseinandersetzungen in der Gruppe, doch als es Uly wieder schlechter geht, bricht die Gruppe auf, um den Terrianern zu helfen. Als sie wegen eines kräftigen Regens anhalten müssen, taucht plötzlich der Letzte der Terrianer auf und erzählt ihnen, dass Gaal seine Leute durch Schock-Halsbänder zu Sklaven gemacht hat. Entgegen des ausdrücklichen Befehls ihres Vaters John Danzinger, besucht True Gaal, da sie ihn für einen guten Menschen hält. Von ihr erfährt Gaal, dass die "Eden-Leute" seine Sklaven befreien wollen und bereitet sich auf den Kampf vor. Allmählich begreift auch True, dass Gaal böse ist und informiert durch einen Trick ihren Vater und seine Leute...
(RTL Nitro)
Länge: ca. 50 min.