Folgeninhalt
Bei einer Patrouille durch den Wald stoßen die Lazys auf niemand geringeren als den Führer. Sie nehmen ihn in Gewahrsam, um ihn zusammen mit Isla ins Camp zu bringen. Dort wartet Chuck mit einem überraschenden Geständnis auf. Er übernimmt zusammen mit einigen Nazis das Kommando und lässt alle wichtigen Personen festsetzen. Während die Lazys einen Motorschaden am Panzer beheben, gelingt es dem Führer, Isla von ihren Handschellen zu befreien.
(NOW US)
