Folgeninhalt
Vicki ist mit Ben in einen Kibbuz nach Israel gezogen und von dem harten Leben nicht begeistert. Es gibt in ihrer Beziehung so starke Spannungen, dass mit einer Trennung der beiden zu rechnen ist. In San Francisco bemühen sich derweil Luis und Todd um Vickis alten Job als Restaurantkritikerin. Sie nehmen ihren Konkurrenzkampf so ernst, dass es zu einer Eskalation in einem französischen Restaurant kommt, in deren Folge Jack die beiden freikaufen muss, nachdem sie sich mit Teilen des Menüs beworfen haben. Susan bemüht sich für ihre Oma um einen neuen Mann. Als sie schon glaubt in Peter, dem Besitzer einer Sportgeschäftskette, den richtigen gefunden zu haben, muss sie feststellen, dass Peter ein Transvestit ist.
(einsfestival)
