Folgeninhalt
Der vielfach ausgezeichnete Journalist Alan Piper, Maddys Vater, ist in der Stadt und lädt neben seiner Tochter auch die Kollegen von "The Gate" zum Essen ein. Jack kann an dem Essen nicht teilnehmen, weil er nach seinem Unfall immer noch im Krankenhaus unter Beobachtung steht. Ausgerechnet dort hat er eine Gotteserscheinung, die ihm erklärt: 'Ein Rettich ist erst dann ein Rettich, wenn er in die Erde gebracht ist'. Jack findet keine Erklärung für diese Aussage und beauftragt Luis, sich Gedanken darüber zu machen...
(einsfestival)
