Outer Limits

Ryan ist ein Außenseiter, denn er ist einer der wenigen Menschen, die nicht durch ein Gehirnimplantat an den "Strom" - ein weltweites Computer-Informationsnetz - angeschlossen ist. Deshalb versucht er, sich mühsam Wissen durch Lesen anzueignen. Als Ryan an seinem Vater Stanley plötzlich einen krankhaften Wissensdurst bemerkt, glaubt er, dass die Ursache dafür der zentrale Informationscomputer "Strom" ist. Ryan versucht nun, den Computer abzuschalten.