Folgeninhalt
Kundin Gabby möchte sich bei "Ink Candy” ein Piercing stechen lassen und hat zur Verstärkung ihre Schwester Porsche mitgebracht. Es soll ein Korsett-Piercing mit schwarzen und roten Bändern auf dem Rücken werden, doch Gabby und der englische Profi-Piercer Chris können sich über die Anzahl der Ringe nicht einigen. Gabby möchte sechs, Chris plädiert für 26. Schließlich setzt sich der Brite durch und beginnt sein schmerzhaftes Werk. Burlesque-Tänzerin Betty wünscht sich schon lange ein auffallendes Gesichts-Tattoo mit Leopardenmuster. Asaru versucht, Betty davon abzubringen, doch die junge Frau lässt sich nicht umstimmen.
(TLC)
