Tattoos After Dark

Wenn die Nacht über Hollywood hereinbricht, geht es in den Tattoo-Studios richtig zur Sache. Doch manchmal wird es auch romantisch: Jersey und Christine waren auf der High-School ein Paar, trennten sich und hatten sich sieben Jahre aus den Augen verloren. Doch dann, kurz nach ihrem Wiedersehen, beschlossen die zwei zu heiraten. Da kein Geld da war, um Eheringe zu kaufen, haben Jersey und Christine nun einen besonderen Wunsch: Sie wollen sich Ringe als Symbol ihrer ewigen Liebe um die Finger tätowieren lassen. Außerdem in dieser Folge: Piercer Chris trifft seinen größten Fan, und Alexis bekommt ein Tattoo, das ihre puerto-ricanischen Wurzeln in den Mittelpunkt stellt.