Die Brücke

Linn bittet die Bevölkerung um Mithilfe und gibt bei einer Pressekonferenz Einzelheiten zu der Mordserie preis. Sämtliche Verbrechen stehen in Verbindung miteinander. Die Brandmale scheinen eine Verschlüsselung darzustellen und führen zu einem geheimnisvollen Code. Was haben die Morde mit den Kunstwerken zu tun, die alle Freddie Holst gehören? Gibt es eine Verbindung zwischen Holst und den Opfern? Oder versucht jemand, ihn hereinzulegen? Ein weiterer Mord geschieht. Steht die Tat im Zusammenhang mit den Kunstwerken? Die Ermittlungen werden immer komplizierter. Saga steht unter enormen Druck, nicht nur bei der Arbeit, sondern auch privat. Sie erfährt, dass sich ihre Mutter das Leben genommen hat. Hinzu kommt die Nachricht, dass sich der Gesundheitszustand von Hans bedrohlich verschlechtert hat. Nach einem Besuch bei Hans im Krankenhaus fährt Saga auf der Suche nach Trost zu Henrik und erfährt dort dessen gut gehütetes Geheimnis.