Avatar - Der Herr der Elemente

Aang und seine Begleiter gelangen in das Innere der Stadt Ba Sing Se. Anfangs glauben sie, dass sie herzlich empfangen werden. Doch schnell stellt sich heraus, dass man sie auf Schritt und Tritt überwacht. Sie wollen dem Erdkönig von der bevorstehenden Sonnenfinsternis berichten. Aber offenbar will dieser sie nicht empfangen. So verschaffen sich die vier heimlich Einlass in den königlichen Palast. Hier treffen sie auf Long Feng, den eigentlichen Herrscher von Ba Sing Se.