Folgeninhalt
Petty Officer Muldoon bittet in der Notrufzentrale um Hilfe. Er und eine Bekannte melden einen Todesfall auf der Strasse. Angeblich hat der Verstorbene die Frau angegriffen, woraufhin Muldoon ihn erschossen hat. Gibbs und sein Team sind zunächst überzeugt, es mit einem einfachen Fall zu tun zu haben. Doch als sie ihren Feierabend geniessen wollen, fallen ihnen Ungereimtheiten auf.
(3+)
