Folgeninhalt
John besucht im Real Time Crime Center das neue Mitglied des Teams - Ethan Garvin. Ethan ist Tonanalytiker bei ShotSeeker, einem Überwachungsprogramm, das über Mikrofone, die in der ganzen Stadt verteilt sind, Schusswaffengebrauch aufspüren soll. Garvin hat bei ShotSeeker jedoch zufällig eine seltsame Anomalie entdeckt... Finch hat indes Miniaturklone von Samaritan und der Maschine auf getrennten Rechnern erstellt. Er will diese nun in einem Faraday'schen Käfig, den er in der U-Bahnstation eingebaut hat, gegeneinander antreten lassen, um so Schwachpunkte von Samaritan zu finden. Der Test verläuft allerdings anders als geplant... Fusco bekommt währenddessen unangenehmen Besuch von Bruce Moran, der ehemaligen rechten Hand von Elias, der jetzt endlich die Wahrheit über das Attentat auf Elias erfahren möchte.
(RTL)
Länge: ca. 60 min.
