Folgeninhalt
Nach langer Zeit kehrt Mark nach Oakland zurück, wo er als Polizist tätig war. Da er immer noch Reservist ist, setzt ihn sein alter Vorgesetzter Captain Friend wieder in den aktiven Dienst ein. Jonathan nimmt einen Job als Sicherheitsmann in einer schwarzen Wohnsiedlung an. Beide stellen unabhängig voneinander fest, dass es um die Beziehungen zwischen Schwarzen und Weißen nicht zum Besten steht.
(Puls 4)
Wo läuft diese Folge?
Bildergalerie
- Mark (Victor French, 2.v.r.) muss mit ansehen, wie sein Partner Frank (Kenneth Kimmins, r.) bei Alberts (Guy Killum, l.) Verhaftung die dienstlichen Vorschriften außer Acht lässt.Bild: © Worldvision Enterprises, Inc. Lizenzbild frei
- Captain Friend (Norman Burton, l.) und Frank (Kenneth Kimmins, M.) freuen sich, Mark (Victor French, r.) wieder im Polizeidienst aufnehmen zu können.Bild: © Worldvision Enterprises, Inc. Lizenzbild frei
- Frank (Kenneth Kimmins, l.) bringt Albert (Guy Killum, r.) in eine ausweglose Situation.Bild: © Worldvision Enterprises, Inc. Lizenzbild frei
Diese Episode auf DVD
- Staffel 4 (Remastered Edition) (6 DVDs)*
- Staffel 4 (6 DVDs)*
- Highway To Heaven Season 4*
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Fr, 28.04.1989, RTLplus
TV-Premiere: Mi, 03.02.1988, NBC (USA)