Supernatural

Nachdem ein Truck, dessen Fahrer von einem Dämon besessen ist, den Wagen der Winchesters gerammt hat, liegt Dean im Koma. Sam, der sich schnell wieder von dem Unfall erholt, weicht nicht von Deans Seite - doch er ist nicht alleine: Deans Geist schwirrt durch die Gänge des Krankenhauses, ohne von jemandem bemerkt zu werden. Dieser lernt zufällig den Geist einer jungen Frau namens Tessa kennen, die nach einer Blinddarmoperation auch im Koma liegt. Nach Tessas plötzlichem Tod muss Deans Geist jedoch feststellen, dass Tessas Geist besessen ist und mit allen Mitteln Deans Heilung verhindern will. Als Sam mit Hilfe seiner Fähigkeiten mitbekommt, dass sich Deans Geist im Krankenhaus befindet, versucht er, Kontakt zu ihm aufzunehmen. John, der ebenfalls im Krankenhaus liegt, befürchtet derweil, dass es nur noch eine Frage der Zeit ist, bis der Dämon sie im Krankenhaus aufspürt. Er beschließt deshalb, ihn bewusst dorthin zu locken, obwohl er Sam vorher versprochen hat, keinen Alleingang zu machen. John schlägt seinem gefürchtetsten Feind, dem Dämon, heimlich einen Deal vor: Wenn er Dean am Leben lässt, übergibt John ihm den Wundercolt, doch dies reicht dem Dämon nicht...