Folgeninhalt
Das ehemalige Scorpions-Mitglied Mark Collins (Joshua Leonard) ist psychisch labil und hat in einem Anflug von Wahnsinn Toby (Eddie Kaye Thomas) entführt. Collins verlangt von Walter (Elyes Gabel), die Forschungsergebnisse zu dessen noch nicht abgeschlossenem Projekt "Gehirn-zu-Gehirn-Interface" herauszugeben. Sollte er sich weigern, droht Collins, Toby zuerst zu foltern und dann zu töten.
(13th Street)
Wo läuft diese Folge?
Bildergalerie
- Können Happy (Jadyn Wong, l.) und Sylvester (Ari Stidham, r.) tatsächlich den genialen Plan eines ehemaligen Scorpion-Mitgliedes untergraben und so Tobys Leben retten?Bild: © 2016 CBS Broadcasting, Inc. All Rights Reserved. / Richard Cartwright Lizenzbild frei
- Gefangen von einem Genie: Toby (Eddie Kaye Thomas, r.) muss erkennen, dass seine Überlebenschancen in den Fängen von Mark Collins (Joshua Leonard, l.) nicht sehr gut sind ...Bild: © 2016 CBS Broadcasting, Inc. All Rights Reserved. / Richard Cartwright Lizenzbild frei
- Während Toby (Eddie Kaye Thomas) von dem Genie Mark Collins entführt wurde, scheint Walter mit den Jazz Festival Karten bei Tim voll ins Schwarze getroffen zu haben - sehr zu Walters Missfallen ...Bild: © 2016 CBS Broadcasting, Inc. All Rights Reserved. / Richard Cartwright Lizenzbild frei
Diese Episode auf DVD
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Mi, 21.09.2016, ProSieben Fun
Deutsche Free-TV-Premiere: Mo, 03.07.2017, Sat.1
TV-Premiere: Mo, 25.04.2016, CBS (USA)