Frasier

In einem Magazin entdeckt Frasier das Foto der Unternehmerin Madeline Marshall und verliebt sich in sie. Roz fädelt den ersten Kontakt ein und ehe sich Frasier versieht, sitzt er seiner Angebeteten in einem Restaurant gegenüber. Als er dort dem zerstrittenen Wirtsehepaar zur Versöhnung verhilft, zeigt sich Madeline sehr beeindruckt. Spontan verabreden die beiden ein Wochenende im Südseeparadies Bora Bora. Doch kaum angekommen, erlebt Frasier eine böse Überraschung ...