Brandon Routh in Legends of Tomorrow (USA, 2016–2022)
82 Folgen (ohne Gewähr auf Vollständigkeit)
- 30.08.2016101Ein unschlagbares Team Ray Palmer / The Atom
- 30.08.2016102Die wilden Siebziger Ray Palmer / The Atom
- 06.09.2016103In Lebensgefahr Ray Palmer / The Atom
- 13.09.2016104Liebesgrüße aus Moskau Ray Palmer
- 20.09.2016105Flucht aus dem Gulag Ray Palmer
- 27.09.2016106Star City 2046 Ray Palmer / The Atom
- 04.10.2016107Piraten an Bord! Ray Palmer / The Atom
- 11.10.2016108Harmony Falls Ray Palmer / The Atom
- 18.10.2016109Gestrandet Ray Palmer / The Atom
- 25.10.2016110Die Ödipus-Prophezeiung Ray Palmer / The Atom
- 08.11.2016111Die glorreichen Acht Ray Palmer / The Atom
- 15.11.2016112Die Pilgerin Ray Palmer/The Atom
- 22.11.2016113Kampf der Giganten Ray Palmer/The Atom
- 29.11.2016114Am Ende der Zeit Ray Palmer/The Atom
- 06.12.2016115Im Bann des Oculus Ray Palmer/The Atom
- 13.12.2016116Heimkehr Ray Palmer/The Atom
- 17.05.2017201Beschützer der Zeit Ray Palmer/The Atom
- 24.05.2017202Geheimwaffe Ray Palmer/The Atom
- 31.05.2017203Shogun Ray Palmer/The Atom
- 07.06.2017204Armee der Zombies Ray Palmer/The Atom
- 14.06.2017205Die Bombe im Weißen Haus Ray Palmer/The Atom
- 20.06.2017206Im Land der Gesetzlosen Ray Palmer
- 10.05.2017207Invasion! Ray Palmer
- 27.06.2017208Die Bosse von Chicago Ray Palmer
- 04.07.2017209Der Speer des Schicksals Ray Palmer
- 11.07.2017210Die Legion der Verdammnis Ray Palmer / The Atom
- 18.07.2017211Überläufer Ray Palmer / The Atom
- 25.07.2017212Die Schlacht um Camelot Ray Palmer / The Atom
- 01.08.2017213Die vergessene Welt Ray Palmer / The Atom
- 08.08.2017214Apollo 13 Ray Palmer / The Atom
- 15.08.2017215Die Gefährten Ray Palmer / The Atom
- 22.08.2017216Böse neue Welt Ray Palmer / The Atom
- 29.08.2017217Zeitparadoxon Ray Palmer / The Atom
- 16.07.2018301Cäsar und die Zeitreisenden The Atom / Ray Palmer
- 23.07.2018302Der Zirkus der wahren Wunder The Atom / Ray Palmer
- 30.07.2018303Zari The Atom / Ray Palmer
- 06.08.2018304Gumball, der Außerirdische The Atom / Ray Palmer
- 13.08.2018305Der Vampir von London Ray Palmer
- 13.08.2018305Der Vampir von London Ray Palmer / The Atom
- 20.08.2018306Helena in Hollywood The Atom / Ray Palmer
- 27.08.2018307Willkommen im Dschungel Ray Palmer / The Atom
- 03.09.2018308Krise auf Erde X The Atom / Ray Palmer
- 10.09.2018309Beebo, der Kriegsgott The Atom / Ray Palmer
- 17.09.2018310Ihr Auftritt, John Constantine! Ray Palmer / The Atom
- 24.09.2018311Gefangen in der Zeitschleife The Atom / Ray Palmer
- 01.10.2018312Legenden der Karibik Ray Palmer / The Atom
- 08.10.2018313Einsatz in Berlin The Atom / Ray Palmer
- 15.10.2018314Elvis lebt Ray Palmer
- 22.10.2018315Kampf mit dem Dämon Ray Palmer
- 29.10.2018316Ein Klon kommt selten allein Ray Palmer
- 29.10.2018316Ein Klon kommt selten allein Ray Palmer / The Atom
- 05.11.2018317Gaststar: John Noble Ray Palmer / The Atom
- 05.11.2018317Gaststar: John Noble Ray Palmer
- 12.11.2018318Die Macht der sechs Totems Ray Palmer / The Atom
- 12.11.2018318Die Macht der sechs Totems Ray Palmer
- 30.03.2020401Das Einhorn aus der Hölle The Atom
- 06.04.2020402Hexenjagd The Atom / Ray Palmer
- 20.04.2020403Dancing Queen The Atom / Ray Palmer
- 27.04.2020404Ferienlager des Grauens Ray Palmer
- 04.05.2020405Garima vs. Tagumo Ray Palmer
- 11.05.2020406Wiegenlied für ein Monster The Atom / Ray Palmer
- 18.05.2020407Mike, die Mörderpuppe Ray Palmer
- 25.05.2020408Zeitlinienchaos Ray Palmer
- 06.07.2020409Der Werwolf im Ring The Atom / Ray Palmer
- 06.07.2020410Nichts als die Wahrheit The Atom / Ray Palmer
- 13.07.2020411Séance und Sinnlichkeit Ray Palmer
- 13.07.2020412Im Fegefeuer Ray Palmer / The Atom
- 20.07.2020413Das Drachenei Ray Palmer
- 27.07.2020414Der Höllennippel Ray Palmer
- 03.08.2020415Das Triumvirat der Teufel Ray Palmer
- 10.08.2020416Willkommen in Heyworld! Ray Palmer
- 17.08.2020501Krise der Parallelerden (5) The Atom / Ray Palmer
- 24.08.2020502Legends Live The Atom / Ray Palmer
- 31.08.2020503Ein Revolver aus der Hölle Ray Palmer
- 07.09.2020504Ein Killer ist nicht tot zu kriegen Ray Palmer
- 14.09.2020505Das magische Parfüm Ray Palmer
- 21.09.2020506Dschingis Khan und die Göttinnen des Schicksals Ray Palmer
- 28.09.2020507Mein höllischer Schwiegervater Ray Palmer / The Atom
- 05.10.2020508Romeo vs. Julia: Der Kampf um die Gerechtigkeit The Atom / Ray Palmer
- 26.10.2020511Höllenhund an Bord Ray Palmer
- 02.11.2020512Der Kelch des Dionysos Ray Palmer
- 01.11.2021602Fleischeslust Ray Palmer