Während Athena (Angela Bassett, l.) einer verzweifelten Frau helfen will, wartet auf Abby (Connie Britton, r.) ihr erstes offiziellen Date mit Buck ...
Während Athena und Michael sich Sorgen um ihre Tochter machen, versuchen Buck (Oliver Stark, l.) und Hen (Aisha Hinds, r.) das Leben einiger Kinder zu retten, die bei einer Geburtstagsfeier in Gefahr geraten sind ...
"9-1-1 Notruf L.A.", "Zugedröhnt." Maddie ist in ihr neues Zuhause eingezogen und hat ein Top-Sicherheitssystem. Trotzdem ist sie in der Nacht verängstigt und schrickt bei jedem Geräusch auf. Durch einen Anruf wird sie an ihre schreckliche Ehe erinnert, vor der sie geflohen ist. Doch die psychischen Verletzungen sitzen noch tief. In der Zwischenzeit kommt es zu einem Unglück: ein Verkehrsüberwachungshubschrauber stürzt ab. Die Insassen können gerettet werden. Die engagierte Redakteurin besucht am nächsten Tag die Feuerwehrwache.Im Bild (v.li.): Marcanthonee Reis (Harry Grant), Angela Bassett (Athena Grant), Corinne Massiah (May Grant), Rockmond Dunbar (Michael Grant).
"9-1-1 Notruf L.A.", "Geister." Hen wird informiert, dass ihr Vater nach einem Schlaganfall ins Krankenhaus eingeliefert wurde. Sie muss nun entscheiden, ob die lebenserhaltenden Maschinen abgeschaltet werden sollen. Für Hen eine sehr schwierige Situation, da ihr Vater ein Fremder für sie ist. Er hat sie verlassen, als sie neun Jahre alt war. In der Notrufzentrale geht der Anruf eines abgestürzten Wanderers ein. Als die Einsatzkräfte eintreffen, finden sie aber nur mehr ein Skelett.Im Bild (v.li.): Ryan Guzman (Eddie Diaz), Rick Avery (Stavros).
"9-1-1", "Fröhlichen Valentinstag!." Am Valentinstag häufen sich meist die Notfälle und so haben die Einsatzkräfte eine Menge zu tun. Ein unkonventioneller Heiratsantrag über den Wolken in einem Kleinflugzeug endet beinahe tödlich. In der Feuerwache hingegen wird die Rückkehr von Chimney groß gefeiert. Buck hat Abby auch dazu eingeladen. Athena macht inzwischen Doppeldienst, um nicht zu Hause sein zu müssen. Sie wird zu einem Haus gerufen, wo sich die Nachbarn über Lärm beschwert haben. Angeblich kam es zu einem lauten Streit.Im Bild (v.li.): Jon Snow (Kellner), Oliver Stark (Evan Buckley), Connie Britton (Abby Clark).
Als Hen (Aisha Hinds, l.) und Chimney (Kenneth Choi, r.) gerufen werden, um einem Gerichtsmediziner (Al Bayan, M.) zu helfen, ahnen sie nicht, wie es zu dem Vorfall gekommen ist ...
In dieser besonderen Nacht muss Buck (Oliver Stark, l.) sogar ein Mädchen (Gia Poéme, r.) aus einem Greifautomaten befreien. Doch wie wird es mit ihm und Abby weitergehen?
"9-1-1", "Fröhlichen Valentinstag!." Am Valentinstag häufen sich meist die Notfälle und so haben die Einsatzkräfte eine Menge zu tun. Ein unkonventioneller Heiratsantrag über den Wolken in einem Kleinflugzeug endet beinahe tödlich. In der Feuerwache hingegen wird die Rückkehr von Chimney groß gefeiert. Buck hat Abby auch dazu eingeladen. Athena macht inzwischen Doppeldienst, um nicht zu Hause sein zu müssen. Sie wird zu einem Haus gerufen, wo sich die Nachbarn über Lärm beschwert haben. Angeblich kam es zu einem lauten Streit.Im Bild (v.li.): Angela Bassett (Athena Grant), Connie Britton (Abby Clark).
"9-1-1", "Wer wir sind." Abby hat ihre Mutter verloren und damit eine fixe Größe in ihrem Leben. Sie überlegt, wie es jetzt weitergehen sollen? Buck versucht ihr so gut es geht zu helfen. Unterdessen bestreitet auch Bobby neue Wege. Er erstellt für sich ein Dating-Profil, allerdings ist er etwas außer Übung. Dann werden die Retter zu einem häuslichen Notfall gerufen. Eine Frau hat sich ins Badezimmer eingesperrt, da sie Angst vor ihrem Ehemann hat.Im Bild (v.li.): Aisha Hinds (Henrietta Wilson), Al Bayan (Mediziner), Kenneth Choi (Howie Han).