"9-1-1", "Brennende Schuld." Bei einer traditionellen indischen Hochzeit hat gerade die Feier begonnen. Dabei ist es auch Brauch, dass die Gäste ausgiebig tanzen. Plötzlich jedoch gibt der Boden nach und stürzt zusammen. Die Menschen fallen zwei Stockwerke tief. Die Einsatzkräfte müssen nun in dem Chaos verletzte Menschen suchen und bergen. Besonders Bobby wird durch den Fall emotional aufgewühlt. Unterdessen ist Abby verzweifelt. Ihre demenzkranke Mutter ist unbeaufsichtigt aus dem Haus gelaufen. Buck will ihr bei der Suche helfen.Im Bild (v.li.): Aisha Hinds (Henrietta Wilson), Peter Krause (Bobby Nash), Oliver Stark (Evan Buckley).
Als ein Tiger aus seinem Gehege im Zoo ausbricht, versucht der Wärter Bill (Brian Maillard, l.) ihn zu stoppen. Können Hen (Aisha Hinds, 2.v.r.) und Bobby (Peter Krause, r.) dem Mann helfen, während ihre Kollegen versuchen, den Tiger einzufangen und einen Mann zu retten?
"9-1-1 Notruf L.A.", "Furchtbare Menschen." Maddie hat von der erfahrenen Kollegin Gloria einen Tipp bekommen, wie sie herausfinden kann, wer hinter den Anrufern in den Notrufzentralen und Rettungskräften steckt. Als Maddie und Athena in einem Imbiss essen gehen woll, finden sie einen durch einen Schuss niedergestreckten Mann vor. Wie sich herausstellt, hat das Opfer zwar den Notruf gewählt, sein Anruf ist aber nicht aufgenommen worden. Ihre Kollegen wollen inzwischen einen kollabierten Demonstranten versorgen, der aber aus rassistischen Gründen jegliche Hilfe verweigert.Im Bild (v.li.): Aisha Hinds (Henrietta Wilson), Kenneth Choi (Howie Han), Peter Krause (Bobby Nash), Ryan Guzman (Eddie Diaz), Oliver Stark (Evan Buckley), Angela Bassett (Athena Grant).
Wie wird der Feuerwehr-Captain Bobby (Peter Krause, l.) reagieren, wenn sein Kollege Buck (Oliver Stark, r.) sich den Regeln und Anordnungen des Departments immer widersetzt?
"9-1-1 Notruf L.A.", "Zugedröhnt." Maddie ist in ihr neues Zuhause eingezogen und hat ein Top-Sicherheitssystem. Trotzdem ist sie in der Nacht verängstigt und schrickt bei jedem Geräusch auf. Durch einen Anruf wird sie an ihre schreckliche Ehe erinnert, vor der sie geflohen ist. Doch die psychischen Verletzungen sitzen noch tief. In der Zwischenzeit kommt es zu einem Unglück: ein Verkehrsüberwachungshubschrauber stürzt ab. Die Insassen können gerettet werden. Die engagierte Redakteurin besucht am nächsten Tag die Feuerwehrwache.Im Bild (v.li.): Angela Bassett (Athena Grant), Corinne Massiah (May Grant).
"9-1-1 Notruf L.A.", "Geister." Hen wird informiert, dass ihr Vater nach einem Schlaganfall ins Krankenhaus eingeliefert wurde. Sie muss nun entscheiden, ob die lebenserhaltenden Maschinen abgeschaltet werden sollen. Für Hen eine sehr schwierige Situation, da ihr Vater ein Fremder für sie ist. Er hat sie verlassen, als sie neun Jahre alt war. In der Notrufzentrale geht der Anruf eines abgestürzten Wanderers ein. Als die Einsatzkräfte eintreffen, finden sie aber nur mehr ein Skelett.Im Bild (v.li.): Angela Bassett (Athena Grant), Aisha Hinds (Henrietta Wilson).
"9-1-1", "Mieses Karma." Michael will seinen Freund seinen Kindern vorstellen. Als Athena davon erfährt, ist sie alles andere als begeistert. Sie muss nun einen Weg finden und mit der neuen Situation zurecht kommen. Als Dank für seine Rettung hat Howie eine Blutspendeaktion ins Leben gerufen. Er schafft es sogar Bobby dazu zu überreden. Einige Tage später erhält dieser einen Anruf von einem Arzt, er solle sich dringend persönlich bei ihm einfinden. Bobby geht davon aus, dass er an einer schweren Krankheit erkrankt ist.Im Bild (v.li.): Angela Bassett (Athena Grant), Aisha Hinds (Henrietta Wilson).
Während Athena und Michael sich Sorgen um ihre Tochter machen, versuchen Buck (Oliver Stark, l.) und Hen (Aisha Hinds, r.) das Leben einiger Kinder zu retten, die bei einer Geburtstagsfeier in Gefahr geraten sind ...
In dieser besonderen Nacht muss Buck (Oliver Stark, l.) sogar ein Mädchen (Gia Poéme, r.) aus einem Greifautomaten befreien. Doch wie wird es mit ihm und Abby weitergehen?
Brian Maillard (Bill), Aisha Hinds (Henrietta «Hen» Wilson), Peter Krause (Bobby Nash)Bild: © Fox
"Invincible": Prime Video spendiert Superheldenanimation von "The Walking Dead"-Schöpfer frühzeitig sechste Staffel
