Richard (Silvan-Pierre Leirich, M.) und Ben (Jörg Rohde, 2.v.r.) begeben sich in die Höhle des Löwen, um an den Safe von Rottmann (Marko Dyrlich) zu gelangen.
Anhand des von Christoph (Lars Korten, l.) vorgelegten Dokuments muss Marie (Judith Neumann) fassungslos davon ausgehen, dass Ingo (André Dietz) ihr Vertrauen missbraucht hat...
Isabelle (Ania Niedieck, r.) versaut Jenny (Kaja Schmidt-Tychsen, l.) und Deniz (Igor Dolgatschew) mit einer skandalösen Enthüllung die Wiedereröffnung des Pumpwerks.
Deniz (Igor Dolgatschew, 2.v.l.) und Jenny (Kaja Schmidt-Tychsen, 2.v.r.) betrachten zusammen mit Michelle (Franziska Benz) und Tim (Robert Maaser) die Fotos vom Battle-Fotoshooting, für das Michelle und Tim im Pumpwerk vor der Kamera standen.
Justus will die geforderten zwei Millionen beschaffen
Kim (Jasmin Minz, M.) wird hellhörig, als Christoph (Lars Korten) sich mit ihren Mikrokrediten besser auskennt als sie. Rechts Vanessa (Julia Augustin)
Christoph (Lars Korten) möchte Vanessa (Julia Augustin) davon überzeugen, um ihre Ehe zu kämpfen. Aber Vanessa zweifelt, ob eine Ehe ohne Vertrauen funktionieren kann...
Als Waffenhändler Sergej (Konrad Olek Witt, l.) nach dem abgeschlossenen Deal mit Wodka anstoßen will, glauben Ben (Jörg Rohde, 2.v.l.) und Richard (Silvan-Pierre Leirich, 2.v.r.) erleichtert, dass sie das Schlimmste hinter sich haben (r. Komparse).
Christoph (Lars Korten, 2.v.r.) durchschaut Maximilians (Francisco Medina, l.) Plan, als die Polizisten (Komparsen) ihm die Gründe für die Festnahme nennen (2.v.l. Lo Rivera als Elena Fernandez).
Leo (Julian Bayer) kommt nicht dazu, Marie (Judith Neumann, M.) etwas Wichtiges mitzuteilen, weil Diana (Tanja Szewczenko) sie drängt, endlich in die Eishalle zu fahren.
Leo (Julian Bayer, 2.v.r.) versucht Marie (Judith Neumann, l.) davon zu überzeugen, mit ihm, Thomas (Daniel Brockhaus) und Iva (Christina Klein) noch einen Drink zu nehmen, obwohl sie morgen ihren großen Tag bei der Deutschen Meisterschaft hat.
Vanessa (Julia Augustin, l.) ist überrascht, dass Christoph (Lars Korten) und ihre neue Kollegin Anne (Alexandra Furler-Seefisch) sich offenbar von früher kennen.
Simone (Tatjana Clasing, l.) und Richard (Silvan-Pierre Leirich) appellieren an Jenny (Kaja Schmidt-Tychsen), ihre Rachegedanken gegen Veit aufzugeben.
Vanessa (Julia Augustin, l.), Ben (Jörg Rohde) und Michelle (Franziska Benz) verabschieden sich von Christoph und Carmen, die nach Russland reisen, um Richard aus dem Gefängnis zu befreien.
Simone (Tatjana Clasing, r.) sorgt sich wie Vanessa (Julia Augustin) ebenfalls um Ben _ sie fürchtet aber, ihren Verbündeten gegen Richard zu verlieren.
Thomas (Daniel Brockhaus, 2.v.l.) verliert die Fassung, als Hohnert (Markus Haase, M.) ihn auffordert, sich mit Leos Tod abzufinden. Doch Hohnert kann Thomas packen und fordert ihn auf, sich zu beruhigen, während Ingo (André Dietz, l.), Iva (Christina Klein) und Ronny (Bela Klentze) auf den Kommissar einreden, dass Leo nicht tot sein kann.
Jenny (Kaja Schmidt-Tychsen) triumphiert, als sie vor Simone (Tatjana Clasing, vorne) und Richard Richard (Silvan-Pierre Leirich) auf wundersame Weise nicht auffliegt, denn nachdem Simone die vermeintliche Placebo-Tablette geschluckt hat, bekommt sie einen Schwächeanfall und wird von Übelkeit geplagt.