American Dad!

MTV, 03.12.2007Original: FOX, 10.09.2006

Stan greift tief in die Trickkiste, um Steve in ein Sommercamp zu lotsen. Leider geht dabei einiges schrecklich schief, sodass Steve in einem Flüchtlingslager landet! Stan, ganz der besorgte Vater, begibt sich selbst in das Camp, um seinem Sohn beizustehen!Stan greift tief in die Trickkiste, um ...

MTV, 11.04.2007Original: FOX, 17.09.2006

Als Steve wieder einmal den Sportunterricht schwänzt, lernt er in der Schule ein Mädchen namens Debbie kennen. Die beiden verstehen sich auf Anhieb und verbringen von nun an jede freie Minute miteinander. Da Steves Eltern das Mädchen, das ihren Sohn so glücklich macht, kennenlernen möchten, laden ...

MTV, 18.04.2007Original: FOX, 24.09.2006

Stan hat echte Probleme mit seinem Auto - und mit seinem Glauben! Unterdessen versuchen Steve und Roger auf eine ganz besondere Art, Girls anzubaggern.Stan hat echte Probleme mit seinem Auto - und mit seinem Glauben! Unterdessen versuchen Steve und Roger auf eine ganz besondere Art, Girls ...

MTV, 25.04.2007Original: FOX, 05.11.2006

Stan erhofft sich, auf dem nationalen Kongress für die Republikaner eine Rede halten zu dürfen. Als jedoch jemand anderes für dieses Amt auserwählt wird, fühlt Stan sich bloßgestellt und ist am Boden zerstört. Um ihn wieder aufzuheitern, lädt Francine ihn ins Gemeindetheater ein, wo gerade ein ...

MTV, 02.05.2007Original: FOX, 12.11.2006

Francine möchte, dass endlich wieder mehr Aufregung und Spaß in ihre Ehe Einzug hält. Stan versteht den Vorschlag falsch und versucht sich prompt als kerniger 'Drag Racing'-Star! Unterdessen trennt sich Hayley von ihrem Freund Jeff, der am Boden zerstört ist. Als Hayley merkt, dass Jeff dank Steves ...

MTV, 09.05.2007Original: FOX, 19.11.2006

Steve hat endlich eine Freundin gefunden und Francine fühlt sich, jetzt da alle Kinder ihren Weg zu gehen scheinen, plötzlich sehr einsam. Aus diesem Grund versucht sie, Stan davon zu überzeugen, noch einmal ein Baby zu zeugen! Unterdessen versuchen Roger und Hayley, erste College-Eindrücke zu ...

MTV, 16.05.2007Original: FOX, 26.11.2006

Jedes Jahr im Winter, wenn die ersten Schneeflocken fallen, wird Stan depressiv und zieht sich von seinen Liebsten zurück. Francine ist deshalb todtraurig und als sie die Einsamkeit nicht mehr aushält und ihrem Mann nachspioniert, macht sie eine seltsame Entdeckung ...

MTV, 23.05.2007Original: FOX, 10.12.2006

Um Steve zu zeigen, dass sein Vater nicht der super-clevere Typ ist, für den er sich immer ausgibt, überredet er ihn zu einem Börsenabenteuer. Doch schnell merken die beiden, dass das Geschäft nicht so einfach ist - und verlieren an der Wall Street nahezu alles!Um Steve zu zeigen, dass sein Vater ...

MTV, 30.05.2007Original: FOX, 17.12.2006

Die Sprinkleranlage in Langley verhindert, dass der Weihnachtsbaum abbrennt. Stan hat mit den vielen Ungläubigen schnell die Schuldigen dafür gefunden, dass sein liebstes Fest jetzt versaut ist. Zum Glück taucht der Geist der Weihnacht auf um ihm zu erklären, was es mit dem Fest der Liebe und ...

MTV, 06.06.2007Original: FOX, 07.01.2007

Stan widmet jede freie Minute dem Verfassen eines Aufsatzes über den Präsidenten George Bush, um an einem Wettbewerb bei der CIA teilzunehmen, bei dem Bush dem Gewinner höchstpersönlich einen Besuch abstattet. Stan steht sowieso schon unter enormem Zeitdruck, als er mitten in der Nacht auch noch ...

MTV, 13.06.2007Original: FOX, 28.01.2007

Stan hat seit längerem schon keinen Spaß mehr an seiner Arbeit bei der CIA, doch als sein Chef dann auch noch sein Büro auf die Toilette verlagert, wird das Fass endgültig zum Überlaufen gebracht: Stan kündigt seinen Job, um von nun an sein eigener Chef zu sein, allerdings fehlt ihm zunächst eine ...

MTV, 20.06.2007Original: TBS, 11.02.2007

Steve lernt lieber für seine Wissenschaftsgruppe, als mit seinem außerirdischen Freund Roger zu spielen. Dieser ist todtraurig darüber und muss schließlich erkennen, dass Steve nach all den Jahren kein Interesse mehr an ihm hat. Völlig deprimiert betrinkt Roger sich und taumelt durch die Straßen ...

MTV, 27.06.2007Original: FOX, 18.02.2007

Im Rahmen einer Schularbeit entdeckt Steve eine Verschwörung den amerikanischen Bürgerkrieg betreffend! Als der Leiter eines Museums ihm die Wahrheit erzählen will, findet er auf mysteriöse Weise den Tod und Steve und der alarmierte Stan kommen einer geheimen Verbindung auf die Spur, die alles tun ...

MTV, 04.07.2007Original: FOX, 25.03.2007

Stan realisiert bei einer Nuklear-Trainings-Situation nicht, dass es sich um ein gestelltes Szenario handelt. Voller Angst evakuiert er die komplette Familie in die Berge, um die nukleare Apokalypse zu überleben!Stan realisiert bei einer Nuklear-Trainings-Situation nicht, dass es sich um ein ...

MTV, 11.07.2007Original: FOX, 01.04.2007

Stan organisiert für Bullock ein Date mit einer Freundin von Francine. Da letztere sehr besorgt über den möglichen Ausgang des Ganzen ist, schreckt Stan auf der Jagd nach dem ultimativen Erfolg auch vor radikalen Mitteln nicht zurück und füllt die beiden vorher gehörig ab.Stan organisiert für ...

MTV, 18.07.2007Original: FOX, 29.04.2007

Stan findet heraus, dass Francine einen geheimen Sex-Garten hat und sieht seine Ehe massiv gefährdet. Um die alten Gefühle wieder zu erwecken, die beide vor der Ehe fühlten, schlägt Francine die Scheidung vor. Unterdessen geht Steve neue Wege, um seine Sucht nach Energydrinks finanzieren zu ...

MTV, 25.07.2007Original: FOX, 06.05.2007

Mit spezieller CIA-Abhörausrüstung findet Stan zu seiner großen Verwunderung heraus, dass seine Nachbarn nicht allzu viel von ihm halten.Mit spezieller CIA-Abhörausrüstung findet Stan zu seiner großen Verwunderung heraus, dass seine Nachbarn nicht allzu viel von ihm ...

MTV, 05.09.2007Original: FOX, 13.05.2007

Stan wird aufgrund dubioser Vorgänge bei der CIA suspendiert. Zum Leidwesen von Steve dauert es nicht lange bevor Stan sich eine neue Lebensaufgabe sucht. Er nimmt sich vor, Steve zum echten Mann zu machen.Stan wird aufgrund dubioser Vorgänge bei der CIA suspendiert ...

MTV, 12.09.2007Original: FOX, 20.05.2007

Roger beschließt, endlich Geld zu verdienen und wird professioneller Kopfgeldjäger. Gemeinsam mit Stan jagt er Jeff, um einen Hasch-Deal in Florida zu verhindern.Roger beschließt, endlich Geld zu verdienen und wird professioneller Kopfgeldjäger. Gemeinsam mit Stan jagt er Jeff, um einen Hasch-Deal ...