"Bates Motel", "Nicht ganz er selbst." Dylan hat erfahren, dass er der Sohn von Caleb ist. Für Dylan ist nun plötzlich klar, weshalb er sich in seiner Familie immer als Außenseiter gefühlt hat. Norman möchte Caleb dazu bringen, die Stadt zu verlassen, da sich seine Mutter in der momentanen Situation sehr unsicher fühlt. Norma lässt sich von ihrer Freundin Christine zu einem Essen überreden. Bei dieser Verabredung ist auch Christines Bruder anwesend, der sich zu Norma hingezogen fühlt.Im Bild (v.li.): Michael Vartan (George Heldens), Freddie Highmore (Norman Bates).
"Bates Motel", "Bruder Caleb." Normas Bruder Caleb ist in der Stadt. Norma ist darüber fürchterlich aufgebracht und jagt Caleb vor. Norma hat nur all zu schlechte Erinnerungen an die gemeinsame Vergangenheit. Dylan der nichts davon weiß, versteht die Aufregung nicht, da er nichts von den Vergewaltigungen weiß. Daher sucht er auch den Kontakt zu Caleb. In der Zwischenzeit veranstaltet Emma eine Gedenkfeier für Bradley, da diese für tot erklärt wurde.Im Bild (v.li.): Vera Farmiga (Norma Bates), Max Thieriot (Dylan Bates), Kenny Johnson (Caleb).
"Bates Motel", "Im Schatten des Zweifels." Norman wird von seiner Mutter überredet, an einem Vorsingen für die örtliche Theatergruppe mitzumachen. Doch eigentlich hat Norman andere Sorgen. Bradley hat ihn um Hilfe gebeten. Nachdem sie den Mörder ihres Vater umgebracht hat, will sie verschwinden. Außerdem besteht nun die Gefahr, dass ohne Gil im Ort ein Drogenkrieg ausbricht.Im Bild (v.li.): Nestor Carbonell (Sheriff Alex Romero), Michael O'Neill (Nick Ford).
"Bates Motel", "Bruder Caleb." Normas Bruder Caleb ist in der Stadt. Norma ist darüber fürchterlich aufgebracht und jagt Caleb vor. Norma hat nur all zu schlechte Erinnerungen an die gemeinsame Vergangenheit. Dylan der nichts davon weiß, versteht die Aufregung nicht, da er nichts von den Vergewaltigungen weiß. Daher sucht er auch den Kontakt zu Caleb. In der Zwischenzeit veranstaltet Emma eine Gedenkfeier für Bradley, da diese für tot erklärt wurde.Im Bild (v.li.): Rebecca Creskoff (Christine), Vera Farmiga (Norma Bates).
"Bates Motel", "Im Schatten des Zweifels." Norman wird von seiner Mutter überredet, an einem Vorsingen für die örtliche Theatergruppe mitzumachen. Doch eigentlich hat Norman andere Sorgen. Bradley hat ihn um Hilfe gebeten. Nachdem sie den Mörder ihres Vater umgebracht hat, will sie verschwinden. Außerdem besteht nun die Gefahr, dass ohne Gil im Ort ein Drogenkrieg ausbricht.Im Bild (v.li.): Max Thieriot (Dylan Massett), Ian Tracey (Remo Wallace), Michael Eklund (Zane Morgan).
Vergangen, aber nicht vergessenNicola Peltz (Bradley Martin).Bild: © ORF eins
Update "Silo": Startdatum und Trailer für Staffel 3 des Sci-Fi-Hits enthüllt
