Beat Bugs

"Beat Bugs", "Being for the Benefit of Mr. Kite / You've Got to Hide Your Love Away." Being for the Benefit of Mr. Kite Die Beat Bugs entdecken im Erdbeerfeld den alten Mr. Kite, einen Lenkdrachen, der abgestürzt ist und sich verletzt hat. Mr. Kite erzählt ihnen, dass er einst ein großer Flugkünstler war. Die Beat Bugs wollen dem alten Pionier der Lüfte ein sensationelles Comeback bescheren.You've Got to Hide Your Love AwayKumis Geburtstag naht mit Riesenschritten, und Walter tut alles, damit dieser Tag ein unvergessliches Erlebnis für sie und die Beat Bugs wird. Aber er tut vielleicht ein bisschen viel des Guten. Als Kumis Walters Tatendrang bremst, wendet sich dieser gekränkt ab und beschließt, sich neue Freunde zu suchen.

"Beat Bugs", "Eleanor Rigby / I'm so Tired." Eleanor RigbyNachdem im Garten ein seltsames Wesen gesichtet wurde, tun sich die Käfer mit den Filmemachern Mildew und Skolly zusammen, um die mysteriöse Eleanor Rigby zu entlarven.I'm so TiredDie Käfer können nicht schlafen, da die Schlammwespen nachts ihr Haus renovieren. Die Freunde beschließen, zu helfen - doch ihre Müdigkeit sorgt für ein Desaster!

"Beat Bugs", "We Can Work it Out / Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band." We Can Work it OutBeim jährlichen Bergrennen werden Jay und Walter als ein Team eingeteilt und geraten wegen ihres gemeinsamen Misserfolgs prompt in Streit. Als Jay zum Berg zurückkehrt, um es nochmal allein zu versuchen, gerät er in Gefahr und kann froh sein, dass seine Freunde, - auch Walter - , ihm zu Hilfe kommen.Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club BandDer Zirkusdirektor Sergeant Pepper macht Walter ein unwiderstehliches Angebot: Walter soll bei der Show mitwirken und mit dem Zirkus ziehen. Die anderen Beat Bugs sind todtraurig. Sie wollen nicht, dass ihr Freund sie verlässt. Wie wird sich Walter entscheiden?

"Beat Bugs", "It Won't Be Long / Anytime at All." It Won't Be Long Buzz und Morgs sind in ein Loch gefallen, das der Mann beim Unkrautjäten hinterlassen hat. Die Käfer müssen alle zusammenarbeiten, um die beiden zu retten.Anytime at AllBuzz hat eine schreckliche Begegnung mit der Katze Mee-Yow. Danach ist sie ganz verstört und traut sich nirgends mehr alleine hin. Crick schenkt ihr seine neueste Erfindung, eine Alarmpfeife, mit der sie bei Gefahr Signal geben kann.

"Beat Bugs", "Carry that Weight / Blackbird." Carry that WeightWeil das Mädchen Julia mit seinem Dreirad über ihren Bau gefahren ist, haben die Ameisen ihr Zuhause verloren. Crick beschließt, die Obdachlosen im Dorf der Beat Bugs aufzunehmen. Doch die Rastlosigkeit und das emsige Treiben der Arbeiter gehen bald allen auf die Nerven.BlackbirdIm Penny-Theater der Beat Bugs gibt es heute eine ganz besondere Vorstellung: Erzählt wird die Geschichte, wie Miss Blackbird, die Amsel, zu den Beat Bugs kam.

"Beat Bugs", "Being for the Benefit of Mr. Kite / You've Got to Hide Your Love Away." Being for the Benefit of Mr. Kite Die Beat Bugs entdecken im Erdbeerfeld den alten Mr. Kite, einen Lenkdrachen, der abgestürzt ist und sich verletzt hat. Mr. Kite erzählt ihnen, dass er einst ein großer Flugkünstler war. Die Beat Bugs wollen dem alten Pionier der Lüfte ein sensationelles Comeback bescheren.You've Got to Hide Your Love AwayKumis Geburtstag naht mit Riesenschritten, und Walter tut alles, damit dieser Tag ein unvergessliches Erlebnis für sie und die Beat Bugs wird. Aber er tut vielleicht ein bisschen viel des Guten. Als Kumis Walters Tatendrang bremst, wendet sich dieser gekränkt ab und beschließt, sich neue Freunde zu suchen.

"Beat Bugs", "I'm the Walrus / I'm a Loser." I'm the WalrusWalter erzählt Buzz die Geschichte, wie er die Beat Bugs kennengelernt hat. Es ist eine Geschichte, die davon handelt, dass man an sich selbst glauben muss, von Ängsten und einem Eiermann.I'm a LoserMorgs, die Stabheuschrecke, ist frustriert, dass er immer für einen Zweig gehalten wird und ihm daher lauter dumme Sachen passieren. Seine Freunde wollen ihm sein Selbstvertrauen zurückgeben, aber was sie sich dafür ausdenken, bewirkt eher das Gegenteil.

"Beat Bugs", "We Can Work it Out / Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band." We Can Work it OutBeim jährlichen Bergrennen werden Jay und Walter als ein Team eingeteilt und geraten wegen ihres gemeinsamen Misserfolgs prompt in Streit. Als Jay zum Berg zurückkehrt, um es nochmal allein zu versuchen, gerät er in Gefahr und kann froh sein, dass seine Freunde, - auch Walter - , ihm zu Hilfe kommen.Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club BandDer Zirkusdirektor Sergeant Pepper macht Walter ein unwiderstehliches Angebot: Walter soll bei der Show mitwirken und mit dem Zirkus ziehen. Die anderen Beat Bugs sind todtraurig. Sie wollen nicht, dass ihr Freund sie verlässt. Wie wird sich Walter entscheiden?

"Beat Bugs", "With a Little Help from My Friends / Get Back." With a Little Help from My FriendsBuzz will eine Bühnenshow auf die Beine stellen nein, nicht irgendeine, sondern die beste Bühnenshow aller Zeiten! Und jedem soll sie gefallen. Daher fragt Buzz im Vorfeld alle Freunde, was sie am liebsten sehen würden. Doch es scheint, Buzz, die jede Hilfe ablehnt, hat sich mit der Aufgabe übernommen.Get BackBei der großen Kunstschau der Beat Bugs entscheidet sich Jay für eine kühne Kunstaktion, in deren Verlauf alle anderen Kunstwerke ruiniert werden. Jay flieht vor lauter Angst aus dem Dorf, will ein neues Leben in den Hügeln beginnen und nennt sich fortan JoJo. Doch JoJo plagt schon bald das Heimweh.

"Beat Bugs", "Strawberry Fields Forever / The Fool on the Hill." Strawberry Fields ForeverDas Erdbeerfeld wird von drei rüpelhaften Vögeln heimgesucht, die alles wegfressen und die Erdbeerpflanzen beschädigen. Walter will ihnen Einhalt gebieten und wird zur Vogelscheuche wider Willen.The Fool on the HillGeoff die Kakerlake will mit den Bugs ein Geschäft machen. Dabei werden sie von einer Windböe erfasst und an einen anderen Teil des Gartens befördert. Plötzlich stehen sie vor einem Gartenzwerg, der nach etwas zu Essen schreit. Kumi kommt das sehr merkwürdig vor.

"Beat Bugs", "Please Mr. Postman / Across the Universe." Please Mr. Postman Buzz verstaucht sich auf dem Weg zum Strand den Knöchel. Um sie aufzumuntern, laden die Käfer ihre alte Freundin Blackbird ein, sie zu besuchen.Across the UniverseDie Beat Bugs erfahren, dass der Mann im Großen Haus den Garten umgraben und in Brachland umwandeln will. Das wäre das Ende des Dorfes der Beat Bugs. Sie überlegen, wie sie auf sich aufmerksam machen können. Doch dafür müssen sie einen Weg finden, wie sie in große Höhen aufsteigen können.

"Beat Bugs", "Yellow Submarine / I Call Your Name." Yellow SubmarineAn einem heißen Tag hat der Mann aus dem Großen Haus hat den Rasensprenger eingeschaltet und ist in der Sonne eingeschlafen. Der Rasensprenger droht den Garten und das Dorf der Beat Bugs zu überfluten. Diese können sich in die vorbeitreibende gelbe Trinkflasche des Mannes retten und fühlen sich plötzlich wie in einem U-Boot.I Call Your NameKäferball ist der tollste Sport überhaupt. Aber Jay und Walter kriegen sich bei einem Spiel so dermaßen in die Haare, dass sie kein Wort mehr miteinander sprechen wollen. Crick und Kumi denken sich eine List aus, um die Streithähne wieder zusammenzubringen, doch das endet beinahe in einer Katastrophe.

"Beat Bugs", "Help! / Lucy in the Sky with Diamonds." Help!Crick ist unglaublich stolz auf sich. Mit einfachsten Mitteln ist es ihm gelungen, ein Cricktapult zu bauen. Die Maschine kann Gegenstände zum Fliegen bringen. Als Jay bei einer Vorführung miterlebt, wie hoch man damit durch die Luft geschleudert werden kann, kann er der Versuchung nicht widerstehen. Für Jay steht fest: Er muss unbedingt selbst so einen Flug zu wagen! Als er dabei ausgerechnet in einem Marmeladenglas landet, ist die Katastrophe allerdings perfekt. Lucy in the Sky DiamondsBuzz ist süchtig nach spannenden Geschichten. Als Kumi kurz vor dem zu Bett gehen eine besonders Furcht erregende Geschichte erzählt, überspannt sie den Bogen allerdings ungewollt. Auch Stunden später läuft es der kleinen Fruchtfliege immer noch kalt über den Rücken. Ob Buzz es will oder nicht, sie kann einfach nicht einschlafen. Auch sämtliche Versuche ihrer Freunde, Buzz zu beruhigen, schlagen fehl. Ohne viel Hoffnung wenden sie sich schließ

"Beat Bugs", "Mr. Moonlight / There's a Place." Mr. MoonlightJeden Abend kommt Mister Mondschein vorbei, um Mister Sonnenschein abzulösen. Den Beat Bugs aber passt das gar nicht. Die Freunde genießen es viel zu sehr, in der Sonne Schattenspiele zu veranstalten. Als sich Mister Mondschein daraufhin weigert, sich abends zu zeigen, wird die Nacht ganz, ganz dunkel.There's a Place Alle finden zu den Käfer-Spielen zusammen. Auch Crick macht mit, obwohl er nicht gerade der Sportlichste ist. Ihm ist es vor allem wichtig, zusammen mit den Freunden Spaß zu haben. Doch als ihn die Moderatoren ständig wegen seiner schwachen Leistungen auslachen, fühlt sich Crick zunehmend fehl am Platz.

"Beat Bugs", "We Can Work it Out / Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band." We Can Work it OutBeim jährlichen Bergrennen werden Jay und Walter als ein Team eingeteilt und geraten wegen ihres gemeinsamen Misserfolgs prompt in Streit. Als Jay zum Berg zurückkehrt, um es nochmal allein zu versuchen, gerät er in Gefahr und kann froh sein, dass seine Freunde, - auch Walter - , ihm zu Hilfe kommen.Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club BandDer Zirkusdirektor Sergeant Pepper macht Walter ein unwiderstehliches Angebot: Walter soll bei der Show mitwirken und mit dem Zirkus ziehen. Die anderen Beat Bugs sind todtraurig. Sie wollen nicht, dass ihr Freund sie verlässt. Wie wird sich Walter entscheiden?

"Beat Bugs", "Ticket to Ride / Getting Better." Ticket to RideDie Beat Bugs bauen sich aus einem gefunden Rad eine Art Riesenrad, das mit stinkendem Gas von der Stinkwanze angetrieben wird. Doch diese kann das Gas nur herstellen, wenn sie eine bestimmte Art Blätter frisst. Die Beat Bugs, vor allem Kumi, helfen ihr diese zu sammeln, denn sie sind ihr Ticket für die Fahrt.Getting BetterKaum hat sich Dr. Robert in den Urlaub verabschiedet, häufen sich auch schon die Krankheitsfälle unter den Beat Bugs. Um Abhilfe zu schaffen, entwickelt Erfinder Crick einen Robot-Doktor, der Dr. Robert vertreten soll. Aber der Blechkamerad kann den echten Doktor einfach nicht ersetzen.

"Beat Bugs", "And Your Bird Can Sing / I'll Follow the Sun." And Your Bird Can SingDie Käfer verreisen - aber nicht zum Großen Haus, wo Jay schon immer mal hin wollte. Also hilft Blackbird etwas nach.I'll Follow the SunMiss Blackbirds verletzter Flügel ist ausgeheilt, und sie möchte sich wieder ihrem Vogelschwarm anschließen. Dazu braucht sie aber die Hilfe von Mister Sonnenschein, der ihr den Weg weisen soll. Da es jedoch bald regnen soll, ist der Abschied leider sehr überstürzt.

"Beat Bugs", "Help! / Lucy in the Sky with Diamonds." Help!Crick ist unglaublich stolz auf sich. Mit einfachsten Mitteln ist es ihm gelungen, ein Cricktapult zu bauen. Die Maschine kann Gegenstände zum Fliegen bringen. Als Jay bei einer Vorführung miterlebt, wie hoch man damit durch die Luft geschleudert werden kann, kann er der Versuchung nicht widerstehen. Für Jay steht fest: Er muss unbedingt selbst so einen Flug zu wagen! Als er dabei ausgerechnet in einem Marmeladenglas landet, ist die Katastrophe allerdings perfekt. Lucy in the Sky DiamondsBuzz ist süchtig nach spannenden Geschichten. Als Kumi kurz vor dem zu Bett gehen eine besonders Furcht erregende Geschichte erzählt, überspannt sie den Bogen allerdings ungewollt. Auch Stunden später läuft es der kleinen Fruchtfliege immer noch kalt über den Rücken. Ob Buzz es will oder nicht, sie kann einfach nicht einschlafen. Auch sämtliche Versuche ihrer Freunde, Buzz zu beruhigen, schlagen fehl. Ohne viel Hoffnung wenden sie sich schließ

"Beat Bugs", "When I'm 64 / Dr. Robert." When I'm 64Weil er einen alten Wecker für eine Zeitmaschine hält, bekommt Jay einen kleinen Einblick, wie das Leben in der Zukunft aussehen wird.Dr. RobertJay, Crick, Kumi und Walter gehen zu ihrer Routineuntersuchung zu Dr. Robert. Nur eine fehlt: Buzz. Und das, obwohl sie sich heute Morgen wirklich krank fühlte und einen Arztbesuch wirklich nötig hätte. Ein Hausbesuch bei Buzz bringt es ans Licht: Buzz hat Angst, zum Doktor zu gehen.

"Beat Bugs", "It Won't Be Long / Anytime at All." It Won't Be Long Buzz und Morgs sind in ein Loch gefallen, das der Mann beim Unkrautjäten hinterlassen hat. Die Käfer müssen alle zusammenarbeiten, um die beiden zu retten.Anytime at AllBuzz hat eine schreckliche Begegnung mit der Katze Mee-Yow. Danach ist sie ganz verstört und traut sich nirgends mehr alleine hin. Crick schenkt ihr seine neueste Erfindung, eine Alarmpfeife, mit der sie bei Gefahr Signal geben kann.

"Beat Bugs", "Penny Lane / Birthday." Penny LaneCrick sieht eine Handvoll von Menschenhand geworfener Münzen heranrollen und will seine Freunde warnen. Doch diese schenken ihm keinerlei Beachtung. Nach dem Unglück zieht sich Crick zurück er fühlt sich nicht wahrgenommen. Den Beat Bugs tut es leid. Sie wollen Crick mehr beachten und es ihm auch zeigen. Hier erweisen sich die Münzen als nützlich.BirthdayJay und Crick haben Geburtstag, und eine Überraschungsparty wird vorbereitet. Doch dann geht die Karte kaputt, die den Weg zur Party zeigen sollte, und es sieht so aus, als würden die beiden nie dort ankommen.

"Beat Bugs", "And Your Bird Can Sing / I'll Follow the Sun." And Your Bird Can SingDie Käfer verreisen - aber nicht zum Großen Haus, wo Jay schon immer mal hin wollte. Also hilft Blackbird etwas nach.I'll Follow the SunMiss Blackbirds verletzter Flügel ist ausgeheilt, und sie möchte sich wieder ihrem Vogelschwarm anschließen. Dazu braucht sie aber die Hilfe von Mister Sonnenschein, der ihr den Weg weisen soll. Da es jedoch bald regnen soll, ist der Abschied leider sehr überstürzt.

"Beat Bugs", "I've Just Seen a Face / Magical Mystery Tour." I?ve Just Seen A FaceNiemand hat je gesehen, wer eigentlich in dem Großen Haus wohnt. Jay zieht alleine los, um das zu ändern. Sein Schreck ist riesengroß, als er in das für ihn ebenfalls riesenhafte Gesicht des Menschenmädchens Julia blickt.Magical Mystery TourDie Beat Bugs finden eines Tages genau vor ihrer Haustür eine seltsame Art von Bühne vor. Darin befindet sich ein Grashüpfer, der echtes Talent zum Showmaster hat. Er lädt die Beat Bugs zu einer magisch-mysteriösen Tour ein. Die Beat Bugs folgen ihm, doch der Ausflug verläuft anders als geplant.

"Beat Bugs", "Being for the Benefit of Mr. Kite / You've Got to Hide Your Love Away." Being for the Benefit of Mr. Kite Die Beat Bugs entdecken im Erdbeerfeld den alten Mr. Kite, einen Lenkdrachen, der abgestürzt ist und sich verletzt hat. Mr. Kite erzählt ihnen, dass er einst ein großer Flugkünstler war. Die Beat Bugs wollen dem alten Pionier der Lüfte ein sensationelles Comeback bescheren.You've Got to Hide Your Love AwayKumis Geburtstag naht mit Riesenschritten, und Walter tut alles, damit dieser Tag ein unvergessliches Erlebnis für sie und die Beat Bugs wird. Aber er tut vielleicht ein bisschen viel des Guten. Als Kumis Walters Tatendrang bremst, wendet sich dieser gekränkt ab und beschließt, sich neue Freunde zu suchen.