Sami (Neil Malik Abdullah, r.) ist schockiert, als Kelting (Werner Daehn, l.) ihm die Aufzeichnung des anonymen Notrufs vorspielt. Bei der Stimme handelt es sich um die seines Sohnes.
Battiato (Salvatore Greco) und Inka (Luise von Finckh) sind froh, dass die gefährliche Situation so glimpflich ausgegangen ist und niemand verletzt wurde.
Eigentlich hatte Marc (Timmi Trinks) vor, mit Julia (Esther Schweins) ein paar schöne Stunden auf dem Boot seiner Eltern zu verbringen, doch dann fanden sie dort eine Leiche.
Malouf (Neil Malik Abdullah, M.) hat noch seine Zweifel, doch Julia Salomon (Esther Schweins, r.) hält Aylin (Asli Melisa Uzun, l.) wieder für einsatzfähig.
Auf der Suche nach Hinweisen stoßen Kelting (Werner Daehn, r.) und Kilian (François Goeske, l.) auf CDs, die so gar nicht zu dem ermordeten Programmierer Jasper passen wollen.
Der Pflegeheimbewohner Dietmar Zingst ist gestorben. Sami (Neil Malik Abdullah) und die Mordkommission müssen herausfinden, ob es sich um Mord handelt. Da Zingst seiner Pflegerin, Samis Frau Britta (Charlotte Bohning), sein Haus vererben wollte, zieht sich Sami aus den Ermittlungen zurück.
AC (Jane Chirwa, l.) und Marc (Timmi Trinks, 2.v.r.) kommen gerade noch rechtzeitig, um einen Streit zwischen Christian Brenner (Tom Böttcher, 2.v.l.) und dessen Freundin Anna (Rieke Seja, r.) unter Kontrolle zu bringen.
Dr. Claas Steinebach (Martin Bretschneider, l.) gibt Lorenzo (Salvatore Greco, M.), Kilian (François Goeske, 2.v.r.) und Ann-Christin (Jane Chirwa) seine erste Einschätzung zum Mordopfer (Nico Ehl, 2.v.l.).
Die bekannte Anwältin Gabriele Schmied (Susann Toni Wagner) wurde nachts in ihrer Villa erschossen. Die Mordkommission in Person von Kilian Hirschfeld (Francois Goeske, l.), Michael Kelting (Werner Daehn, 2.v.l.), Dr. Claas Steinebach (Martin Bretschneider, 2.v.r.) und Marc Abel (Timmi Trinks, r.) ist vor Ort und nimmt Beweise auf.
Kelting (Michael Daehn, 2.v.l.), Marc (Timmi Trinks, 2.v.r.) und Ann-Christin (Jane Chirwa, r.) sprechen mit Eileen Knoph (Anna König, l.). Die Altenpflegerin erzählt, dass die Ehe der Kirschs nicht so harmonisch war, wie Andreas Kirsch den Kriminalbeamten erzählte.
Sofia (Patrizia Carlucci, M.) versteht nicht, dass ihr Bruder Lorenzo (Salvatore Greco, l.) angeblich nicht merkt, dass Inka (Luise von Finckh, r.) sich in ihn verknallt hat.
Battiato (Salvatore Greco, 2.v.l.) und Inka (Luise von Finckh, r.) haben Daria (Evgenia Lichtner, M.) mit einem Trick aus Robins Wohnung gelockt, um sie im Mordfall Ulla Nowak zu befragen.
Sami Malouf (Neil Malik Abdullah, r.) und AC (Jane Chirwa, l.) haben die Ermittlungen eines älteren Mordfalls wieder aufgenommen und befragen dazu das damalige Zimmermädchen Debbie Mertens (Sanne Schnapp, M.), das den Mörder gesehen hat.
Robin (Robert Maaser, l.) hat Alessio (Oskar Reim, 2.v.l.) aufgelesen, der auf dem Weg nach Hause war. Sofia (Patrizia Carlucci, r.) und AC (Jane Chirwa, 2.v.r.) sind froh, dass der Junge gefunden wurde.
Madeleine Konrad (Birte Hanusrichter) und Marc (Timmi Trinks, M.) befragen Thomas Noltingen (Martin Glade, r.). Madeleine nutzt die Gelegenheit, um den Whisky der Destillerie auch zu probieren.
Kilian (François Goeske, 2.v.l.), Koko (Birte Hanusrichter, M.) und Marc (Timmi Trinks, r.) sprechen mit Annika Zoey Winter (Eva Löser, l.). Eine Yogaschülerin ist in ihrem Studio gestorben.
Madeleine Konrad (Birte Hanusrichter, M.) und Marc (Timmi Trinks, l.) sprechen mit Karoline Bockholt (Nicola Ransom, r.), die ein Verhältnis mit Marcel Schüle hatte.
Lorenzo Battiato (Salvatore Greco, 2.v.r.) und Inka (Luise von Finckh, r.) müssen in den eigenen Reihen ermitteln: Ulla Nowak (Sonja Kirchberger, M.), die Archivarin des Polizeiarchivs, wurde ermordet.
Dr. Steinebach (Martin Bretschneider, M.) und Kelting (Werner Daehn, r.) fragen sich, ob der Trainer der Schwimmermannschaft, Sascha Pauly (Stefan König, l.), die Wahrheit sagt. Er behauptet den ermordeten Sportmediziner Dr. Carstens nicht zu kennen.
Eigentlich hatte Marc (Timmi Trinks) vor, mit Julia (Esther Schweins) ein paar schöne Stunden auf dem Boot seiner Eltern zu verbringen, doch dann fanden sie dort eine Leiche.
Aylin (Asli Melisa Uzun, l.) hat die ewigen Spitzen von AC (Jane Chirwa, r.) satt. Bei den Sporttests für die Rookies kommt es zwischen den beiden zum Streit.
Madeleine Konrad (Birte Hanusrichter, r.), Aylin (Asli Melisa Uzun, 2.v.r.) und Marc (Timmi Trinks, 2.v.l.) informieren Samory Konde (Ben Andrew Rumler, l.), dass die Mutter seines Kindes ermordet und sein Kind mit großer Wahrscheinlichkeit entführt wurde.