Buffy - Im Bann der Dämonen

ProSieben, 18.09.2002Original: The WB, 02.10.2001

Willow plant, Buffy mit einem Erweckungsritual wieder lebendig zu machen. Doch die Zeremonie wird durch eine Dämonen-Gang unterbrochen. Die Freunde ahnen nicht, dass Buffy tatsächlich erwacht.

ProSieben, 18.09.2002Original: UPN, 02.10.2001

Die Scoobies rechnen nicht mehr damit, dass das Wiedererweckungsritual geglückt ist und müssen sich mit einem Haufen Dämonen herumschlagen, die über Sunnydale hereingefallen sind. Das einst schöne Städtchen gleicht jetzt einem Vorort zur Hölle - Flammen soweit das Auge reicht ...

ProSieben, 25.09.2002Original: The WB, 09.10.2001

Nur langsam und mit Dawns und Spikes Hilfe gewöhnt sich die verwirrte Buffy nach ihrer Wiedererweckung ans Leben - bis plötzlich seltsame Dinge geschehen, die Buffys Freunde gefährden.

ProSieben, 02.10.2002Original: The WB, 16.10.2001

Buffys Rückkehr von den Toten hat ein Ungleichgewicht geschaffen, das Urböse auf den Plan ruft. Diese Macht kann das Aussehen jeder verstorbenen Person annehmen und will die Linie der Jägerinnen ausrotten. Unterstützt wird es von dem Priester Caleb und steinzeitlichen Ur-Vampiren ...

ProSieben, 09.10.2002Original: The WB, 23.10.2001

Buffy braucht unbedingt Geld. Als sie feststellt, dass sie bei den Vorlesungen am College den Anschluss verloren hat, fängt sie zuerst bei Xander und seinen Kollegen am Bau an.

ProSieben, 16.10.2002Original: The WB, 30.10.2001

Dawn und ihre Freundin Janice haben mit den Jungs Zach und Justin ein abenteuerliches Treffen. Dummerweise entpuppen sich die Kerle als Vampire, die die Mädchen auch zu solchen machen wollen.

ProSieben, 23.10.2002Original: UPN, 06.11.2001

In Sunnydale passieren mysteriöse Dinge: Die Bewohner stehen unter einem geheimnisvollen Bann, der sie zwingt, ihre Gefühle, Ängste und Träume durch Lieder zu äußern. Dawn wird von einem Dämon in die Unterwelt entführt, um sie zu seiner Königin zu machen. Buffy zieht nun alleine los, um ihre ...

ProSieben, 30.10.2002Original: UPN, 13.11.2001

Seit die Freunde wissen, dass Buffy nach ihrem Tod im Himmel war und sich nun im Leben überhaupt nicht mehr wohlfühlt, machen sie sich große Sorgen um die Vampirjägerin. Willow wendet darauf einen Zauber an, der Buffy die Erinnerung an den Himmel nehmen soll - aber dabei verlieren alle ihr ...

ProSieben, 06.11.2002Original: UPN, 20.11.2001

Als Warren und seine Freunde im Museum einen riesigen Diamanten stehlen, frieren sie den Wachmann ein und verschwinden unerkannt. Der Stein soll ihnen helfen, eine geheime Operation voranzutreiben.

ProSieben, 13.11.2002Original: UPN, 27.11.2001

Willow zaubert immer mehr und berauscht sich dabei am Gefühl der Macht. Doch die Zauberei zeigt schon bald ihre Nachwirkungen: Depressionen, Erschöpfungszustände und das Schwinden der Zauberkraft.

ProSieben, 20.11.2002Original: UPN, 08.01.2002

Mit dem gestohlenen Diamanten bauen Warren und seine Freunde eine Strahlenkanone, die den Getroffenen unsichtbar macht. Als dann Buffy das erste Opfer wird, beginnt sie ihr neues Dasein zu genießen.

ProSieben, 27.11.2002Original: UPN, 29.01.2002

Buffy hat einen Job in einem Hamburger-Restaurant angenommen, das mit einer geheimen Zutat für ihre Burger wirbt. Als Kollegen verschwinden und Buffy einen Finger findet, ist der Fall klar.

ProSieben, 04.12.2002Original: UPN, 05.02.2002

Warren und seine Kumpane haben ein Zaubergerät gebaut, mit dem sie sich Frauen untertan machen wollen. Als sie das Gerät an Warrens Ex-Freundin Katrin ausprobieren, endet das mit einer Leiche.

ProSieben, 11.12.2002Original: UPN, 12.02.2002

Auf Buffys Geburtstagsfeier will keiner nach Hause gehen. Irgendwann stellen die Freunde fest, dass sie im Haus gefangen sind. Der Verdacht fällt auf Dawn, doch die streitet alles ab.

ProSieben, 18.12.2002Original: UPN, 26.02.2002

Zur Überraschung aller taucht Riley wieder in Sunnydale auf und bittet Buffy um Hilfe bei der Suche nach einem Hehler namens "Doktor", der die Eier eines Dämons meistbietend verkaufen will.

ProSieben, 15.01.2003Original: UPN, 05.03.2002

Der große Tag von Anya und Xander ist gekommen: Zahlreiche Hochzeitsgäste, Menschen wie Dämonen, haben sich in der Wohnung des glücklichen Paars versammelt. Doch noch bevor es richtig losgehen kann, taucht ein alter Mann auf der Feier auf und stellt sich Xander als sein Ich aus der Zukunft vor. Er ...

ProSieben, 22.01.2003Original: UPN, 12.03.2002

Auf der Suche nach Warren und seinen Freunden gerät Buffy in einen heftigen Kampf, in dessen Verlauf sie von einem Dämon gestochen wird. Ab diesem Zeitpunkt leidet die Jägerin unter Halluzinationen: Sie glaubt sich in einer Nervenklinik.

ProSieben, 29.01.2003Original: UPN, 30.04.2002

Um Klarheit zu haben, weshalb Xander die Hochzeit abgesagt hat, wagt Anya ein Treffen mit ihrem Verlobten. Als der noch nicht einmal weiß, ob er sie heiraten will, schwört Anya Rache.

ProSieben, 05.02.2003Original: UPN, 07.05.2002

Warrens Rache Warren tüftelt mal wieder einen heimtückischen Plan aus. Er will die Herrschaft über Sunnydale. Dabei sollen ihm zwei magische Kugeln helfen, mit denen er stärker wird denn je. Und er bekommt auch schnell Gelegenheit sie zu testen: Buffy kommt ihm bei einem Überfall in die Quere und ...

ProSieben, 12.02.2003Original: UPN, 14.05.2002

Nach Warrens Attentat kann Willow zwar Buffy retten, für die tote Tara kann sie aber nichts tun. Da Osiris ihr jede Hilfe zur Wiederbelebung verwehrt, gerät Willow in unbändige Wut.

ProSieben, 19.02.2003Original: UPN, 21.05.2002

Wütend über Taras Tod, möchte Willow nach dem grausamen Mord an Warren auch noch Andrew und Jonathan hinrichten. Um die dazu notwendige Energie zu tanken, saugt sie den Hexenmeister Rack aus.

ProSieben, 26.02.2003Original: UPN, 21.05.2002

Sämtliche Versuche Anyas, Jonathan und Andrew vor dem Tod zu bewahren, schlagen fehl. Als sich die Hexe gerade auf ihre Opfer stürzen will, taucht Giles auf und geht in den Kampf.