Cagney & Lacey

Sat.1, 27.08.1987Original: CBS, 25.10.1982

Zusammen mit ihrem Kollegen Jerry Head sollen Cagney und Lacey zwei selbst ernannten Verbrecherjägern unter die Arme greifen. Dr. Grant Oliver und Jack Hauser hatten in letzter Zeit auf eigene Faust versucht, Einbrüche in Apotheken aufzuklären. Doch als die drei Polizisten von den Hobbydetektiven ...

Sat.1, 03.12.1987Original: CBS, 01.11.1982

Ein Fall, der die Polizisten vom 14. Revier persönlich berührt, lässt alle fieberhaft arbeiten: Ein beliebter Kollege wurde kaltblütig ermordet. Cagney und Lacey machen Überstunden und arbeiten pausenlos, um den Täter zu fassen. Der Fall ist aber auch Anlass für jede von ihnen, über ihre eigene ...

Sat.1, 10.09.1987Original: CBS, 08.11.1982

Sonderauftrag von Samuels: Chris Cagney und Mary Beth Lacey sollen eine Spezialeinheit leiten - für die beiden natürlich eine tolle Herausforderung. Es geht dabei um die Zerschlagung eines Verbrecherrings, der sich auf das Ausrauben von Schönheitssalon-Besucherinnen spezialisiert hat. Mit Ehrgeiz ...

Sat.1, 28.01.1991Original: CBS, 15.11.1982

Mary Beths Ehemann Harvey glaubt, dass ein verunglückter Kollege von ihm, Bauarbeiter auf einem Wolkenkratzer, in Wahrheit ermordet wurde. Mary Beth und Christine machen sich an die Aufklärung des Falls. Bei ihren Recherchen fällt ihnen das seltsame Verhalten der Witwe des Verunglückten auf ...

Sat.1, 19.11.1987Original: CBS, 22.11.1982

In New York wurden die Leichen dreier erwürgter Frauen gefunden. Samuel ist überzeugt davon, dass es sich um ein und denselben Mörder handelt, aber sein Vorgesetzter will von dieser Theorie nichts wissen. Cagney und Lacey müssen helfen. Sie finden heraus, dass alle Opfer bei einer ...

Sat.1, 17.09.1987Original: CBS, 29.11.1982

Jeder gegen jeden: Nachdem sich herausgestellt hat, dass es eine "undichte Stelle" auf dem 14. Revier gibt, verdächtigt jeder seinen Kollegen der Spionage. Lt. Samuels kann allerdings nicht glauben, dass sich unter seinen eigenen Leuten ein Verräter befindet, und weigert sich, eine Untersuchung ...

Sat.1, 11.02.1991Original: CBS, 06.12.1982

Cagney und Lacey erhalten den Auftrag, eine vermisste Frau zu suchen. Laut Angaben ihres völlig verstörten Ehemannes ist die Gesuchte schwer krank und muss regelmäßig in einer Klinik behandelt werden. Als einzigen Anhaltspunkt haben die Polizistinnen ein Hochzeitsfoto der Vermissten ...

Sat.1, 24.09.1987Original: CBS, 13.12.1982

Chris und Mary Beth sollen sich diesmal mit einem Fall von illegalem Waffenhandel beschäftigen. Was liegt da näher, als sich an Detective Stephens zu wenden, der bereits als V-Mann in Waffenschieberkreisen tätig war und sich dort bestens auskennt? Doch leider wird daraus nichts, denn Stephens ist ...

Sat.1, 17.12.1987Original: CBS, 20.12.1982

Am Heiligen Abend hoffen alle Polizisten vom 14. Revier, Lt. Samuels möge ein Auge zudrücken und sie rechtzeitig nach Hause gehen lassen. Jeder von ihnen hat etwas Schönes für den Abend geplant. Doch als plötzlich der "Weihnachtsmann" auf dem Revier erscheint, kommt alles ganz anders ...

Sat.1, 01.10.1987Original: CBS, 27.12.1982

Eine Gruppe jugendlicher Rowdys terrorisiert alte Menschen in einem Mietshaus des sozialen Wohnungsbaus. Schließlich kommt es zu einem merkwürdigen Unfall einer alten Dame im Treppenhaus, worauf Cagney und Lacey auf den Fall angesetzt werden. Christine Cagney ist diesmal allerdings nicht ganz bei ...

Sat.1, 08.10.1987Original: CBS, 10.01.1983

Eine Einbrecherbande hat sich eine besonders gemeine Methode angeeignet: Sie raubt die Wohnungen reicher Verstorbener aus, wenn sich deren Angehörige gerade auf der Trauerfeier befinden. Auch die kleine Jerri, die nach einem Unfall schwer verletzt ist, wird Opfer der Verbrecher ...

Sat.1, 26.11.1987Original: CBS, 17.01.1983

Als Cagney und Lacey sich routinemäßig mit einer Sorgerechts-Streitigkeit befassen, lernen sie dabei durch Zufall einen äußerst interessanten älteren Herrn kennen. Vor allem Cagney ist von dem Mann total fasziniert - und das ist auch kein Wunder: Sie findet heraus, dass es sich bei ihm um einen der ...

Sat.1, 15.10.1987Original: CBS, 24.01.1983

Cagney und Lacey bekommen eine neue Kollegin, Diana Tourneur, von der vor allem die männlichen Teammitglieder zunächst sehr angetan sind. Als die drei Frauen zum ersten Mal gemeinsam auf Streife gehen, werden sie zu einem Hotelbrand gerufen, wo sie eine Tote vorfinden ...

Sat.1, 01.04.1991Original: CBS, 31.01.1983

Auf einer armenischen Familienfeier erscheint ein Türke und sticht einen der Gäste mit einem Schnappmesser nieder. Als Cagney und Lacey sich des Falles annehmen, stellen sie fest, dass er nicht so eindeutig ist, wie es zunächst aussieht. Der Niedergestochene starb nämlich nicht an den Folgen der ...

Sat.1, 22.10.1987Original: CBS, 14.02.1983

Der Tod einer Stadtstreicherin berührt Cagney stark, als sie erfährt, dass die Frau im gleichen Alter wie sie selbst war. Sie lässt ihre Kollegin Lacey unangenehme Routinearbeiten erledigen und macht sich im Alleingang an die Lösung des Falles. Bei ihren Recherchen wird sie jedoch beobachtet .. ...

Sat.1, 15.04.1991Original: CBS, 21.02.1983

Chris und Mary Beth erhalten einen Anruf von einer verzweifelten jungen Frau, die vergewaltigt wurde. Die Anruferin gibt an, dass die Tat bereits vor zwei Wochen verübt wurde, sie sich aber bislang nicht getraut hat, zur Polizei zu gehen. Die Detektivinnen finden heraus, dass die junge Frau ein ...

Sat.1, 29.10.1987Original: CBS, 07.03.1983

Der Urlaub, auf den Mary Beth Lacey schon lange gewartet hat, wird wieder vereitelt. In einem Krankenhaus sind Betäubungsmittel gestohlen worden. Cagney und Lacey sollen dieses Vergehen aufklären.

Sat.1, 05.11.1987Original: CBS, 14.03.1983

Gleich zwei Polizisten vom 14. Revier geraten in Schwierigkeiten, nachdem sie als V-Männer in die Unterwelt abtauchen, um eine Autogang hochgehen zu lassen. Sie werden nämlich enttarnt.

Sat.1, 06.05.1991Original: CBS, 21.03.1983

Ein Mann überfährt nachts einen Passanten und begeht Fahrerflucht. Cagney und Lacey können Hassan nicht festnehmen, da er als Sohn eines Ministers unter dem diplomatischen Schutz steht.

Sat.1, 12.11.1987Original: CBS, 28.03.1983

Leutnant Samuels und seine Crew feiern in einem Lokal, als die Tür aufgeht und eine Horde Gangster den Raum betritt. Die ganze Crew wird entwaffnet, ohne etwas dagegen unternehmen zu können.

Sat.1, 10.12.1987Original: CBS, 02.05.1983

Zwei Fälle beschäftigen Cagney und Lacey dieses Mal: Zum einen geht es um die Anrufe einer verzweifelten Frau, die angibt, von ihrem Mann geschlagen zu werden, ihre Adresse jedoch nicht preisgeben will. Zum anderen beschäftigen die Detektivinnen sich mit einem Fall von Immobilien-Betrug, bei dem ...

Sat.1, 03.06.1991Original: CBS, 09.05.1983

Ein heikler Auftrag für Cagney und Lacey: Diesmal sollen sie einen Rauschgiftring ausheben, der vor allem an den Schulen einen regen Handel mit synthetischem Stoff betreibt. Der Fall erweist sich als ziemlich schwierig, da die Standorte der Drogenlabors ständig wechseln. Matt Thompson wird als ...