Hank Voight (Jason Beghe, r.) und Jay Halstead (Jesse Lee Soffer) setzen alles daran, den Drogenbaron endgültig das Handwerk zu legen und schrecken auch vor unlauteren Methoden nicht zurück.
Nachdem vier Mitglieder der rivalisierenden Latin Priests exekutiert und zur Schau gestellt werden, ist den Ermittlern klar, dass ein Bandenkrieg ausgebrochen ist. Kim Burgess (Marina Squerciati) und Jay Halstead (Jesse Lee Soffer) ermitteln.
Nachdem Antonio Dawson (Jon Seda) von seiner Schussverletzung genesen ist, will er sofort wieder an Einsätzen teilnehmen, muss aber zunächst Innendienst verrichten.
Nachdem vier Mitglieder der rivalisierenden Latin Priests exekutiert und zur Schau gestellt werden, ist den Ermittlern klar, dass ein Bandenkrieg ausgebrochen ist. Kim Burgess (Marina Squerciati) und Jay Halstead (Jesse Lee Soffer) ermitteln.
Die kleine Nichte von Kim Burgess (Marina Squerciati, r.), schwebt nach der Explosion in Lebensgefahr, sie braucht eine Spenderleber. Dr. David Arata (Dylan Baker, l.) übermittelt die Nachricht. Hank Voight (Jason Beghe, 2.v.l.), Alvin Olinsky (Elias Koteas), Dr. Holly Thelan (Amanda Righetti) stehen Kim zur Seite.
In ihrem neuesten Fall ermittelt die Intelligence Unit rund um Hank Voight (Jason Beghe, l.) im Mafia-Milieu. Die Einheit wird zu einem Einsatz mit mehreren Toten in das chinesische Viertel gerufen.