Ein Video dokumentiert einen schrecklichen Fall von Polizeigewalt und verbreitet sich rasant im Internet. Nun müssen D.B. Russell (Ted Danson) und die Cyber-Division herauszufinden, was und wer dahinter steckt, und der Unruhen Herr zu werden, die aufgrund des Videos in Ashdale ausgebrochen sind.
Elijah Mundo (James Van Der Beek, l.), Avery Ryan (Patricia Arquette) und Daniel Krumitz (Charley Koontz) versuchen herauszufinden, ob der Waffenschmuggler Trigger hinter dem tragischen Tod des 15-jährigen Gamers steckt.
Daniel Krumitz (Charley Koontz, l.) und Elijah Mundo (James Van Der Beek) erhalten in der Firma eines App-Betreibers brisante Informationen zu der gesuchten Verbrecherbande, die sich eine manipulierte Navigations-App zu Nutze macht, ihre ahnungslosen Opfer in die Falle zu lotsen.
Beim Umzug in ihr neues Appartment entdecken Avery Ryan (Patricia Arquette) und D.B. Russell (Ted Danson) einen unbekannten Umzugskarton, in dem sich eine Tablet mit einer Videobotschaft befindet, in der sich ein altbekannter Cyber-Verbrecher in einem Rachefeldzug diesmal direkt an Avery Ryan wendet...
Beim Umzug in ihr neues Appartment entdecken Avery Ryan (Patricia Arquette) und D.B. Russell (Ted Danson) einen unbekannten Umzugskarton, in dem sich eine Tablet mit einer Videobotschaft befindet, in der sich ein altbekannter Cyber-Verbrecher in einem Rachefeldzug diesmal direkt an Avery Ryan wendet...
Beim Umzug in ihr neues Appartment entdecken Avery Ryan (Patricia Arquette) und D.B. Russell (Ted Danson) einen unbekannten Umzugskarton, in dem sich eine Tablet mit einer Videobotschaft befindet, in der sich ein altbekannter Cyber-Verbrecher in einem Rachefeldzug diesmal direkt an Avery Ryan wendet...
Avery Ryan (Patricia Arquette) wird klar, dass Carl Bruno das Opfer von Medikamentenfälschern geworden ist, die ihre Ware über eine betrügerische Onlineapotheke vertreiben.
Der ehemalige Partner des Ermordeten, Miguel Vega (Diogo Morgado), stößt zu der Cyber-Division und will gemeinsam mit Avery Ryan (Patricia Arquette) und ihrem Team Jagd auf "Python" machen.
Avery Ryan (Patricia Arquette) vernimmt die 16-jährige Willa Hart (Rachael Kathryn Bell, l.), die ebenfalls an Bord einer der Maschinen war, in denen das Netz zusammengebrochen ist.
Bei der Recherche zum Verschwinden von Zoey Tan stößt Raven (Hayley Kiyoko) auf unzählige Postings in sozialen Medien und eine Website, deren einziger Zweck es ist, Zoey zu mobben.
Erste Recherchen zu den ferngesteuerten Autos führt Avery Ryan (Patricia Arquette, M.) und Elijah Mundo (James Van Der Beek) zu Carmen Lopez (Jessica Szohr), die Mitglied der berüchtigten "Street Kings" ist.
V.l.: Brody Nelson (Shad Moss), Daniel Krumitz (Charley Koontz), D.B. Russell (Ted Danson), Avery Ryan (Patricia Arquette), Elijah Mundo (James Van Der Beek), Raven Ramirez (Hayley Kiyoko)
Als Averys (Patricia Arquette) Freund, ein Interpol Agent, vom meist gesuchten Cyber-Verbrecher ermordet wird, ist sie zu allem bereit, um den gefährlichen und berüchtigten Drogendealer zur Strecke zu bringen.
Avery Ryan (Patricia Arquette) setzt alles daran, mit ihrem Team einen anonymen Hacker zu identifizieren, der es offensichtlich auf ihren Ex-Ehemann Andrew Michaels (Brent Sexton) abgesehen hat...
Nachdem der Hacker, der ihrer Freundin das Leben schwer gemacht hat, ermordet aufgefunden wurde, muss Raven (Hayley Kiyoko, l.) vor Avery Ryan (Patricia Arquette), Detective Gonzalez (Marco Sanchez) und Mason Lynne (Christopher Cousins) die Karten offen auf den Tisch legen.
Avery Ryan (Patricia Arquette) setzt alles daran, mit ihrem Team einen anonymen Hacker zu identifizieren, der es offensichtlich auf ihren Ex-Ehemann Andrew Michaels (Brent Sexton) abgesehen hat...
Avery Ryan (Patricia Arquette) setzt alles daran, mit ihrem Team einen anonymen Hacker zu identifizieren, der es offensichtlich auf ihren Ex-Ehemann Andrew Michaels (Brent Sexton) abgesehen hat...
Erste Recherchen zu den ferngesteuerten Autos führt Avery Ryan (Patricia Arquette, 2.v.r..) und Elijah Mundo (James Van Der Beek) zu Carmen Lopez (Jessica Szohr), die Mitglied der berüchtigten "Street Kings" ist.
Elijah Mundo (James Van Der Beek, l.) und D.B. Russell (Ted Danson) hoffen am Tatort eine vielversprechende Spur zu finden, die sie zu dem brutalen Mörder mit dem Decknamen "Python" führt.
#Verbrannt #VergewaltigtDie digitalen Spuren im Mordfall Elliot führen Raven Ramirez (Hayley Kiyoko) und das Cyber-Team zum Campus der Paxton Universität.Bild: © MG RTL / CBS
"Experte für alles": An diesem Tag meldet sich Klaas mit neuen Folgen zurück
