Zum Team von CSI-Leiter Horatio Caine (David Caruso, M.) gehören der Tauchexperte Eric Delko (Adam Rodriguez, r.) und der Bücherwurm Tim Speedle (Rory Cochrane).
Der Mord an Drogenboss Ronnie Temple, während der Sonnenfinsternis, wirft Fragen auf, die Lt. Horatio Caine (David Caruso) und sein Team zu beantworten versuchen ...
Ein Exil-Kubaner ist brutal gefoltert und ermordet worden. Horatios (David Caruso) Ermittlungen führen zu Marisela Coto (Maria Conchita Alonso) und ihrer Organisation 'Freies Kuba', die Kubanern bei der Flucht hilft.
Im Wohnzimmer findet Horatio (David Caruso, li.) den leblosen Körper der Mutter und den Vater (Albie Selznick), der zwar schwer verletzt ist, aber noch lebt.
Horatio (David Caruso) und sein Team nehmen den Lebensstil der High Society Miamis unter die Lupe, als in einer wohlhabenden Familie das Kindermädchen erstochen aufgefunden wird...
Calleigh (Emily Procter) ist Eric (Adam Rodriguez) heimlich gefolgt und stellt ihn zur Rede: Sie will wissen, was sich hinter seinem seltsamen Verhalten verbirgt.
Durch den Mord an einer Frau sind die CSI'ler einer weitreichenden Verschwörung auf die Spur gekommen. In einem Wettlauf gegen die Zeit muss Horatio (David Caruso) versuchen zu verhindern, dass ganz Miami in Rauch aufgeht...
Der als Kinderschänder bekannte Philip Gordon wird auf einem Spielplatz tot aufgefunden - er wurde offenbar zu Tode geprügelt. Doch Alexx (Khandi Alexander) stellt fest, dass nicht die Schläge die eigentliche Todesursache waren, sondern ein Messerstich...
Bei seinen Ermittlungen wurde Ryan Wolfe (Jonathan Togo) Opfer eines Anschlags und sehr schwer verletzt. Der Täter benutzte eine Nagelpistole, wie auch schon bei Brenda Hall...
Wie kann der Boxkämpfer Logan während des Kampfes geschützt werden? (v.l.) Horatio (David Caruso), Det. Frank Tripp (Rex Linn) und Ryan Wolfe (Jonathan Togo) besprechen den Einsatz.
In einem leer stehenden Hotel wurde auf zwei Männer aus nächster Nähe geschossen. Calleigh (Emily Procter) fotografiert den Tatort und sucht nach Spuren.
Calleigh (Emily Procter) und Horatio (David Caruso) können einen Verdächtigen stellen und festnehmen. Aber handelt es sich bei ihm wirklich um den gesuchten Serienmörder?