Warrick (Gary Dourdan, li.) bietet sich ein bizarres Bild: In einer gemieteten Halle liegt die tote Diane (Laura Harris) neben dem toten Ryan (Matt Lanter) auf einem Bett. Wer hat hier wen ermordet?
Catherine (Marg Helgenberger) und Agent James McQuaid (Grant Show) verdächtigen Mark Gabriel (Titus Welliver), für den Tod der in den Bergen gefundenen Opfer verantwortlich zu sein.
Grissom (William Petersen) liest Saras Abschiedsbrief. Die Arbeit an dem Fall hat ihr klar gemacht, dass sie zuviel Lasten aus der Vergangenheit mit sich herumschleppt und die Stadt verlassen wird...
Captain Jim Brass (Paul Guilfoyle, l.) und D. B. Russell (Ted Danson) werden zu der letzten Ruhestätte ihres ehemaligen Mitarbeiters Warrick Brown gerufen, auf dessen Grab der Reverend Rick Renken erschossen aufgefunden wird.
"CSI: Vegas", "Kampf mit dem Karma." Das Team ist noch immer auf der Suche nach Kaitlyn, der entführten Enkelin von D.B. Russel. Um an weitere Informationen zu gelangen hat sich Julie auf ein Date mit Dt. Crenshaw eingelassen. Sie vermutet, dass er zu der Gruppe korrupter Polizisten gehört, die in den Fall verwickelt sind. Und tatsächlich, Julie gelingt es, das Mädchen zu finden. Doch dann wird auch sie von den Entführern eingesperrt.Im Bild (v.li.): Paul Guilfoyle (Captain Jim Brass), Conor O'Farrell (Jeffrey McKeen).
Eine Schießerei in einem Wohnviertel hat auch unschuldige Opfer gefordert. Riley Adams (Lauren Lee Smith, li.) und Greg Sanders (Eric Szmanda) suchen am Tatort nach Spuren, die sie zu den Schuldigen führt.
Nach dem rätselhaften Ableben einer Zirkusartistin tauchen Catherine (Marg Helgenberger) und ihre Kollegen bei ihren Ermittlungen in die wundersame Welt eines wanderndem Kuriositätenkabinetts ein.
Ein misslungener Zaubertrick sorgt für einen ungewollten Auftritt des CSI-ler (vorne v.l.) Warrick (Gary Dourdan), Grissom (William Petersen) und Sara (Jorja Fox) auf der Showbühne.
GloriaRay Langston (Laurence Fishburne) spürt, dass sein Widersacher Haskell ganz in der Nähe ist...Bild: © MG RTL D / CBS
