Das Film- und Fernsehserien-Infoportal

Log-In für "Meine Wunschliste"

Passwort vergessen

  • Bitte trage Deine E-Mail-Adresse ein, damit wir Dir ein neues Passwort zuschicken können:
  • Log-In | Neu registrieren

Registrierung zur E-Mail-Benachrichtigung

  • Anmeldung zur kostenlosen Serienstart-Benachrichtigung für

  • E-Mail-Adresse
  • Für eine vollständige und rechtzeitige Benachrichtigung übernehmen wir keine Garantie.
  • Fragen & Antworten
1083

Die fliegenden Ärzte

(The Flying Doctors) 
AUS, 1984–1993

Die fliegenden Ärzte
  • Platz 3951083 Fans
  • Serienwertung5 02044.66von 56 Stimmeneigene: –

"Die fliegenden Ärzte"-Serienforum

  • Astrid schrieb am 06.06.2007, 00.00 Uhr:
    @Isabelle:
    Kannst du die Emailadresse von Kinowelt hier posten? Ich möchte mich auch gerne beschweren...
  • Britta schrieb am 21.05.2007, 00.00 Uhr:
    Wann kommen die 13.Folgen aus Broken Hill?
    Die sind sonst immer sofort danach gekommen, diesmal nicht.
    Typisch Premiere Serie!
  • Britta schrieb am 21.05.2007, 00.00 Uhr:
    Hallo,
    Warum ist die DVD so teuer?
    Ich warte einfach bis die billiger im Handel ist oder ich gucke auf www.ebay.de
    .
  • Isabelle schrieb am 17.05.2007, 00.00 Uhr:
    Hallo,
    als enttäuschter "Flying Doctors"-Fan habe ich die Kinowelt GmbH, die die DVD''s jetzt herausbringt, angeschrieben. Hier ist der Text meines Schreiben (hoffe nur, dass er von den Moderatoren nicht gekürzt wird, er ist etwas lang. Aber manches kann man eben nicht in drei Zeilen erklären...). Sollte ich eine Antwort erhalten, teile ich Euch diese mit.
    Vielleicht bringt es ja etwas, wenn die Firma viele solcher Anschreiben (auch per e-Mail) bekommt...
    Liebe Grüsse
    Isabelle

    Sehr geehrte Damen und Herren,
    ich schreibe Ihnen im Namen vieler enttäuschter "Flying Doctors"-Fans.
    Seit vielen Jahren warten wir nun schon auf eine Veröffentlichung auf DVD unserer Lieblings-Serie.
    Alle bekannten und weniger bekannten Serien de letzten Jahre kamen kurz nach der Erstausstrahlung im deutschen Fernsehen auf DVD heraus (z.B. "Dr. House", "Smallville"). Sogar die uralten Serien wie "Dallas" oder "Hart aber Herzlich" bekommt man seit Jahren auf DVD.
    Die ersten Folgen der "Flying Doctors" wurden vor nun schon 20 Jahren gedreht und erst jetzt kommt die 1. Staffel dieser beliebten Serie in Deutschland in den Handel.
    Dabei waren die "Flying Doctors" schon damals bei der Erstausstrahlung, Anfang der 90-er Jahre, eine der beliebtesten Serien im deutschen TV und dies ist seitdem auch so geblieben. Leider mussten wir mit den viel zu seltenen Wiederholungen zu den unmöglichsten Uhrzeiten Vorlieb nehmen.
    Manche Fans besorgten sich die Serie in Australien, nur gab es dann das Problem des Ländercodes. Die in Australien gekauften DVD''s lassen sich nämlich auf deutschen DVD-Playern gar nicht abspielen...
    Als nun die Veröffentlichung der 1. Staffel der "Flying Doctors" angekündigt wurde, konnten dies viele Fans erst gar nicht glauben.
    Als es dann soweit war, war die Enttäuschung gross: es gibt keine Original-Tonspur auf den DVD''s !
    Keine englisch-sprachige Original-Fassung ! Das kann doch nicht sein, oder ?
    Dabei macht dies doch den Reiz der DVD''s aus...
    Jeder ausländische Film, jede ausländische Serie, jede noch so unbekannte Billig-Produktion, die bei uns auf DVD herauskommt, wird mit zusätzlicher Original-Tonspur veröffentlicht.
    Warum nicht die "Flying Doctors" ?
    Kommen Sie uns bloss nicht mit "lizenz-rechtlichen Gründen" oder so ähnlich.
    Sie haben für das Recht bezahlt, die Serie in Deutschland auf DVD herauszubringen.
    Es ist kaum anzunehmen, dass die australische Produktionsfirma, die die Rechte an der Serie besitzt, sich geweigert hat, auch die Rechte für die englisch-sprachige Original-Fassung zu verkaufen...
    Das wäre nur teurer gewesen.
    Ist dies also der Grund dafür, dass es keine Original-Tonspur gibt: aus Kostengründen ?
    Viele Fans sind sicher bereit, tiefer in die Tasche zu greifen, um die DVD''s der "Flying Doctors" mit Original-Tonspur zu bekommen !
    Wir Fans haben doch bereits alle Folgen auf VHS, warum sollten wir da teure DVD''s kaufen, auf denen auch nicht viel mehr drauf ist als auf den Video-Tapes ? OK, Bildqualität und Sound sind besser als auf VHS, aber das war''s dann auch.
    Wir haben uns so darauf gefreut, die Stars "unserer" Serie im Original zu hören, und nun dies...
    Ohne Original-Tonspur werde ich mir die DVD''s nicht kaufen, und viele Fans sehen das ähnlich.
    Sie brauchen nur in den vielen "Flying Doctors" Internet-Foren herumzustöbern um festzustellen, dass viele potenzielle Käufer nun lieber verzichten.
    Vielleicht ist dies ja eine Anregung für Sie, die Rechte für die Original-Tonspur doch noch zu erwerben und alle Staffeln, die 1. sowie die Folgenden, mit Original-Fassung zu veröffentlichen.
    Das wäre der Wunsch vieler Fans...
    Mit freundlichen Grüssen
  • Isabelle schrieb am 13.05.2007, 00.00 Uhr:
    Was für eine Enttäuschung !
    Da warten wir Fans nun seit Jahren auf eine Veröffentlichung der Serie auf DVD, und nun DAS : keine Original-Tonspur ! Da hätten sie es auch gleich sein lassen können...
    Wie die meisten "Flying Doctors"-Fans habe ich schon alle Folgen auf VHS, da gebe ich doch nicht noch einen Haufen Geld für DVD''s aus, auf denen auch nicht viel mehr zu sehen ist. OK, Ton und Sound sind besser als auf VHS, aber das war''s dann auch schon.
    Was haben die sich bloss dabei gedacht !
    Jeder noch so popeliger Billig-Film kommt auf DVD mit Original-Tonspur heraus, aber so eine super Serie wie die Flying Doctors nicht...
    Ich bin sowas von enttäuscht !
    Ohne Original-Tonspur kaufe ich mir die DVD''s nicht.
    Vielleicht überlegen die sich''s ja nochmal und bringen die DVD''s noch mit Englischer Fassung heraus...
    Wer ist denn der Herausgeber der DVD''s ?
    Wenn die massenweise Feedback von enttäuschten Fans erhalten, bringt es vielleicht was...
  • Henki schrieb am 11.05.2007, 00.00 Uhr:
    Habe gerade auf der JPC Seite entdeckt, dass die 2.Staffel ab 6.7.2007 verfügbar sein soll.
    Das wäre ja ein ganz ordentlicher Veröffentlichungsrhythmus. Wenn jedoch jede Staffel so um die 50 Euro kosten soll, muss man bereits jetzt anfangen kräftig zu sparen.
  • Ute schrieb am 07.05.2007, 00.00 Uhr:
    KEINE engl. Tonspur auf der DVD!!!
    Aus lizenzrechtlichen gibt es keinen O-Ton auf den DVDs. Aber in diesem Jahr erscheinen noch weitere deutsche Staffeln(2-4)! (Antwort auf Anfrage bei Kinowelt)
  • Henki schrieb am 28.04.2007, 00.00 Uhr:
    Hallo Danielle,
    folgende Daten habe ich gefunden, aber ohne Garantie.
    Tonformat:
    Dolby Digital 1.0 in Deutsch, Dolby Digital 1.0 in Englisch
    Untertitel:
    Deutsch, Deutsch f. Gehoerl.
  • Edith schrieb am 21.04.2007, 00.00 Uhr:
    Juhuuu!!! Endlich gibt''s die ''Fliegenden Ärzte'' auf DVD!!! Hoffentlich gibt''s die restlichen Staffeln auch bald....
  • Daniëlle schrieb am 21.04.2007, 00.00 Uhr:
    Hallo, ich bin ein Niederlander und ich bin nicht gut in deutsh ). But I try ) Aber is this dvd spoken in deutsch of englisch. Und was die undertiteling, in niederlandisch? Ich hauf das sie reagieren! Danke
  • Ute schrieb am 16.04.2007, 00.00 Uhr:
    Zu Martinas Miniserienfrage:
    Das australische Original auf dieser DVD ist anders geschnitten als die hier gezeigte Version. Ein Erzählstrang feht komplett, einige Szenen sind neu. Außerdem ist ein Interview mit Andrew McFarlane, die Musik zur Serie und ein kurzer Promo-Film auf der DVD. Für Fans von Dr. Tom wirklich eine Überlegung wert. Aber achtet auf die Preise, ich habe schon gesehen, dass man sie manchmal güstiger in Australien bestellen und importieren sollte, wie ich es gemacht habe.
  • Renate schrieb am 07.04.2007, 00.00 Uhr:
    Ich bin auch total enttäuscht! Ohne den Originalton werde ich auch verzichten, obwohl die Miniserie ja dabei ist. Die wurde bei den Wiederholungen nie wieder gezeigt und reizt mich doch noch etwas. Vielleicht bekommt man sie nach einiger Zeit zu einem humaneren Preis.
  • Martina schrieb am 05.04.2007, 00.00 Uhr:
    Hallo, weiß jemand was - mal abgesehen von der Sprache - der Unterschied zwischen "THE FLYING DOCTORS ORIGINAL 4 HR MINI SERIES" (ebay macht''s möglich) und der wohl ab Mai in Deutschland erhältlichen DVD Box "Die fliegenden Ärzte - Die komplette 1. Staffel plus Pilotfilm & Mini-Serie (9 DVDs)" ist?
  • Astrid schrieb am 27.03.2007, 00.00 Uhr:
    Sieht wirklich so aus, also ob die DVDs nur auf Deutsch erscheinen. Das ist eine riesengroße Enttäuschung, und ich werde sie mir wohl nicht kaufen.
  • woogie schrieb am 20.03.2007, 00.00 Uhr:
    Ja, aber leider scheint auf der DVD nur die deutsche Tonspur zu sein!
    Das finde ich sehr schade, sonst hätte ich sie mir gerne gekauft, aber ohne Originalton... :( Sehr ärgerlich.