Die Schlümpfe

Disney Channel (Pay-TV), 15.11.1999Original: 13.09.1986

In der Annahme, dass ein Schatz zu finden ist, folgt Gargamel den Schlümpfen Schritt auf Tritt: in Väterchen Frosts Höhle, dann in die Wüste auf der Suche nach der Pyramide von Zenobia und in das West Wind-Lager... Die Schlümpfe müssen vor Sonnenuntergang die vier Elemente des Steins des langen ...

Disney Channel (Pay-TV), 16.11.1999Original: 13.09.1986

Die Schlümpfe wollen einige Tropfen des reinsten Wassers der Welt bekommen. Dazu müssen sie in der Kristallhöhle zunächst die kühle Stimmung des Wintergeistes aus der Luft schaffen. Schließlich müssen sie aus dem Auge eines Tornados noch ein wenig Luft ...

Disney Channel (Pay-TV), 16.11.1999Original: 13.09.1986

In der Annahme, dass ein Schatz zu finden ist, folgt Gargamel den Schlümpfen Schritt auf Tritt: in Väterchen Frosts Höhle, dann in die Wüste auf der Suche nach der Pyramide von Zenobia und in das West Wind-Lager... Die Schlümpfe müssen vor Sonnenuntergang die vier Elemente des Steins des langen ...

Disney Channel (Pay-TV), 17.11.1999Original: 15.11.1986

Der Zauberer Gargamel ist sauer: Er möchte seinen aufsässigen Lehrling Rotznase am liebsten wieder loswerden. Eines Tages entdeckt dieser in einem Buch die Beschreibung einer Feder, die auf alle Fragen die richtige Antwort weiß. Die beiden machen sich sofort auf die Suche nach ...

Disney Channel (Pay-TV), 17.11.1999Original: 22.11.1986

Tolpatschig wie er manchmal ist, stolpert Forschi über eine Baumwurzel. Er verschüttet all das Wasser, mit dem er eigentlich das Lagerfeuer löschen wollte. Da er zu faul ist, noch einmal Wasser aus dem Fluss zu holen, steht schon bald der ganze Wald in ...

ProSieben, 23.04.1999Original: 08.11.1986

Mit der Hilfe - wenn das mal das richtige Wort ist - von Rotznase, seinem Lehrling, will der böse Zauberer erneut die Schlümpfe fangen. Er ist imstande, von Frau Natur eine Zauberformel zu stehlen, mit der sogar die Bäume aufwachen. Plötzlich fängt der Wald zu reden an und bewegt sich! Jetzt wird ...

Junior, 21.05.2003Original: 01.11.1986

Clumsy hat einen neuen Freund gefunden. Ein Mynah-Vogel, in der Tat ein sehr guter Redner, der jede Silbe, die er zu Gehör bekommt, nachplappern kann... sogar die nicht ganz netten Dinge, sodass im Schlumpfdorf eine Menge schlechter Gefühle entstehen. Dieser Vogel kann nämlich die Schlümpfe in ...

Disney Channel (Pay-TV), 18.11.1999Original: 13.09.1986

König Theodor sucht einen neuen Hofzauberer. Magier Marlock wollte die Herrschaft an sich reißen und sitzt nun im Kerker. Unterstützt von seinem Zauberlehrling Rotznase erhält ausgerechnet Gargamel die Anstellung.

ProSieben, 26.04.1999Original: 25.10.1986

Das Leben ist nicht immer einfach für Rotznase, den jungen Lehrling des bösen Zauberers Gargamel. Gargamel ist bestenfalls ein griesgrämiger, reizbarer und übel gesinnter Zeitgenosse. Aber hier ist nun eine Zauberformel, die garantiert auch die niederträchtigsten Menschen in sanfte, liebevolle ...

Junior, 22.05.2003Original: 20.09.1986

Jeder hat seine eigenen Träume. Schlumpfine träumt davon, dem legendären Don Schlumpfo, den flotten, geistreichen, verwegenen Helden so vieler fesselnder Geschichten, zu begegnen. Bei so viel Schwärmerei zucken die Schlümpfe nur die Achseln...

ProSieben, 27.04.1999Original: 29.11.1986

Was ist in der Kiste, die Jokey Schlumpf gefunden hat? Eine Kappe, die Wizlow, dem Zauberzwerg, gehört. Was für eine Art Kappe ist das? Jokey erfährt, dass es sich um eine Tarnkappe handelt. Jeder, der sie trägt, erhält eine tolle Möglichkeit, ein paar Streiche zu ...

Junior, 23.05.2003Original: 22.11.1986

Der kleine Forschi kann nie seinen Willen durchsetzen. Immerzu wird er von den erwachsenen Schlümpfen eines Besseren belehrt. Aber es kommt ihm ein glücklicher Zufall zu Hilfe. Weil er Kobold Aloisius aus einer Fußschlinge befreit, erfüllt ihm dieser seinen sehnlichsten Wunsch ...

ProSieben, 28.04.1999Original: 11.10.1986

Die Schlumpflinge beobachten neidisch, wie die Schlümpfe sich um Baby Schlumpf kümmern. Gerne würden auch sie den Kleinsten auf den Arm nehmen, füttern und baden. Doch die Erwachsenen erlauben es nicht. Die Schlumpflinge seien selbst noch viel zu klein, und die Verantwortung zu groß ...

ProSieben, 28.04.1999Original: 08.11.1986

Schlaubi bringt Sassette das Lesen bei. Kein Wunder, dass sie jeden Spaß an Büchern verliert, weil sie ständig aus seinen Werken vorlesen muss und bei jedem Fehler streng ermahnt wird. In Papa Schlumpfs Haus findet sie ein Zauberbuch und wünscht sich, in ihrem Leben nie wieder ein Buch sehen zu ...

Disney Channel (Pay-TV), 18.11.1999Original: 25.10.1986

Torti lässt zwei Zwerge aus seinem Picknickkorb naschen. Die beiden entführen ihn zu ihrem fresssüchtigen König. Der Herrscher lobt den Schlumpf überschwenglich und gibt ihm eine Stelle als Chefkoch. Als Torti um einen freien Tag bittet, wird er in den Kerker ...

Disney Channel (Pay-TV), 19.11.1999Original: 04.10.1986

Morpheus schleicht sich in die Traumwelt der Schlümpfe. Er erfreut sich an den Ängsten der Schlafenden. Papa Schlumpf gelangt mit der Hilfe des Sandmanns in die Welt der Träume. Dort angekommen, erklärt er Fauli, wie er sich selbst und die anderen aus Morpheus Gewalt befreien ...

ProSieben, 29.04.1999Original: 25.10.1986

Wenn es eines gibt, was die böse Hexe Chlorhydris nicht ausstehen kann, ist es das Glück anderer. Das Schauspiel des beschwingten und mit Liedern erfüllten Lebens der Schlümpfe zermürbt Chlorhydris. Sie muss dieses heitere Gelächter, diese schlagfertigen Antworten unterdrücken.. ...

ProSieben, 29.04.1999Original: 27.09.1986

Im Wald des Herzogs von Bedford sind Wilderer unterwegs. Fast gelingt es ihnen, die Nachtschwalbe zu fangen, die dort lebt. Aber es kommt noch schlimmer: Der Sohn des Herzogs, Chauncey, findet das Vogelei und nimmt es für seine Sammlung mit ins Schloss. Die Nachtschwalbe frisst nun keine Insekten ...

Disney Channel (Pay-TV), 19.11.1999Original: 22.11.1986

Ja, es kann auch zu viel des Guten geben. Wenn mit der Zauberformel von Papa Schlumpf ein Unfall passiert und er sich schließlich verdoppelt, freuen sich die Schlümpfe sehr: zwei von Papa Schlumpfs Sorte können doppelt so viele Ratschläge geben und doppelt so viel Liebe wie einer. Aber nach einer ...

ProSieben, 30.04.1999Original: 18.10.1986

Schlumpfhausen leidet unter einem besonders strengen Winter. Die Schlümpfe haben genug Kleidung und Nahrung, doch als das Brennholz zur Neige geht, müssen sie zitternd in ihren Häuschen sitzen. Da macht Schürfi eine wichtige Entdeckung in einem Schacht seines ...

Junior, 26.05.2003Original: 08.11.1986

Die kleine Hexe Brenda fühlt sich bedrückt: Niemand will sie dieses Jahr zum Besenstielfest begleiten. Oder, falls sie keinem gut aussehenden Jungen begegnen kann... Dann trifft sie Rotznase, den Lehrling des bösen Zauberers Gargamel. Oh, der ist aber schön und auch noch zu haben! ... Was sie nicht ...

ProSieben, 03.05.1999Original: 08.11.1986

Schließlich kann er nichts dafür. Clumsy Schlumpf verursacht eine Katastrophe nach der anderen, und sogar als Papa Schlumpf ihn zu einem einzigen Botendienst in den Wald schickt, bringt er eine Wolke Unglück zurück, deren Schatten jedem - oder jedem Schlumpf -, der darunter steht, Pech bringt.. ...

Junior, 27.05.2003Original: 29.11.1986

Valentinstag. Die Hexe Hogatha ist gerade am Teich und pflückt faule Sporen, als sie zufällig von einem von Amors Pfeilen getroffen wird. Jetzt wird sie sich gleich in den ersten Mann, der ihr über den Weg läuft, schrecklich verlieben... Und wie es der Zufall will, ist dieser Mann ausgerechnet ...

Disney Channel (Pay-TV), 20.11.1999Original: 04.10.1986

Die Schlümpfe sind aufgeregt: Sie sind mit dem Hofnarren Bibi aus Versehen auf einem Wikingerschiff gelandet. Bibi wird entdeckt und, gemäß der alten Wikingerlegende, als erhabener Krieger verehrt. Er soll dann auch den Kampf mit dem Sturmkönig aufnehmen.

ProSieben, 04.05.1999Original: 15.11.1986

Das Leben im Schlumpfdorf könnte friedvoller sein, wenn sich Puppy etwas rücksichtsvoller verhalten würde. Aber der kleine Schlumpfhund gräbt Schlumpfines Blumen aus, verschmutzt Beautys neue Tapete und stört Papa Schlumpf bei seinen Experimenten. Dennoch wird Puppy die Schlümpfe aus einer Falle ...

Junior, 28.05.2003Original: 22.11.1986

Königin Felicity wird nicht zulassen, dass ihr Sohn, Prinz Godfrey, seine Geliebte heiratet. Als Schwiegertochter will sie ein Mädchen, das ihr etwas zeigt, was sie noch nie gesehen hat. Als Hogatha davon erfährt und außerdem entdeckt, dass Uropaschlumpf da ist, ist sie zuversichtlich, dass sie die ...

Disney Channel (Pay-TV), 21.11.1999Original: 11.10.1986

Wer ist der Superheld, der für Frieden zwischen Schlümpfen und Warzenmonstern sorgen will?

ProSieben, 29.05.1998Original: 25.10.1986

Schlaubi Schlumpf hat die Nase voll. Die Schlumpflinge und Sassette erzählen ständig Geschichten über ihn, was zu unerfreulichen Ergebnissen führt. Er denkt sich daher eine Zauberformel aus, die aus dem Zauberbuch von Papa Schlumpf stammt, mit der die Schwänze der kleinen Schlümpfe jedes Mal, wenn ...

Junior, 29.05.2003Original: 15.11.1986

Egal, was Schlaubi Schlumpf sagt, der von Handy entwickelte Roboschlumpf hat genau wie jeder normale blaue Schlumpf Gefühle. Zumindest hat es den Anschein, dass es so ist, bis Roboschlumpf das abhanden kommt, was Handy in seinen Brustkorb eingebaut hat: ein Herz aus Gold. Als der böse Zauberer ...

ProSieben, 06.05.1999Original: 15.11.1986

Um zu beweisen, wie wertvoll sein Großes Buch Überleben in der Wildnis ist, nimmt Schlaubi die Schlumpflinge zum Moor mit. Dank seiner fachkundigen Ratschläge verläuft sich die kleine Gruppe in alle Richtungen, bleibt dann in Kalkerde stecken und wird von König Warze von den Warzenmonster gefangen ...

Junior, 29.05.2003Original: 15.11.1986

Der gemeine Zauberer Gargamel hat die Nase voll von der ständigen Überlegenheit der Schlümpfe. Er beschließt, das Dorf ein für allemal zu zerstören. Dazu trainiert er einen Termiten, alle Häuser auf seinem Weg zu verwüsten, abzureißen und von Grund auf zu zerstören ...

Disney Channel (Pay-TV), 22.11.1999Original: 18.10.1986

Die Königin des schwarzen Volkes besucht König Gerard. In ihrem Tross befindet sich die Prinzessin, ein Löwe, ein Zebra und eine Giraffe. Nachts schleichen sich zwei Gauner in das Lager. Sie befreien die Tiere aus ihren Käfigen, entführen die Prinzessin und verstecken ...

ProSieben, 07.05.1999Original: 08.11.1986

Farmy Schlumpf ist Meister wider Willens eines Genies namens Wünsche, dessen Diensteifer etwas übertrieben ist. Nachdem es durch den Übereifer von Wünsche schon wieder mal zu einem Vorfall gekommen ist, sagt Farmy etwas, was er nicht hätte sagen sollen, und Wünsche verschwindet ...

Junior, 30.05.2003Original: 20.09.1986

Wir wissen alle, dass Muffi vieles hasst. Aber was er mehr als alles andere hasst ist Wasser, sobald es genug davon gibt um darin ertrinken zu können. Du musst wissen, Muffi kann nicht schwimmen. Und als die Schlümpfe das bemerken und versuchen ihm beizubringen im Wasser zu überleben, taucht der ...

ProSieben, 31.05.1998Original: 20.09.1986

Handy Schlumpf ist der Einzige, der im Schlumpfdorf alles repariert, was ausgebessert werden muss. Aber wissen die anderen Schlümpfe eigentlich, welche Mühe ihn das kostet? Ganz und gar nicht. Diesen Eindruck hat Handy jedenfalls, als er beschließt, das Schlumpfdorf für immer zu verlassen, um mit ...

Junior, 31.05.2003Original: 24.10.1987

Niemand hört je auf Schlaubis Ratschläge, und als Papa Schlumpf nicht da ist und Schlaubi das Gefühl hat, dass er die Verantwortung trägt, beschließt er, dass er derjenige ist, der alle Antworten weiß. In Papa Schlumpfs Zauberbuch gibt es eine Zauberformel, die dafür sorgt, dass jeder im ...

ProSieben, 11.05.1999Original: 25.10.1986

Die Schlümpfe sind gerade einmal so groß wie drei Äpfel. Schlumpflinge sind so groß wie fünfundzwanzig Schlumpfbeeren. Außer Schlafschlumpf, der nur zweiundzwanzig Schlumpfbeeren misst. Abgesehen von Baby Schlumpf ist Schlafschlumpf der kleinste Schlumpf, und wegen dem Hohn und Spott, mit dem die ...

Junior, 01.06.2003Original: 27.09.1986

Jeder Jahr schnüffelt Schlumpfine herum, um herauszufinden, wie ihre Geburtstaggeschenke aussehen werden, bevor sie sie bekommt. Aber dieses Jahr hat Sassette das Haltet-Schlumpfines-Geschenk-geheim-Komitee gegründet. Naturschlumpf hat eine Höhle entdeckt, in der sie vielleicht alle von den ...

ProSieben, 12.05.1999Original: 22.11.1986

Oh je! Sassette hat einen Zahn verloren. Papa Schlumpf erklärt, dass Zahnfee ihr am Morgen ein Geschenk vorbeibringen wird, wenn sie ihren Zahn unters Kopfkissen legt. Am nächsten Morgen liegt aber kein Geschenk unter dem Kissen. Die Zahnfee ist nicht dagewesen ...

Junior, 02.06.2003Original: 04.10.1986

Jedes Jahr unternehmen die Schlümpfe eine lange Wanderung zu den Thermo Traumy Quellen. Aber dieses Jahr brechen nur Uropaschlumpf, Papa Schlumpf und Naturschlumpf dorthin auf. Alle anderen Schlümpfe sind zu beschäftigt - und zu faul - zum Wandern. Aber dann kommt Handy mit dem, wie er sagt, von ...

ProSieben, 13.05.1999Original: 15.11.1986

Frau Natur sieht nicht mehr so aus wie früher, und nun plagen sie Rückenschmerzen. Wer wird ihre häuslichen Pflichten erledigen, während Uropaschlumpf für ihre Genesung sorgt? ... Sie übergibt ihren Zauberstab Naturschlumpf, der schon bald mit natürlichen Dingen in Berührung kommt. Es zeichnen sich ...

Junior, 03.06.2003Original: 11.10.1986

Wie sein Name schon sagt, ist Forschi nicht imstande, sich auf eine Tätigkeit zu konzentrieren. Er geht mühelos von einer Betätigung zur nächsten über, führt aber nie zu Ende, womit er angefangen hat. Aber plötzlich ist er völlig hin und hergerissen vom Arztberuf ...

ProSieben, 14.05.1999Original: 04.10.1986

Bei den Vorbereitungen für das Frühlingsfest treffen die Schlümpfe auf einen kleinen Tanzbären, der aus einem Zirkus ausgebrochen ist. Als jedoch der Zirkusdirektor auftaucht und das Tier zurückbringen will, nimmt er auch gleich noch die Schlümpfe mit.

Junior, 04.06.2003Original: 29.11.1986

Diesmal kann Gargamels Plan nicht schiefgehen. Unbeirrt von Azraels Gegackere, bringt der böse Zauberer eine magische Substanz, den Tollkühnen Teufelsstaub, zur Perfektion, der alle Schlümpfe in kopflose, unbedachte Schaumschläger verwandeln wird. Wird auch Papa Schlumpf in Gargamels Falle geraten ...

ProSieben, 17.05.1999Original: 27.09.1986

Jokeys explodierende Überraschungspakete wurden durch einen Zauber verwandelt. Stell dir vor, wie verwirrt der Witzbold war, als er feststellte, dass alle Überraschungen, die er ahnungslosen Schlümpfen überreichte, nur echte Geschenke enthalten! Kein Getöse mehr, keine Witze, kein Spaß! Dazu noch ...

Junior, 05.06.2003Original: 11.10.1986

Es gibt nichts, was Hexenmeisterin Chlorhydris so sehr hasst in der Welt wie Liebe. Sie würde am liebsten jede Liebe von der Erde verbannen und dabei mit Musik beginnen. Sie belegt ein Wunderhorn mit einem Bann, sodass es bei jedem Lied die Musik wegsaugt... vor allem bei den Schlumpfliedern ...

Disney Channel (Pay-TV), 22.11.1999Original: 27.09.1986

Als das Notruftelefon klingelt, lassen alle Schlümpfe im Dorf alles liegen und stehen und eilen herbei, um zu sehen, was los ist. Aber als Beauty Schlumpf eine Versammlung einberuft, damit die Schlümpfe seinen neuen Hut bewundern können, wird es einfach zu viel ...

ProSieben, 18.05.1999Original: 18.10.1986

Der böse Zauberer Gargamel ergattert magische ektoplasmische Zaubereier, mit denen er seinen Körper mit dem von Papa Schlumpf tauschen kann. Welchen besseren Plan könnte es schon geben? Als Papa Schumpf verkleidet wird er alle Schlümpfe zu seinem Kessel führen! Aber wie es das Schicksal so will, ...

Junior, 06.06.2003Original: 08.11.1986

Wie Farmy sagt: Was macht ein Kürbis im Melonenbeet anstatt bei den Kohlrüben? Als Farmy aber den Kürbis aus dem Boden zieht, befreit er ein Genie, das ihn Meister nennt und darauf besteht, ihm Wünsche zu erfüllen. Das Genie namens Wünsche erweist sich aber durch seine Ungeduld als Hindernis ...

ProSieben, 19.05.1999Original: 25.10.1986

Rotznase nimmt Gargamels Geburtstsagsgeschenk von dessen Mutter in Empfang. Neugierig öffnet er die Verpackung und staunt über den Inhalt: Es handelt sich um einen Wesen-Entferner. Richtet man seinen starken Strahl auf ein Lebewesen, wird sein Wesen in ein kleines Fläschchen gesaugt. Das Opfer wird ...

ProSieben, 19.05.1999Original: 29.11.1986

Einer sprechenden Blume begegnet man nicht jeden Tag. Besonders keine mit einem Charakter wie Petaluma, eine etwas hochnäsige Zwiebelblume, der Schlumpfine im Wald begegnet. Natürlich ist Schlumpfine begeistert und nimmt Petaluma mit ins Schlumpfdorf... und leitet damit einen Prozess ein, der alle ...

ProSieben, 20.05.1999Original: 01.11.1986

Jeder kann mal einen Fehler machen. Man nehme zum Beispiel Papa Schlumpf. Durch sein neues Parfümverstärkerspray duftet eine Rose gleich wie tausend Rosen... aber durch eine ganze Reihe von Missgeschicken müssen alle Schlümpfe weinen, da sie der geringste Anlass zu Tränen rührt ...

Junior, 08.06.2003Original: 01.11.1986

Balthazar, der Zauberer, ist ein Mann mit Visionen. Er weiß, dass sich die Zeiten der Alchemie ihrem Ende nähern. Die Zukunft gehört denen, die die Wissenschaft verstehen werden... aber wie kann er in die Zukunft blicken? Vielleicht, indem er Vater Zeit entführt. Die Schlümpfe werden helfen, die ...

ProSieben, 21.05.1999Original: 01.11.1986

Heute gibt es einen Talentabend im Schlumpfdorf. Uropaschlumpf führt seine Zaubertricks vor, Sassette wird gibt eine Darbietung mit ihrem trainierten Haustierfrosch, Clumsy versucht sich beim Jonglieren... und Jokey fertigte eine Attrape von Gargamel an, die so echt aussieht, dass sie den ...

Junior, 09.06.2003Original: 01.11.1986

Die kleinen Dinge können manchmal große Wirkung erzielen. Beim Versuch, Sassette zu fangen, bringt Gargamel das Gleichgewicht der Wahrheit aus der Fassung, und von da an erzählen alle in der Welt nur noch Lügen. Sogar Papa Schlumpf wird zum krankhaften Lügner. Außerdem ketten der Geist der Waage ...

Junior, 10.06.2003Original: 11.10.1986

Baby Schlumpf hat überhaupt kein Interesse mehr an Spielzeug. Sogar über Jokeys Überraschungen freut sich der kleine Racker nicht mehr. Uropaschlumpf schlägt vor, dass sie den Spielzeugmacher besuchen sollten, der Spielzeug für Kinder in der ganzen Welt herstellt. Beziehungsweise mal herstellte ...

Junior, 10.06.2003Original: 22.11.1986

Bergwerkschlumpf setzt alle Hebel in Bewegung und entdeckt ein Kristall, das Bilder überträgt. Damit kann Handy die "Fenstersicht" erfinden, und von da an können die Schlümpfe jeden Morgen Hefty bei seinem Workout, Farmy bei seinen Ernteberichten oder sogar die Schlaubi-Schlumpfstunde beobachten ...

Disney Channel (Pay-TV), 23.11.1999Original: 20.09.1986

Der gemeine Hofmagier Morlock hat einen Plan: Er verzaubert den Prinzen Theodor in einen Frosch und im Gegenzug einen Frosch zum Prinzen. Der verzauberte Prinz bittet die Schlümpfe deshalb inständig um Hilfe.

Junior, 11.06.2003Original: 29.11.1986

Papa Schlumpf wurde zum Zauberer des Jahres gewählt, und der böse Zauberer Gargamel ist außer sich vor Neid. Er wird schon dafür sorgen, dass alle Zauberkräfte von Papa verschwinden. Und dann kann er sich sicher sein, dass er alle Schlümpfe fangen wird und dann groß feiern wird.. ...

ProSieben, 25.05.1999Original: 27.09.1986

Spectra ist die Farbenfee, deren Farbenrad alle Blau-, Rot-, Gelb- und Grüntöne in der Welt herstellt. Sie ist mit Toulousi befreundet und wenn er die Schlumpflinge zu ihr nach Hause einlädt, während sie gerade nicht da ist, albern die Schlumplinge mit dem Farbenrad herum.. ...

ProSieben, 25.05.1999Original: 18.10.1986

Schornsteinfegerschlumpf ist nicht gerade der beliebteste Bewohner im Schlumpfdorf. Er ist ziemlich schmutzig, und die Rußwolken, die er verursacht, sind für seine Beliebtheit nicht förderlich. Nur die Schlumpflinge fühlen sich in seiner Gesellschaft wohl, da er der einzige ist, der schmutzig ist ...

ProSieben, 26.05.1999Original: 01.11.1986

Frau Natur gibt immer ihr Bestes, aber diesmal läuft es schief. Ihr Zauberstab liefert die falschen Ergebnisse und sie zerstört versehentlich die Herbsternte. Jetzt stehen den Schlümpfen und allen Waldtieren ein magerer und hungriger Winter bevor. Der einzige Ort, an dem die Schlümpfe zu Essen ...

Disney Channel (Pay-TV), 23.11.1999Original: 29.11.1986

Die böse Hexe Allora hat einen Plan: Sie beschließt, die Schlümpfe mit einer glitzernden Zauberkugel zu verhexen. Alle, die die Kugel berührt haben, kennen kein Maß mehr: Sie arbeiten Tag und Nacht.