Den Straßencops Ruhrgebiet ist nichts Menschliches fremd. Eigentlich. Doch heute erwartet sie ein Autounfall, der ein schlimmes Verbrechen offenbart und ein Familienstreit, der blutig zu enden droht.
Sabine (li.) ist völlig verzweifelt. Ihr Sohn Yann hat ihr eine SMS geschrieben, dass er in der Schule angegriffen wurde und nun um sein Leben fürchtet. Die Straßencops Dogan und Stein (re.) gehen auf die Suche nach dem Jungen...
Ein ganz normaler Routineeinsatz – so scheint es zunächst: Ein Kleinwagen wurde gerammt. Aber der Auffahrunfall ist nicht schuld an der Schockstarre der Fahrerin, sondern der Auslöser für ihr plötzliches Bremsmanöver: Der Anblick einer „goldenen“ Frau. Was wie ein Hirngespinst klingt, entpuppt sich schnell als die pure Wahrheit. Doch für Paulas bizarren Aufzug gibt es einen schrecklichen Grund...
Die Straßencops werden ins Gewerbegebiet gerufen: Ein Schlangenlinien fahrendes Auto kollidiert mit mehreren geparkten Fahrzeugen. Nachdem die Polizei die Irrfahrt gestoppt hat, stellt sich heraus: Das Auto ist geklaut, der Fahrer namens Jan betrunken und seine 16-jährige Beifahrerin Kimberly wird seit Tagen polizeilich gesucht.
Dirk (mi.) wurde verprügelt. Seine Freundin Bettina (mi.) hat die Polizei gerufen. Die Beamten Fuchs (re.) und Bahr (li.) müssen herausfinden was geschehen ist...
Für die 13-jährige Nina,re. scheint der Traum vom Fliegen erschreckend real zu sein, als sie, angefeuert von ihrer Freundin, vom Balkon springen möchte. Alex Henke Polizeioberkommissar,li. kommt gerade richtig und kann einen Sprung vom Balkon berhindern.
Die Straßencops observieren die 17-jährige Stefanie, da sie unter dringendem Tatverdacht steht, mit Drogen und Hehler-Ware zu dealen. Vor einem Altkleider-Container beobachten sie das junge Mädchen bei der Übergabe von illegalen Substanzen und schlagen zu. Als sie Geräusche aus dem Container hören, reagieren die Cops sofort und retten ein kleines Mädchen aus seinem unfreiwilligen Gefängnis – Stefanies Schwester.
Wie ist Jörg auf das Autodach gekommen? Diese Frage beschäftigt auch die Straßencops. Denn niemand hat seinen Sturz in die Tiefe gesehen. Es könnte sich also um einen Unfall, aber auch um ein Verbrechen handeln. Die Ermittlungen gestalten sich leider äußerst zäh...
Nackte Angst / Döner mit Alles / Junge Liebe rostet nicht
Polizeioberkommissar Henning Liebig,Mi. Der14-jährige Teenager Ron,li. hat offenbar versucht, an einer Imbissbude zwei Döner zu klauen. Yusuf der Besitzer,re. des Imbisses.
Britta,li.,wurde von ihren Stiefbrüdern erniedrigt und gequält. Die Polizisten, Lena Höfer,re. können das Mädchen gerade noch rechtzeitig aus einem Keller befreien.
Folge 3Dennis Weber,Polizist, Muarat,untenBild: © RTL II
