Noemi Rademann (Nara Knöpfle) weiß, wer der Mörder ist. Doch sie gibt vor, vergessen zu haben, was in der Tatnacht passierte. Um das Schweigen zu brechen, ist die Kinderpsychologin Lena Golding (Ingrid Mülleder) vor Ort, und ihr Vater Peter Rademann (Philipp Hochmair) redet ihr gut zu.
Der deutsche Kommissar Oberländer (Matthias Koeberlin) ermittelt zum ersten Mal zusammen mit der kühlen österreichischen Hannah Zeiler (Nora von Waldstätten).
Hannah (Nora Waldstätten, l.) und Micha (Matthias Koeberlin, M.) befragen Joseph Malters (Johannes Krisch, r.), der damals im Fall Marie ermittelt hat. Ob er hilfreiche Informationen hat, die dem Team weiterhelfen können?
Peter Rademann (Philipp Hochmair) ist der Vater des Mädchens, das den Mord beobachtet hat und ist überzeugt, dass seine Tochter eine Psychologin braucht. Micha Oberländer (Matthias Koeberlin) beobachtet das Therapeutengespräch.
"Die Toten vom Bodensee", "Stumpengang." Im achten Teil "Die Toten vom Bodensee" werden die nächtlichen Wälder um den Bodensee der Schauplatz eines Mordes nach mythischer Vorlage. Oberländer und Zeiler werden von einer Schulklasse und ihrem Lehrer gerufen, die während einer mystischen Nachtwanderung durch die dunklen Bodenseewälder den leblosen und mit Lederkappen über den Händen gefesselten Ingmar Weidinger gefunden haben. Die Utensilien, mit denen der Tote gefesselt war, stammen aus dem Heimatkundemuseum: Im 14. Jahrhundert galt der "Stumpengang" als perfide Strafe für Verbrecher.Im Bild (v.li.): Sophie Stockinger (Manuela Frick), Matthias Koeberlin (Micha Oberländer), Nora Waldstätten (Hannah Zeiler), Béla Gabor Lenz (Lukas Weidinger).
Hannah Zeiler (Nora Waldstätten) und Micha Oberländer (Matthias Koeberlin) ermitteln diesmal im Fall eines Mannes, der im sogenannten Stumpengang ermordet wurde.
David Pfeilschrifter (Simon Morzé, l.) erzählt dem Kommissar Micha Oberländer (Matthias Koeberlin, r.), dass er nichts von den Vorhaben seiner Eltern hält.
Jasmin Häusler (Katharina Stemberger) ist der Schmerz ins Gesicht geschrieben: Ihr geliebter Ehemann hat eines ihres dunkelsten Geheimnisse aufgedeckt.
Das neue und ungleiche Ermittlerteam, bestehend aus Hannah Zeiler (Nora von Waldstätten) und Micha Oberländer (Matthias Koeberlin) sucht den Ort, wo die keltischen Masken gefunden wurden. Dabei stoßen sie auf eine Gedenktafel für einen Unfall, der sich ein Jahr zuvor ereignete.
Micha Oberländer (Matthias Koeberlin, l.) ist überzeugt davon, dass der Chef seiner neuen Kollegin in den Fall verstrickt ist. Holger Dieckmann (Peter Prager, r.) kann das nur schwer glauben.