Annette Frier als Annette und Ralf Schmitz als Butler Ralph sind die Protagonisten in diesem ganz speziellen Dinner, das nicht nur rheinische Herzen höher schlagen lässt.
Glückwunsch, Miss Sophie - 50 Jahre "Dinner for one": Das Erfolgsgeheimnis des Kultsketches
SWR Fernsehen GLÜCKWUNSCH, MISS SOPHIE - 50 JAHRE 'DINNER FOR ONE', "Das Erfolgsgeheimnis des Kultsketches", am Mittwoch (31.12.14) um 14:05 Uhr.
Miss Sophie hat zu ihrem 90. Geburtstag ihre vier besten, aber längst verstorbenen Freunde (Sir Toby, Mr. Pommeroy, Admiral von Schneider und Mr. Winterbottom) eingeladen. James bedient, zumindest zunächst, in unvergleichlicher Eleganz des urenglischen Butlers. Da die Gäste aus verständlichen Grüneden nicht mit am Tisch sitzen, ist es seine Aufgabe, den Trinkpart der Verstorbenen zu übernehemen. Was nicht ohne Folgen bleibt. Zwischen den Gängen stellt er, von Mal zu Mal mitgenommener, immer die gleiche Frage: "Same procedure as last year, Miss Sophie?" Und Miss Sophie antwortet stets:" Same procedure as every year, James!" May Warden als Miss Sophie und Freddie Frinton als Butler James.
Glückwunsch, Miss Sophie - 50 Jahre "Dinner for one": Das Erfolgsgeheimnis des Kultsketches
Miss Sophie hat zu ihrem 90. Geburtstag ihre vier besten, aber längst verstorbenen Freunde (Sir Toby, Mr. Pommeroy, Admiral von Schneider und Mr. Winterbottom) eingeladen. James bedient, zumindest zunächst, in unvergleichlicher Eleganz des urenglischen Butlers. Da die Gäste aus verständlichen Grüneden nicht mit am Tisch sitzen, ist es seine Aufgabe, den Trinkpart der Verstorbenen zu übernehemen. Was nicht ohne Folgen bleibt. Zwischen den Gängen stellt er, von Mal zu Mal mitgenommener, immer die gleiche Frage: "Same procedure as last year, Miss Sophie?" Und Miss Sophie antwortet stets:" Same procedure as every year, James!" May Warden als Miss Sophie und Freddie Frinton als Butler James.
William Cohn feiert seinen Geburtstag am 31.12., doch alle geladenen Gäste erscheinen nicht zur Party. Gut dass Mitbewohner und Buttler Marti Fischer da ist, um mit William mehrfach anzustoßen und das neue Jahr einzuläuten.
William Cohn feiert seinen Geburtstag am 31.12., doch alle geladenen Gäste erscheinen nicht zur Party. Gut dass Mitbewohner und Butler Marti Fischer da ist, um mit William mehrfach anzustoßen und das neue Jahr einzuläuten.
William Cohn und sein Untermieter und Buttler Marti Fischer feiern Williams Geburtstag. Nur doof, dass die Gäste nicht gekommen sind und Marti für jeden der vier Abwesenden einspringen muss.
Endlich ist William Cohns Geburtstag gekommen, der 31.12., aber alle Gäste haben abgesagt. So bleibt William nichts anderes übrig als mit seinem Untermieter und Butler Marti Fischer alleine zu feiern.
Aschermittwoch for One - Datselbe Procedere wie jedes Johr
Das hochbetagte Funkenmariechen (Martina Klinke, l) mit dem Kellner (kölsch: Köbes) Manes (Hans Kieseier) in einer typisch kölschen Kneipe, wo sie die fünfte Jahreszeit nach dem Motto: "Datselbe Prozedere wie jedes Jahr" verabschieden.
Miss Sophie hat zu ihrem 90. Geburtstag ihre vier besten, aber längst verstorbenen Freunde (Sir Toby, Mr. Pommeroy, Admiral von Schneider und Mr. Winterbottom) eingeladen. James bedient, zumindest zunächst, in unvergleichlicher Eleganz des urenglischen Butlers. Da die Gäste aus verständlichen Grüneden nicht mit am Tisch sitzen, ist es seine Aufgabe, den Trinkpart der Verstorbenen zu übernehemen. Was nicht ohne Folgen bleibt. Zwischen den Gängen stellt er, von Mal zu Mal mitgenommener, immer die gleiche Frage: "Same procedure as last year, Miss Sophie?" Und Miss Sophie antwortet stets:" Same procedure as every year, James!" May Warden als Miss Sophie und Freddie Frinton als Butler James.
Annette Frier als Annette und Ralf Schmitz als Butler Ralph sind die Protagonisten in diesem ganz speziellen Dinner, das nicht nur rheinische Herzen höher schlagen lässt.
hr-fernsehen DINNER FOR ONE AUF HESSISCH, Übertragen von Wolfgang Kaus, Mit Margit Sponheimer und Walter Flamme, Sprecher: Frank Lehmann, am Samstag (31.12.11) um 14:55 Uhr.
Diener Johann (Walter Flamme) wartet den imaginären, weil längst verblichenen Gästen der Feier von Fräulein Sophies 90. Geburtstag auf.
Nordhessische VersionKarl Garff (Butler "Schorsche"), Eva-Maria Keller (Miss Sophie) und Sprecher Hubertus Meyer-Burckhardt.Bild: © HR/Benjamin Knabe
ProSiebenSat.1 2026/27: Kommissar Rex ermittelt weiter, Richter Hold kehrt zurück, Joko & Klaas machen Urlaub
