Dora

Original: Nickelodeon U.S., 11.03.2002

Eine finstere Regenwolke ballt sich über dem Wald zusammen. Dora und Boots wollen ihre Freunde warnen, bevor die von einem Platzregen überrascht werden. Boots bläst in sein Horn und macht die anderen so auf die Gefahr aufmerksam. Danach eilen er und Dora nach Hause ...

Original: Nickelodeon U.S., 24.09.2002

Boots ist ganz aufgeregt: Ein funkelnagelneues Spielzeugfeuerwehrauto soll mit der Post kommen. Aber als das Paket ankommt, ist es leer! Boots und Dora finden heraus, dass das Spielzeug heraus gefallen ist und auf der Spitze des Schneebergs liegt...

Original: Nickelodeon U.S., 12.03.2002

Dora und Boots wollen einem Magier helfen, der seinen Zauberstab verloren hat. Doch wie bei verzauberten Dingen üblich, ist es nicht so einfach, den Stab wieder zu finden. Dora und Boots müssen in ihrem Raketenschiff bis ans Ende des Regenbogens fliegen..

Original: Nickelodeon U.S., 18.03.2002

Dora und Boots wollen einem Magier helfen, der seinen Zauberstab verloren hat. Doch wie bei verzauberten Dingen üblich, ist es nicht so einfach, den Stab wieder zu finden. Dora und Boots müssen in ihrem Raketenschiff bis ans Ende des Regenbogens fliegen..

Original: Nickelodeon U.S., 25.03.2002

Quietsch-quiek! Was ist das für ein Geräusch? Es kann nur der Quietschebär sein, Boots putziges Badespielzeug. Doch als Boots den Bären verliert, müssen er und Dora sich durch unerforschtes Gebiet vorwagen, um Quietschebär zu retten!

Original: Nickelodeon U.S., 19.03.2002

Rojo ist ein brandneues Feuerwehrauto. Er lädt Dora und Boots ein, ihn auf seiner allerersten Rettungsmission zu begleiten: Er will ein Kätzchen retten, dass in einen hohen Baum geklettert ist und jetzt nicht mehr hinunter kommt...

Original: Nickelodeon U.S., 16.09.2002

Die Landkarte ist ein hochwichtiges Hilfsmittel, um sich in unbekanntem Gebiet zurechtzufinden. Umso ärgerlicher sind Dora und Boots, als ein kurzsichtiger Vogel ihre zusammengerollte Karte für einen Stock hält - und hoch in die Lüfte entführt! Er bringt sie zu seinem Nest auf der Spitze des ...

Original: Nickelodeon U.S., 08.05.2002

Am Muttertag hilft Dora ihrem Vater, für Mutti einen leckeren Kuchen zu backen. Leider fehlen ihnen dazu drei wichtige Zutaten: Bananen, Nüsse und Schokolade. Dora und Boots machen sich sofort auf, um die Sachen zu besorgen - und danach feiern sie, ihre Freunde und natürlich alle Mütter ein großes ...

Original: Nickelodeon U.S., 01.04.2002

Dora und ihre Freunde haben ein eigenes Fußballteam gegründet, die "The Golden Explorers". Jetzt treten sie gegen die Mannschaft der Dinosaurier an. Ob sie gegen die mächtigen Urviecher eine Chance haben?

Original: Nickelodeon U.S., 11.12.2002

¡Feliz Navidad! Merry Christmas! Es ist Weihnachten, und Dora und Boots machen sich auf den Weg zum Nordpol. Dort wollen sie dem Weihnachtsmann persönlich ein Geschenk überreichen. Doch erst einmal müssen sie die Schneeberge und einen zugefrorenen Fluss überqueren ...

Original: Nickelodeon U.S., 26.03.2002

Benny Bulle hat Schnupfen! Doktor Dora und ihr treuer Assistent Boots machen sich auf den Weg, um ihm einen Hausbesuch abzustatten Unterwegs treffen sie auch noch andere Tiere, die gerne behandelt werden möchten. Die meisten scheinen es dabei vor allem die Aufkleber und Lutscher abgesehen zu haben, ...

Original: Nickelodeon U.S., 18.09.2002

Auf Pinto, dem Pony, reiten Cowgirl Dora und Cowboy Boots als Pony-Express-Reiter durch den Wilden Westen. Die beiden haben einen weiten Weg vor sich, denn sie wollen ein Paket mit knusprigen Cowboy-Keksen zur Farm von Benny Bulle bringen. Doch auf das leckere Gebäck hat es auch ein berüchtigter ...

Original: Nickelodeon U.S., 14.07.2003

Dora und Boots machen die Bekanntschaft von León, einem freundlichen Löwen. Leóns Traum ist es, sich einem Zirkus anzuschließen und mit seinen Kunststücken berühmt zu werden. Doch der Weg zum Zirkus ist weit. Die Freunde müssen Einrad und Rollschuh fahren und sich sogar aufs Drahtseil wagen, um ans ...

Original: Nickelodeon U.S., 19.09.2002

Dora und Boots wollen auf dem Jahrmarkt die große Pinata gewinnen. Dazu müssen sie es schaffen, zehn gelbe Tickets an den Jahrmarktständen zusammenzubekommen. Auf ihrem Weg begegnen sie vielen Freunden, die ihnen helfen, die gelben Tickets zu erlangen. Am Schluß haben Dora und Boots es endlich ...

Original: Nickelodeon U.S., 20.09.2002

Jeder hat etwas, das ihn glücklich macht. Das gilt sogar für den alten Grummeltroll. Dora und Boots versuchen, den mürrischen Miesepeter aufzuheitern. Denn nur fröhliche Trolle tanzen - und den berühmten Trolltanz sollte jeder einmal gesehen haben!

Original: Nickelodeon U.S., 14.10.2002

Map findet einen roten Umhang, der ihm Superkräfte verleiht: Jetzt kann er riesige Sprünge machen, schnell wie ein Flugzeug fliegen und sogar Wolken einfach wegpusten! Super-Map ist auch zur Stelle, um Dora und Boots nach Hause zu bringen: Die beiden haben einen langen Weg mit vielen Hindernissen ...

Original: Nickelodeon U.S., 20.01.2003

Dora und Boots arbeiten als Postboten. Dabei müssen sie auch Swiper, dem Fuchs, einen Brief überbringen. Doch der Weg zu Swipers Bau am Blaubeerhügel ist mit Gefahren gespickt...

Original: Nickelodeon U.S., 28.04.2003

Dora gibt sich die größte Mühe, aber sie schafft es einfach nicht, über das Klettergerüst zu klettern. Mit Boots macht sie sich auf den Weg zum nächsten großen Spielplatz, um es noch einmal zu versuchen. Wird Dora diesmal das Klettergerüst meistern?

Original: Nickelodeon U.S., 27.01.2003

Der böse Mr. Shush hat etwas gegen Musik. Kurzerhand sperrt er alle Instrumente in eine Zauberkiste, die sich nicht mehr öffnen lässt - es sei denn, man spielt Musik. Ob es Dora gelingen wird, die eingesperrten Instrumente am Ende doch noch zu befreien?

Original: Nickelodeon U.S., 05.05.2003

Dora, Boots und ihre Freunde spielen heute Verstecken. Dabei müssen die Kinder vor dem Bildschirm die Freunde finden, die sich natürlich verbergen so gut es geht. Nach und nach können die kleinen Zuschauer jedoch alle aufspüren. Schließlich überreicht Mr. Tucan im Regenwald einen großen Pokal als ...

Original: Nickelodeon U.S., 05.11.2002

Dora und Boots nehmen an einem Fotowettbewerb teil. Sie sollen ein Faultier, eine Bergziege und einen Fuchs fotografieren. Ihr Weg führt sie durch den Regenwald, zum höchsten Berg und zum Blaubeerhügel. Bald haben sie nicht nur die drei erforderlichen Bilder beisammen, sondern insgesamt zehn ...

Original: Nickelodeon U.S., 31.03.2003

Doras Eltern haben zwölf Eier versteckt, die mit kleinen Überraschungen gefüllt sind. Dora und ihr Freund Boots machen sich auf, sie zu suchen. Können die beiden alle Eier finden?

Original: Nickelodeon U.S., 24.04.2003

Dora und Boots sind heute als Spione unterwegs: Von Mr. Tucan haben sie den schwierigen Auftrag bekommen, Isas leckere Napfkuchen vor Swiper zu retten. Ein spannendes Abenteuer beginnt...

Original: Nickelodeon U.S., 12.05.2003

Dora will ihrem Freund Boots den Schulhamster Mimo vorstellen. Doch als sie Mimo holen will, ist er verschwunden. Natürlich machen Dora und Boots sich sofort auf die Suche nach dem kleinen Nager, aber ihr Weg ist mit Hindernissen gespickt...

Original: Nickelodeon U.S., 26.05.2003

Aufregung bei Dora und Boots: Die beiden folgen einem geheimnisvollen Ballon, der sie zu einer Geburtstagsfeier bringen soll. Aber wer ist eigentlich das Geburtstagskind? Auf ihrem Weg begegnen die beiden Abenteurer all ihren Freunden - doch keiner von ihnen hat heute Geburtstag! Der beschwerliche ...

Original: Nickelodeon U.S., 19.05.2003

Dora und Boots springen in ein Malbuch, um einem kleinen Entchen zu helfen, das von seiner Mutter und seinen Geschwistern getrennt wurde. Doch der Weg zurück zum Ententeich ist noch nicht fertig gemalt...