Heidrun hofft, über Händler Johann an Informationen über ihren Vater zu kommen. Sie kann nicht glauben, dass er tot sein soll.Ob der Händler Informationen für sie hat?
Da Astrids Onkel einst den leuchtenden Fluch bekämpfte, fühlt Astrid sich verpflichtet diese Familientradition aufrecht zu erhalten. Gemeinsam mit Fischbein (Bild) und Hicks nimmt sie den Kamp gegen Orendels Feuer auf.
Haudrauf (li.) will endlich einen eigenen Drachen besitzen. Doch er will nicht irgendeinen Drachen, sondern ausgerechnet einen wilden Donnertrommler. Glücklicherweise hilft Hicks ihm bei der Zähmung.
Haudrauf (li.) will endlich einen eigenen Drachen besitzen. Doch er will nicht irgendeinen Drachen, sondern ausgerechnet einen wilden Donnertrommler. Glücklicherweise hilft Hicks ihm bei der Zähmung.
"Dragons - Die Reiter von Berk", "Alvins teuflischer Plan (1)." Rotzbakke entdeckt am Strand ein Mädchen, dass er zuvor noch nie auf Berk gesehen hat. Die fremde Schönheit behauptet, Heidrun zu heißen und angeblich nach einem Piratenangriff auf der Insel gestrandet zu sein. Nicht nur Rotzbakke, auch Hicks und seine Freunde sind sofort hin und weg von der charmanten Schiffbrüchigen. Lediglich Astrid kommt die Geschichte, die Heidrun den Burschen auftischt, irgendwie seltsam vor. Besorgt warnt sie die Wikinger. Leider aber schenkt niemand Astrid Glauben.
4. Dagur verrät Fischbein und Rotzbakke, dass er als Kind von Ansson geärgert wurde. Dieser hat es sich nun zur Aufgabe gemacht, den "Donnerfisch zu fangen.
Hicks ist mir Rotzbakke auf der Insel der Feuerschweife unterwegs, um mehr über diese Drachen zu lernen. Dabei stellt sich heraus, dass Rotzbakke bereits einiges über diese Tiere weiß.
Hicks ist zum Kampf bereit. Doch die Lage gestaltet sich als mehr als schwierig, da alle Drachen nach einem Sturm verrückt spielen und Astrid durch einen Blitz ihre Sicht verlor.
Dagur (re.), der Durchgeknallte, will Unfrieden stiften und den Friedensvertrag nur mit frischem Drachenblut unterschreiben. Ob Hicks und Haudrauf (hi.) vermitteln können?
Hakenzahn ist ein Riesenhafter Albtraum. Doch er und sein Reiter Rotzbacke sind enge Freunde, auch wenn Hakenzahn gerne seinen eigenen Kopf durchsetzen möchte.
"Dragons - Die Reiter von Berk", "Alvins teuflischer Plan (2)." Mit Heidruns Hilfe ist es Alvin gelungen, in den Besitz des Buchs der Drachen zu kommen. Heidrun schwört, von Alvin zu diesem Betrug gezwungen worden zu sein. Als Druckmittel soll er angeblich ihre Eltern gefangen genommen haben. Doch Astrid glaubt Heidrun kein Sterbenswörtchen. Um ihr auf die Schliche zu kommen, verkleidet sich Astridt als Heidrun und fährt auf die Insel der Verbannten. Dort will sie Alvin ihre Hilfe anbieten, da dieser mit dem Buch der Drachen allein nichts anzufangen weiß.