(1. Staffel) - Als seine Ehefrau nach einem Jahr im Weltall wieder zurückkehrt ahnt John Watts (Goran Visnjic) noch nicht, was alles auf ihn und seine kleine Familie zukommen wird ...
Anna Schaefer (Hilarie Burton) macht Julie darauf aufmerksam, dass Ethan zu einem Problem werden könnte, ohne zu wissen, wie weit der Junge bereits gegangen ist ...
General Shepherd (David Morrissey, l.) ist dazu angehalten, so viele Informationen aus Molly herauszubekommen wie möglich, während JD (Jeffrey Dean Morgan, r.) hofft, dass sie nicht an dem selbst erschaffenen Virus stirbt ...
Ethan (Pierce Gagnon) ist der Einzige, der nicht von dem Alienkind manipuliert werden kann. Er ist jetzt für das Schicksal seiner Mutter verantwortlich ...
Während Molly (Halle Berry, l.) in eine seltsame Traum- und Erinnerungswelt abdriftet, geraten JD (Jeffrey Dean Morgan, r.) und alle anderen in der Zentrale der Global Security Commission plötzlich in Gefahr ...
Die Anwesenheit von Adhu (Henderson Wade) und seinen Kindern setzt die Regierung so stark unter Druck, dass diese jedes Risiko eingehen würden, um sie zu besiegen ...
Langsam realisiert Molly (Halle Berry), dass sie ihren Ex-Freund Markus in der Vision gesehen hat. Sie versucht den Gedanken abzuschütteln, dass sie Realität gewesen sein könnte ...
Glücklicherweise konnte Molly (Halle Berry, l.) von dem Mädchen im Restaurant erfahren, welches Auto Sparks (Michael O'Neill, r.) nahm. Jetzt stellt sie ihn, um endlich ihr Baby zu bekommen ...