"Fargo", "Die verschluckte Schuld." Milos glaubt, nun für ein Vergehen aus seiner Vergangenheit bestraft zu werden. Vor Jahren hat er durch Zufall viel Geld gefunden, das er behalten hat. Um Milos in seinen Schuldgefühlen zu bestärken, beschwört Malvo eine der biblischen Plagen herauf. Er lässt hunderte Heuschrecken in Milos' Supermarkt frei. Inzwischen wurde Lester von Mister Numbers und Mister Wrench entführt.Im Bild (v.li.): Billy Bob Thornton (Lorne Malvo), Colin Hanks (Gus Grimly).
"Fargo", "Ein Fuchs, ein Kaninchen und ein Kohlkopf." Alles könnte so schön sein: Lester hat zum zweiten Mal geheiratet und wurde gerade zum Kaufmann des Jahres gewählt. Als er in Las Vegas zufällig auf Malvo stößt. Lester lässt nicht locker und so muss Malvo seine Tarnung aufgeben, das in einem Gemetzel endet. Und Molly ist inzwischen glücklich mit Gus verheiratet und erwartet ihr erstes Kind. Doch dann bekommt sie einen Anruf aus Las Vegas, in dem sie gebeten wird einen Zeugen zu verhören.Im Bild (v.li.): Jordan Peele (Agent Pepper), Keegan-Michael Key (Agent Budge).
Sheriff Hank Larsson (Ted Danson, l.) stoppt ein Auto mit drei sehr verdächtig wirkenden Männern. Was haben Wayne Kitchen (Todd Mann, 2.v.l.), Mike Milligan (Bokeem Woodbine, 2.v.r.) und Gale Kitchen (Brad Mann, r.) hier verloren?
"Fargo", "Loplop." Peggy und Ed fahren mit Dodd im Kofferraum zu einer Jagdhütte in South Dakota. Sie ahnen nicht, dass ihnen Hanzee bereits auf den Fersen ist. Eds Versuche, die Gerhardts mit Dodds Entführung zu erpressen, scheitern kläglich. Schließlich erklärt sich Milligan bereit, Ed in einem Motel in Sioux Falls zu treffen. Hanzee richtet ein Blutbad in einer Bar an und sucht danach Peggys Freundin Constance in ihrem Seminarhotel auf. Er zwingt sie, Peggy anzurufen, um ihren Aufenthaltsort herauszufinden.Im Bild (v.li.): Jesse Plemons (Ed Blumquist), Jeffrey Donovan (Dodd Gerhardt), Kirsten Dunst (Peggy Blumquist).
Gerade konnte Lester Nygaard (Martin Freeman) den zwei Killern Mr. Wrench und Mr. Numbers entkommen. Doch nun steht er hilflos auf einer Landstraße im Nirgendwo.
"Fargo", "Wer rasiert den Barbier?." Gus hat Molly im Schneesturm versehentlich angeschossen, doch die Verwundung ist zum Glück nicht lebensgefährlich. Molly versucht, von dem ebenfalls angeschossenen Mr. Wrench mehr über die Hintergründe zu erfahren, allerdings mit wenig Erfolg. Inzwischen scheint Lesters Plan aufzugehen. Nachdem bei Gordo in der Schule der Revolver gefunden wurde, wird das ganze Haus durchsucht. Und die Polizei findet Lesters versteckte Beweise.Im Bild (v.li.): Jordan Peele (Agent Pepper), Keegan-Michael Key (Agent Budge).
"Fargo", "Der Hahnenprinz." Molly macht sich so ihre eigenen Gedanken zu der Ereignissen und hegt einen ersten Verdacht, dass Lester nicht so unschuldig ist, wie er sagt. Doch ihr neuer Chef will von all dem nichts wissen. Sie einigen sich jedoch darauf, Lester nochmals zu befragen. Inzwischen wird Malvo von Stavros Milos, dem 'Supermarket King' angeheuert. Er soll herausfinden wer den Erpresserbrief geschrieben hat.Im Bild (v.li.): Brian Markinson (Bruce Gold), Adam Goldberg (Mr. Number), Russell Harvard (Mr. Wrench).
"Fargo", "Die verschluckte Schuld." Milos glaubt, nun für ein Vergehen aus seiner Vergangenheit bestraft zu werden. Vor Jahren hat er durch Zufall viel Geld gefunden, das er behalten hat. Um Milos in seinen Schuldgefühlen zu bestärken, beschwört Malvo eine der biblischen Plagen herauf. Er lässt hunderte Heuschrecken in Milos' Supermarkt frei. Inzwischen wurde Lester von Mister Numbers und Mister Wrench entführt.Im Bild (v.li.): Tom Carey (Deputy Bluth), Billy Bob Thornton (Lorne Malvo).
"Fargo", "Loplop." Peggy und Ed fahren mit Dodd im Kofferraum zu einer Jagdhütte in South Dakota. Sie ahnen nicht, dass ihnen Hanzee bereits auf den Fersen ist. Eds Versuche, die Gerhardts mit Dodds Entführung zu erpressen, scheitern kläglich. Schließlich erklärt sich Milligan bereit, Ed in einem Motel in Sioux Falls zu treffen. Hanzee richtet ein Blutbad in einer Bar an und sucht danach Peggys Freundin Constance in ihrem Seminarhotel auf. Er zwingt sie, Peggy anzurufen, um ihren Aufenthaltsort herauszufinden.Im Bild (v.li.): Jesse Plemons (Ed Blumquist), Jeffrey Donovan (Dodd Gerhardt), Zahn McClarnon (Ohanzee Dent), Kirsten Dunst (Peggy Blumquist).
"Fargo", "Buridans Esel." Ein schwerer Schneesturm ist im Anmarsch. Profikiller Malvo hat einen hinterlistigen Plan aufgestellt, um seinen Möchtegern-Komplizen Don Chumph loszuwerden. Inzwischen befindet sich Stavros auf dem Weg zur Geldübergabe, als er plötzlich einen Einfall hat, der alles ändert. Mister Numbers und Mister Wrench haben Malvo aufgespürt. Es kommt zu einem heftigen Schusswechsel. Per Zufall sind Molly und Gus in der Nähe.Im Bild (v.li.): Adam Goldberg (Mr. Number), Russell Harvard (Mr. Wrench).
Bei der Fahndung nach Rye kommt es auf dem Grundstück der Familie Gerhardt zu einer gefährlichen Konfrontation zwischen der Polizei und dem Familienclan. V.l.n.r.: State Trooper Lou Solverson (Patrick Wilson), Dodd Gerhardt (Jeffrey Donovan) und Officer Ben Schmidt (Keir O'Donnell).