Der Ehemann von Grace, Harry Fitzgerald (Tristan Beint), und ihre Stiefschwester Rose Kane (Katie Griffiths) können nicht ahnen, in welch dunkle Machenschaften sie hineingezogen werden.
Father Brown (Mark Williams, l.) ist verwundert über die zurückhaltende Reaktion von Arthur Le Broc (Rupert Vansittart, r.). Sein Sohn ist nach langer Zeit wieder aufgetaucht, doch die Freude seines Vaters hält sich in Grenzen.
Father Brown (Mark Williams, l.) hört ein dumpfes Geräusch aus dem Inneren des Sargs von Felix Underwood. Er stoppt die Leichenträger, öffnet den Sarg vor den Augen von dessen Frau Dorothy Underwood (Laura Main, r.) und entdeckt Unglaubliches.
In der Upcott Bruderschaft stürzt der Priesteranwärter Thomas Potts vom Glockenturm. Im Bild Father Palfreyman (Dudley Sutton, m.) während der Kommunion. (Andere Darsteller im Bild unbekannt)
Roger Frobisher (Chris Larkin, l.) und Alec Frobisher (Sam Callis, r.) bekommen Besuch von Mrs McCarthy (Sorcha Cusack, 2.v.l.) und Bunty (Emer Kenny, 2.v.r.), welche den Gemeindebrief vorbeibringen möchten.
Ned Le Broc (Oliver Dimsdale, M.) küsst Meg Le Broc (Leah Whitaker, r.) überraschend vor den Augen ihrer Tochter Milly Le Broc (Madeleine Harris, l.). Meg ist alles andere als begeistert.
Mrs. McCarthy (Sorcha Cusack, l.) und Lady Felicia (Nancy Carroll, r.) stehen noch immer unter Schock von ihrem Autounfall. Aufgrund ihrer Verletzungen sind sie die nächsten Tage ans Bett gefesselt.
Jia-Li (Katie Leung) bietet Cecil (Nicholas Jones) an mit Edward zu reden, der nicht zur Feier kommen möchte, die ihm zu Ehren veranstaltet wird. Obwohl Cecil noch wütend über Edwards Verhalten ist, stimmt er ihrem Vorschlag zu.
Inspector Sullivan (Tom Chambers, l.) und Father Brown (Mark Williams, r.) ermitteln in einer psychiatrischen Klinik, die auf Kriegstrauma-Patienten spezialisiert ist.
Die Adoptivkinder einer berühmten Opernsängerin, Tony Norman (Chris Lew Kum Hoi) und Barbara Norman (Olivia Hallinan), begleiten ihre Mutter auf eine Reise.
Professor Hilary Ambrose (James Laurenson) fühlt sich verfolgt, denn er hütet ein wertvolles Geheimnis. Als ein Student der Universität kurze Zeit später ermordet wird, fällt der Verdacht schnell auf den paranoiden Professor. Hat seine Angst vor Verfolgern ihn selbst zum Mörder werden lassen?