Das Film- und Fernsehserien-Infoportal

Log-In für "Meine Wunschliste"

Passwort vergessen

  • Bitte trage Deine E-Mail-Adresse ein, damit wir Dir ein neues Passwort zuschicken können:
  • Log-In | Neu registrieren

Registrierung zur E-Mail-Benachrichtigung

  • Anmeldung zur kostenlosen Serienstart-Benachrichtigung für

  • E-Mail-Adresse
  • Für eine vollständige und rechtzeitige Benachrichtigung übernehmen wir keine Garantie.
  • Fragen & Antworten
5211

Fünf Freunde

(The Famous Five) 
GB/D, 1977–1978

Fünf Freunde
  • Platz 21995211 Fans
  • Serienwertung4 02214.47von 230 Stimmeneigene: –

"Fünf Freunde"-Serienforum

  • Luy anita schrieb am 13.09.2005, 00.00 Uhr:
    die fünf freunde habe ich gerne imm fernschn gesehen
    1977- 1978 oder die 1958
    anita
  • Helge schrieb am 08.09.2005, 00.00 Uhr:
    Hallo, wie bist du denn an die fünfe freunde in englisch herangekommen? ich habe auch noch ein paar auf vhs jedoch... die qualität .... die originalen auf dvd, das hat doch was....
    helge
  • Karli schrieb am 08.09.2005, 00.00 Uhr:
    Es ist schon ein wenig befremdlich, wenn man jahrelang die diversen Foren studiert und sich seine Gedanken darüber macht, warum wohl der Markt nicht auf die große Nachfrage reagiert und die Fünf Freunde Serie der späten 70er Jahre endlich als deutsche DVD-Collection auf den Markt bringt.
    Was kann es in der heutigen Wirtschaftslage besseres geben, als dass wir Konsumenten an die DVD-Industrie ein Feedback abgeben und zufriedene Käufer von morgen sind.
    Diese Serie wurde vor rund 10 Jahren vom Markt genommen, wer auch immer dies Unverzeihliche getan hat, und somit ist für die diversen TV-Sender eine erneute Ausstrahlung dieses gefragten Klassikers nicht mehr möglich. Ich kann mir nicht vorstellen, dass jemand so derartig auf den Rechten für diese (leider) schubladierte Serie beharrt und mit aller Kraft eine DVD-Veröffentlichung verhindern will.
    Die Rufe nach einer DVD-Veröffentlichung werden mittlerweile lautstark, aber anscheinend hört diese Nachfrage niemand am Markt oder es reagiert einfach keiner darauf.
    Warum muss bei uns im deutschsprachigen Raum immer alles so kompliziert gehandhabt werden…?
    Die fadenscheinige Ausrede mit den Rechten habe ich langsam aber sicher satt!
    Der englische Markt hat wenigstens endlich reagiert und eine 3er DVD-Collection, leider nur in englischer Sprache, heraus gebracht.
    Wenigstens „Jack Holborn“ hat es bei uns endlich geschafft und er kommt am 24.10.2005 in einer deutschen DVD-Collectorsbox heraus.
    Liebe Fünf Freunde Fans, wir kämpfen unermüdlich weiter und geben die Hoffnung nicht auf, dass uns irgendwann ein marktorientiertes Unternehmen erhört und die Fünf Freunde Serie der späten 70er Jahre endlich als deutschsprachige DVD-Collection veröfentlicht!
  • NanniSullivan schrieb am 05.09.2005, 00.00 Uhr:
    Also ich würde gerne mal wissen wie Joerg eine Zweikanal DVD aus den Folgen gebastelt hat.Ich besitze ebenfalls alle Folgen auf Deutsch und im Original und die Folgen auf deutsch wurden doch teilweise sehr stark gekürzt.
  • Mr. Wu schrieb am 04.09.2005, 00.00 Uhr:
    Hi, ich finde die Begleitmusik der 78'er Serie ebenfalls total abgefahren. Sie wurde laut Abspann von Rob Adrews geschrieben. Leider konnte ich im Netz nichts über Ihn und die Begleitmusik der Fünf Freunde erfahren. Wahrscheinlich hat man ein Pseudonym benutzt.
    Vieleicht wiess jemand von Euch was über die Geniale Musik?
  • Martin schrieb am 04.09.2005, 00.00 Uhr:
    Hallo,
    ja ich gebe der Melanie recht, es gehörten die "alten" 5 Freunde mal wieder ausgestrahlt. Das wäre mal super
  • Joerg schrieb am 01.09.2005, 00.00 Uhr:
    Der Tipp mit den Original-Folgen aus England ist gut! Aber Steffi hat auch recht, ich finde, die "echten" deutschen Synchronstimmen gehören einfach dazu. Ich habe jetzt alle Folgen in englisch gekauft, und daraus, sowie aus den Tonspuren der deutschen Folgen, die ab und zu mal in Internet (in megaschlechter Bildqualität) angeboten werden, zweisprachige DVDs mit spitzenmäßigem Bild gebastelt. So kann ich also das Original sehen, oder, wenn ich nochmal Kind sein will, die "echte" deutsche Version! :-) Ürbigens lohnt es sich tatsächlich, mal beide Sprachvarianten zu schauen - oft weicht die Synchronisation stark ab vom Originaltext - wohl damit in erster Linie die Lippenbewegungen zum Text passen (Beispiel im Zeltlager : Als Julian auf den Geisterzug wartet, wird "An hour!" uebersetzt mit "Das dauert!". Aber schon genial - Lippenmäßig passt es, und inhaltlich ist es auch nicht sooo weit weg...)
  • Mr. Luffy schrieb am 29.08.2005, 00.00 Uhr:
    Noch was für die Fans der Serie aus den 7oern..sofern ihr
    auch über so eine vergammelte und doch heißgeliebte Videoaufnahme verfügt: Achtet doch mal auf die Begleit-Musik! Die ist total super. So einfallsreich und genial arrangiert- da hält kein voll-digitalisierter Soundtrack aus der Neuzeit mit. Da saßen noch richtige Musiker im Studio! (..Schmelz!)
  • Scarlett schrieb am 29.08.2005, 00.00 Uhr:
    HI Leute! Ich bin mit fünf Freunde groß geworden und würde
    gerne die alten Folgen mal wieder sehen. Also BITTE Wiederholen. Danke
  • Steffi schrieb am 26.08.2005, 00.00 Uhr:
    Hallo,
    zu Mr. Luffy, es ist zwar sehr schön wenn man die Folgen auf DVD oder VHS in Englisch haben kann... aber das ist ja nicht das GLEICHE. Ich mochte ja so gern die Originalstimmen, von Olli Rohrbeck (ich hör ihn heute bei den drei ???), Maud Ackermann usw. Das war KULT für mich.... Das stört mich auch an der Neuverfilmung... diese Stimmen... und diese Kinder... einfach fürchterlich!!! Zu Tom, diese Frage habe ich mir auch schon oft gestellt: Warum das nicht?
  • Tom schrieb am 23.08.2005, 00.00 Uhr:
    Eine der schönsten Erinnerungen sind die an die Zeiten als man mit den 5 Freunden Ferien machen konnte.
    Also, mittlerweile kann man alles im Internet kaufen... warum das nicht.
  • Latem Yvaeh schrieb am 20.08.2005, 00.00 Uhr:
    Fünf Freunde waren schon immer genial und absoluter Kult!
  • Mr. Luffy schrieb am 20.08.2005, 00.00 Uhr:
    Hallo,
    wer die Folgen auf DVD oder VHS haben will und Englisch versteht, sollte mal ins ebay U.K. gehen. Da gibt´s die ganzen Folgen der Jahre ´78/79 zu kaufen (Original-DVD).
    Hier noch eine kleine Erinnerung von mir:
    Ich bin ja auch ein ganz großer Fan der alten Serie.
    Und so bin ich 2004 nach Dortmund zur Autogramm-Session mit den Darstellern von damals: Da saßen doch wirklich Julian und Dick am Tisch! Sichtlich betagt..das waren zwei ganz nette, genau wie in der Serie.
  • zero schrieb am 19.08.2005, 00.00 Uhr:
    also ich hab gar nicht gewusst das es eine original version aus den 70ern gibt. wär mal interessant
  • J. Buket Singh schrieb am 17.08.2005, 00.00 Uhr:
    Hey,
    ich finde die Fünf Freunde einfach genial weil
    Als ich im krankenhaus lag brachte mir meine Tante das Buch Fünf Feunde Und die Entfürung ,und ich fing an das Buch zu lesen. Seit dem leihe ich mir aus der Bücherrei immer Kasseten CD's oder bücher von ihnen aus.Wieso kommen die nicht mehr in Filmen Serien oder als Kino film ?
    Hoffentlich kommen sie bald wieder in Fernseh,weil meine Geschwister und ich Lieben die Fünf Freunde.