Bryan (Neil Patrick Harris), der Schulinspektor, will den Glee-Club absägen. Will weiß aber, dass er das nur tut, weil er seine eigenen Träume nie verwirklichen konnte..
"Glee", "Süße Träume." Marley träumt davon, ihren eigenen Song bei den Regionals zu performen. Doch Will hat bereits ein fixes Programm zusammengestellt und will um keinen Preis davon abweichen. Nervös sieht Rachel dem Vorsingen für 'Funny Girl' entgegen. Seit ihrem fünften Lebensjahr hofft sie, einmal in die Fußstapfen von Barbra Streisand zu treten. Indes genießt Finn die Zeit am College in vollen Zügen. Anstatt seinen Traum, Lehrer zu werden, zielstrebig zu verfolgen, vernachlässigt er sein Studium und feiert lieber Partys.Im Bild (v.li.): Kevin McHale (Artie Abrams), Chris Colfer (Kurt Hummel), Jenna Ushkowitz (Tina Cohen-Chang), Amber Riley (Mercedes Jones), Cory Monteith (Finn Hudson), Lea Michele (Rachel Berry).
Es wird! Langsam aber sicher entwickelt der Glee-Club Teamgeist. Aufgeben gehört jedenfalls nicht zum Leitspruch der Schüler: (V.li.n.re.) Kurt (Chris Colfer), Rachel Berry (Lea Michele), Mercedes (Amber Riley), Finn Hudson (Cory Monteith) und Tina (Jenna Ushkowitz).
"Glee", "Fehde." Seit Finn gestanden hat, Emma geküsst zu haben, herrscht dicke Luft zwischen ihm und Will. Anders als von den Glee Club-Mitglieder erhofft, kann auch ein Gesangsduell die Spannungen nicht ausräumen. Frustriert erwägt Finn, sich als Leiter des Glee Clubs zurückzuziehen. In New York ist Santana erfolglos darum bemüht, Rachel zu überreden, sich von Brody zu trennen. Als Finn im Big Apple auftaucht, kommt er mit Santana hinter Brodys schmutziges Geheimnis und bald fliegen zwischen den Burschen die Fäuste.Im Bild (v.li.): Cory Monteith (Finn Hudson), Kevin McHale (Artie Abrams), Darren Criss (Blaine Anderson), Matthew Morrison (Will Schuester).
Will (Matthew Morrison, re.) darf nichts von der Scheinschwangerschaft erfahren und Frau Terri (Jessalyn Gilsig) hat auch schon eine Idee, wie sie sich ihren Ehemann vom Hals halten kann: Ein neues Auto muss her!
Ort der Qualen, Teil 1Lea Michele, Chris ColferBild: © Fox
Anthony Head ("Buffy: Im Bann der Dämonen", "Ted Lasso") gestorben
