Hanna Svensson

Christian (Adam Pålsson) hat erfahren, dass sein Boss, Davor Mimica, entführt wurde und möglicherweise in ein Wohnwagen-Bordell verschleppt wurde. Er will ihn befreien, um weiter in der Gunst des Drogenclans aufzusteigen.

Die smarte Anwältin Lena (Maria Sundbom) leitet gemeinsam mit ihrem Ehemann Jan den landesweit agierenden "Ring" aus korrupten Polizisten. Die Drogen, die bei verschiedenen Razzien täglich in ihre eigenen Taschen wandern, lässt sie über die Familie Mimica auf der Straße verkaufen.

Christian (Adam Pålsson) sieht seine Mutter Hanna (Marie Richardson) als Bedrohung für sich. Entgleitet er ihr nun völlig?

Die smarte Laura (Shada-Helin Sulhav) arbeitet als Handlangerin für die Mimica-Familie. Sie soll Christian aufspüren und töten.

Lena (Maria Sundbom) ist entschlossen, Hanna Svensson zu töten.

Majmun (Ivica Zubak), genannt "der Affe", ist Clanmitglied der Mimica-Familie. Als rechte Hand von Mafiaboss Davor hatte er seinerzeit den Polizisten Sven entführt. Trotz Christians Hinweisen lassen Björn und Hanna ihn laufen, um den Mimicas bei einem großen Drogendeal eine Falle zu stellen.

Hanna (Marie Richardson) und ihr Kollege Björn (Magnus Krepper) sind einem Ring krimineller Polizisten auf der Spur, die in ganz Schweden Drogen und Waffen aus Razzien für sich abzweigen und verkaufen.

Christian (Adam Pålsson, l.), unterhält sich bei einem Dinner im Haus der Mimicas ausgelassen mit Dubravka (Malgorzata Pieczynska) und Stefan (Peshang Rad, r.). Er fühlt sich sicher. Aber ist er es auch?

Hanna (Marie Richardson) ist auf der Flucht. Sie ist Hauptverdächtige eines Anschlags.

Zwielichtige Anwältinnen unter sich: Cindy (Maria Sid, l.) informiert Lena (Maria Sundbom) mit eindrücklichen Argumenten, dass der "Ring" jetzt tun muss, was ihr mysteriöser Mandant fordert.

Christian (Adam Pålsson) ist nach seinen traumatischen Erlebnissen der vergangenen Monate getrieben von seiner Vorstellung, dass der mächtige Drogenboss Davor Mimica nicht tot ist. Da ihm niemand glaubt, legt er sich auf eigene Faust auf die Lauer.

Weil die untergetauchte Blanka (Sandra Redlaff, r.) nicht weiß, an wen sie sich sonst wenden soll, sucht sie Hilfe bei Hanna (Marie Richardson, l.) und Björn (Magnus Krepper).

Björn (Magnus Krepper, l.) bereitet Christian (Adam Pålsson) auf seinen neuen Undercover-Einsatz vor: Er soll als korrupter Polizist in den "Ring" eingeschleust werden und herausfinden, wer auf der Gehaltsliste des Syndikats steht.

Lasse Wiking (Antti Reini, l.) wird von Christian (Adam Pålsson, r.) in einem Lagerhaus überrascht. Lasse wollte sich einen Teil der dort lagernden Drogen für den "Ring" unter den Nagel reißen.

Lasse (Antti Reini, l.) wacht mit Argusaugen über den Neuankömmling Christian (Adam Pålsson, r.). Macht dieser sich verdächtig, ist es sein Todesurteil.

Der Boss des "Rings" Jan (Stefan Sauk) ist auf den Köder angesprungen und bittet Hanna (Marie Richardson) um ein Gespräch.

Dubravka (Malgorzata Pieczynska, r.) versucht Blanka (Sandra Redlaff, l.) davon zu überzeugen, dass die Familie ihren kriminellen Machenschaften abgeschworen hat. Doch allein die Anwesenheit von Pawel (Kalled Mustonen, M.) lässt Blanka an den Worten ihrer Mutter zweifeln.

Auf einer Baustelle wird die Leiche des Mobster-Anwärters Frank (unbekannter Darsteller) entdeckt, den Christian versehentlich bei einer Konfrontation erschossen hatte.

Hanna (Marie Richardson) trifft sich mit ihrer Informantin "Inez". Entsetzt muss sie feststellen, dass "Inez" niemand anderes ist als ihr eigener Sohn. Christian (Adam Pålsson) ist nicht weniger überrascht.

Christian (Adam Pålsson) ist aus dem Haus der Mimicas geflohen: Er hat erfahren, dass Davor der Polizei eine Falle gestellt hat. Kann er seine Mutter noch rechtzeitig warnen?

Die Mimica-Familie feiert in Dubravkas Anwesen eine kleine Party. Mit dabei sind auch Blanka (Sandra Redlaff) und ihr Verlobter Stefan (Peshang Rad). Die Stimmung ist ausgelassen.

Christian (Adam Pålsson) wurde mit seiner Mutter zu einem Dinner bei den Mimicas eingeladen. Er fühlt sich sehr sicher. Aber ist er es auch?

Christian (Adam Pålsson) ist aus dem Haus der Mimicas geflohen: Er hat erfahren, dass Davor der Polizei eine Falle gestellt hat. Kann er seine Mutter noch rechtzeitig warnen?

Stefan (Peshang Rad) kann nicht vergessen, dass Christian Sex mit seiner Verlobten hatte. Immer wieder sucht er nach Gelegenheiten, den Nebenbuhler loszuwerden.