"Happy Endings", "Doppeltes Frühstück." Dave und Alex kommen dahinter, dass ihre Freunde ihr Möglichstes tun, um sie voneinander fernzuhalten. Jede Aktivität wird doppelt durchgeführt - einmal mit Dave, einmal mit Alex. Um zu beweisen, dass nicht jedes Zusammentreffen zwangsläufig in einen Streit münden muss, beschließen sie, gemeinsam ein Konzert ihrer ehemaligen Lieblingsband 'Barefoot Pedaler' zu besuchen. Der Abend endet jedoch in einer mittleren Katastrophe.Im Bild (v.li.): Zachary Knighton (Dave), Elisha Cuthbert (Alex), Damon Wayans jr. (Brad).
"Happy Endings", "Nein! Nein! Nein-achten!." Durch Janes Ausweis findet die Clique heraus, wann sie in Wahrheit Geburtstag hat: am 25. Dezember. Verärgert darüber, dass sie wegen der Weihnachtsfeierlichkeiten an ihrem Geburtstag immer ein wenig zu kurz gekommen ist, hat Jane schon als junges Mädchen diesen Termin kurzerhand in den Sommer verlegt. Die Freunde wollen das ändern und beschließen, am Christtag eine absolut weihnachtsfreie Geburtstagsparty für Jane zu schmeißen.Im Bild (v.li.): Eliza Coupe (Jane), Elisha Cuthbert (Alex).
"Happy Endings", "Boyz II Menorah." Max ist bei Bar-Mitzwas als Zeremonienmeister gerade sehr gefragt. Auf Pennys Rat hin treten er und Brad gemeinsam als 'Boyz II Menorah' bei einer Bar Mitzwa auf. Sehr zum Leidwesen von Max stiehlt ihm Brad dabei glatt die Show. Klar, dass Max das nicht auf sich sitzen lassen kann. Scheinbar vergeblich versuchen derweil Dave und Alex, ihrem Beziehungsleben etwas mehr Romantik zu verleihen.Im Bild (v.li.): Damon Wayans jr. (Brad), Eliza Coupe (Jane), Elisha Cuthbert (Alex), Zachary Knighton (Dave), Casey Wilson (Penny).
"Happy Endings", "Lügengeschichten." Weil Penny harmoniebedürftig ist, greift sie gegebenenfalls lieber zu Notlügen, als mit der Tür ins Haus zu fallen. Auch gegenüber der nervigen Daphne benutzt Penny diese Strategie, ohne zu ahnen, dass ihr Lügenmärchen noch viele weitere Notlügen ihrer Freunde nach sich ziehen wird. So kommt es schließlich soweit, dass die Clique eine große Babyparty organisiert, zu der auch Daphne eingeladen wird. Die glückliche werdende Mutter ist angeblich Jane - doch das ist in Wahrheit frei erfunden.Im Bild (v.li.): Elisha Cuthbert (Alex), Kristin Malko (Kat).
"Happy Endings", "Baby Ballabala." Daves Vater und Pennys Mutter sind in der Stadt und haben überraschende Neuigkeiten für ihre beiden Kinder. Die zwei wollen noch einmal Eltern werden und gemeinsam ein Baby adoptieren. Dave und Penny reagieren alles andere als verständnisvoll. In ihren Augen sind ihre Eltern viel zu alt für dieses Vorhaben. Jane und Brad versuchen in einen exklusiven Tennisclub zu gelangen, um sich ein bisschen Zeit zu zweit, abseits der Gruppe, zu gönnen. Doch Max und Alex kommen ihnen dazwischen.Im Bild (v.li.): Casey Wilson (Penny), Zachary Knighton (Dave), Jackie Clarke (Trish), Michael McKean (Big Dave), Megan Mullally (Dana Hartz).
"Happy Endings", "Doppeltes Frühstück." Dave und Alex kommen dahinter, dass ihre Freunde ihr Möglichstes tun, um sie voneinander fernzuhalten. Jede Aktivität wird doppelt durchgeführt - einmal mit Dave, einmal mit Alex. Um zu beweisen, dass nicht jedes Zusammentreffen zwangsläufig in einen Streit münden muss, beschließen sie, gemeinsam ein Konzert ihrer ehemaligen Lieblingsband 'Barefoot Pedaler' zu besuchen. Der Abend endet jedoch in einer mittleren Katastrophe.Im Bild (v.li.): Damon Wayans jr. (Brad), Eliza Coupe (Jane), Casey Wilson (Penny).
"Happy Endings", "Von Mäusen & Jazz-Kwon-Do." Brad möchte Max mit einem Arbeitskollegen verkuppeln, der aber leider extrem langweilig ist. Max ist deshalb nicht gerade begeistert. Währenddessen überredet Penny Jane, sie zum Kampftraining zu begleiten. Doch schon bald bereut bereut sie diese Entscheidung. Jane stellt sich als außerordentlich kampflustig heraus und untergräbt Pennys sowieso schon schwachen Kampfgeist. Dave vermisst hingegen die Bequemlichkeit seines alten Zuhauses. Er fühlt sich in seiner neuen Bleibe äußerst unwohl.Im Bild (v.li.): Eliza Coupe (Jane), Casey Wilson (Penny).
"Happy Endings", "Hipster-Zombies." Dave beschliesst seinen Traum zu verwirklichen: Er will ein Restaurant eröffnen. Allerdings verfügt er weder über das notwendige Grundkapital noch ein überzeugendes Konzept. Jane und Max wetten, wer von ihnen wohl eine Zombie-Attacke überleben würde. Und Penny versucht, bei ihrem neuen 'Hipster'-Freund und dessen Clique gut anzukommen.Im Bild (v.li.): Zachary Knighton (Dave), Damon Wayans jr. (Brad).
"Happy Endings", "Zu sechst gegen den Geburtstagsfluch." Seit Jahren scheinen Pennys Geburtstage unter einem schlechten Stern zu stehen. Also wollen ihre Freunde, dass diesmal alles perfekt verläuft. Doch bereits bei der Auswahl des richtigen Restaurants jagt ein Desaster das nächste. Etwa kommt ans Licht, dass Brad ein bestimmtes Restaurant ausschließlich dazu verwendet, um mit seiner jeweiligen Freundin Schluss zu machen. Eines Tages ist er auch mit Jane dort eingekehrt - freilich nicht ohne Hintergedanken.Im Bild (v.li.): Damon Wayans jr. (Brad), Brian Thomas Smith (Nick).