Hawaii Five-0

Michelle Borth (Catherine Rollins).

Steve McGarrett (Alex O'Loughlin, l.); Danny Williams (Scott Caan, r.)

(v.l.n.r.) Max Bergman (Masi Oka); Tani Rey (Meaghan Rath); Quinn Liu (Katrina Law); Adam Noshimuri (Ian Anthony Dale); Lou Grover (Chi McBride)

Adam (Ian Anthony Dale, l.) schickt Jessie (Christine Ko, r.) in eine gefährliche Situation, was desaströse Konsequenzen hat ...

Tani Rey (Meaghan Rath, l.); Junior Reigns (Beulah Koale, r.)

Bei den Ermittlungen: Kono (Grace Park, l.) ...

Steve (Alex O'Loughlin, 3.v.l.) und Lynn (Sarah Carter, 2.v.l.) wollen den Valentinstag romantisch am Strand und im Wellnesshotel verbringen. Dasselbe haben Danny (Scott Caan, 3.v.r.) und Melissa (Lili Simmons, 2.v.r.) geplant. Und - Überraschung! - die Damen haben sich abgesprochen und benachbarte Hotelzimmer gebucht, sodass sie den Tag alle zusammen verbringen können. Doch ist das wirklich eine gute Idee?

Alex O''Loughlin, Beulah Koale (Junior Reigns), Meaghan Rath, Chi McBride

Steve (Alex O'Loughlin, 3.v.l.) und Lynn (Sarah Carter, 2.v.l.) wollen den Valentinstag romantisch am Strand und im Wellnesshotel verbringen. Dasselbe haben Danny (Scott Caan, 3.v.r.) und Melissa (Lili Simmons, 2.v.r.) geplant. Und - Überraschung! - die Damen haben sich abgesprochen und benachbarte Hotelzimmer gebucht, sodass sie den Tag alle zusammen verbringen können. Doch ist das wirklich eine gute Idee?

Das ganze Team gibt alles, um das Leben junger Mädchen zu retten: Kono (Grace Park, l.), Chin (Daniel Dae Kim, M.) und Abby (Julie Benz, r.) ...

Jimmy Buffett (Frank Bama).

Beulah Koale (Junior Reigns), Meaghan Rath (Tani Rey).

Steve (Alex O'Loughlin, l.) und Chin (Daniel Dae Kim, r.) versuchen, die verschwundene Zeugin Julie (Mariana Klaveno, M.) aufzuspüren und zum Gericht zu eskortieren. Julie, die mit einem US-Marshall in den Dschungel geflüchtet ist, sind zwei Auftragsmörder dicht auf den Fersen ...

Bei den Ermittlungen in einem Mordfall, stößt das Team auf einen Obdachlosen (Robert Englund). Doch was hat er damit zu tun?

Steve (Alex O'Loughlin, r.) und Chin (Daniel Dae Kim, l.) können es nicht fassen, dass Fryer (Tom Sizemore, M.) Kono zu einem Undercover-Einsatz überredet hat, um seinen Ex-Kollegen Delano zur Strecke bringen ...

Das Team um Steve (Alex O'Loughlin) gibt alles, um einen Menschenhändlerring zu stoppen ...

Wird Opfer eines Bombenanschlags: Bobby Raines (Dennis Miller) ...

Steve (Alex O'Loughlin) und sein Team versuchen, die Kronzeugin Julie zu finden und zum Gericht zu eskortieren. Julie ist in den Dschungel geflüchtet, da ihr zwei Auftragsmörder auf den Fersen sind ...

Will ein Verbrechen einlösen: Steve (Alex O'Loughlin) ...

Nach alldem, was geschehen ist, setzt Vizegouverneur Sam Denning (Richard T. Jones, r.) die Five-O wieder in Kraft. Chin (Daniel Dae Kim, l.) und seine Kollegen sind darüber sehr erfreut ...

Nachdem sich auch per Funk die Crew der Yacht nicht meldet, muss das Five-0 Team (Meaghan Rath, l. und Scott Caan, r.) anhand von Satellitenbilder feststellen, dass alle an Bord tot sind ...

"Pupuhi ka he\'e o kai uli" -- Five-0 investigate the murder of a window washer and find that the victim is actually a renowned street artist who may have a politically motivated bounty on his head. Also, Grover and Adam look into the murder of a gambler, and Junior helps his father when they are reminded of his sister\'s death, on HAWAII FIVE-0, Friday, March 15 (9:00-10:00 PM, ET/PT) on the CBS Television Network. Pictured L to R: Chi McBride as Lou Grover and Ian Anthony Dale as Adam Noshimuri. Photo: Screengrab/CBS ©2019 CBS Broadcasting, Inc. All Rights Reserved ("Pupuhi ka he\'e o kai uli" is Hawaiian for "The octopus of the deep spews its ink.")